"掂量"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

你的意思是你能掂出一张牌的重量吗? 数一下
Are you claiming you can judge the weight of one single card?
唔好心急 等陣 我幫你搞掂佢
Calm down. No wait. I'm going to find you a solution.
我哋係點樣設計算法搞掂嘅呢
How did we design the algorithms to do this?
不如擺上網啦 我知好多人計數唔多掂
And many people might need help in computation.
有人同我講 嗰啲特許學校 好多都唔掂
You know, people tell me, Yeah, those charter schools, a lot of them don't work.
我睇到人哋點樣掂啲木 我相信呢個背後一定有原因
I've actually seen how people touch the wood, and I think there's a reason for it.
这时我转向艾斯特 她在哪儿掂着脚 说道 你知道吗 孩子
And I turn to Esther, who's rocking on those 'ports, and says, You know what, honey?
唓 聯邦快遞呢套喺美國就行得通咯 保加利亞就唔掂啦
Gee, that can work for FedEx out there in the United States, but it can't work in Bulgaria.
於是我覺得咁唔掂 我要活出自己嘅故事 我要重新演繹 定義自我
As a result, I knew I needed to make my own stories about this experience, new narratives to reclaim my identity.
最慘嘅系佢掂下野就會痛 醫學上叫觸痛 同剛才羽毛 高溫火焰一樣
The worst part was that she had allodynia, the medical term for the phenomenon that I just illustrated with the feather and with the torch.
之後 我就決定閉關 度好個內容 執靚個排版 用好淺顯嘅文字寫掂佢
So, I locked myself in a room, figured out the content, organized the document, and wrote it in plain English.
呢樣比喺禾稈裏面搵一支針仲難 因為至少支針你哋仲可以實在咁掂到
This is way more difficult than, let's say, finding a needle in a haystack, because at least, you know, the needle is still something you can physically put your fingers on.
佢挪咗一張紙 係一面寫咗個A 另外一面寫咗個B 跟住折埋兩邊令到A掂到B
He took a piece of paper, drew A and B on one side and the other and folded them together so where A and B touched.
这些事件在短期内似乎胜负已定 但长远来看 示弱的一方也不是没有卷土重来的机会 中国尤其要小心掂量这场所谓 对日胜利 所带来的长期政治成本
In the long run, however, the outcome of backing down may not be so clear. China, in particular, should weigh carefully the long term political price of celebrating its supposed victory over Japan.
經過簡單練習 人類已經可以做到呢個動作 雖然我哋比四旋翼有優勢 我哋可以雙腿掂地
With a little bit of practice, it's pretty straightforward for a human being to do this, although we do have the advantage of having two feet on the ground and the use of our very versatile hands.
她步伐优雅 就像是非洲摹上的长颈鹿 将旗子一端扛在肩上 我则在后面小跑着 掂着脚 举高手才勉强够到旗子 因此 我的头实际上是在那旗子下面
She walked elegantly, like a giraffe on the African savannah, holding the flag on her shoulder. I jogged behind on my tiptoes holding the flag on my extended arm, so that my head was actually under the damn flag.
重量級 輕 重 重量級... 中量級 輕量 雛量 蠅量 羽量級
Heavyweight, lightheavy, cruiserweight middle, light, bantam, fly, featherweight.
衡量误量
Measure for Mismeasure
此框用于指定气体的质量 质量 摩尔量 摩尔质量
This box can be used to specify the mass of the gas. Mass moles molar mass
质量变化量
massVariance
动量变化量
momentumVariance
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值
Written off Lost Quantity Inventory
当量数为0, 无法计算当量质量
Number of equivalents is zero. Cannot calculate equivalent mass.
(a) 质量 发射质量 寿命初期质量和干质量 寿命终结
(a) Mass the launch mass, beginning of life mass and dry mass (end of life)
(b) 质量 发射质量 寿命初期质量和干质量(寿命终结)
(b) Mass the launch mass, beginning of life mass and dry mass (end of life)
比方说这是向量a 这是向量a 这是向量b 向量b不一定要比向量a长
So let's say that's a, that's a, this is b. b doesn't always have to be longer than a.
构造此矢量与另一矢量的矢量和
Construct the vector sum of this vector and the other one.
数量不如质量
Quality is more important than quantity.
质量变化量PropertyName
mass variance
动量变化量PropertyName
momentum variance
角动量变化量
angularMomentumVariance
构造此矢量与另一个矢量的矢量和
Construct the vector sum of this vector and another one.
测量矩形中的质点总质量变化量ObjectClass
Variance of total mass of particles in the measureRect
如果这是向量a 这是向量b 垂直于向量a的向量b的分向量看起来像这样
If that's a, that's b, the component of b that is perpendicular to a is going to look like this.
换句话说 在G0世界中 越来越波起云涌的国际环境使得美国对不想孤注一掷的国家的吸引力更大了 结果 美国赢得了更精确地按自己利益行事的机会 减弱领导者角色让美国得以在行动前掂量机会成本 选择最合适自身的问题和环境展开行动 在这样一种环境下 军事干预利比亚和叙利亚不可同日而语
In other words, in a G Zero world, an increasingly aggressive global environment makes the US all the more appealing to countries seeking to hedge their bets. nbsp As a result, the US has an opportunity to act more precisely in its own interests. Supplying less leadership allows the US to weigh opportunity costs before taking action, and to select the issues and circumstances that suit it the best. nbsp In this environment, military intervention in Libya does not necessitate the same in Syria.
换句话说 在G0世界中 越来越波起云涌的国际环境使得美国对不想孤注一掷的国家的吸引力更大了 结果 美国赢得了更精确地按自己利益行事的机会 减弱领导者角色让美国得以在行动前掂量机会成本 选择最合适自身的问题和环境展开行动 在这样一种环境下 军事干预利比亚和叙利亚不可同日而语
In other words, in a G Zero world, an increasingly aggressive global environment makes the US all the more appealing to countries seeking to hedge their bets. As a result, the US has an opportunity to act more precisely in its own interests. Supplying less leadership allows the US to weigh opportunity costs before taking action, and to select the issues and circumstances that suit it the best. In this environment, military intervention in Libya does not necessitate the same in Syria.
角动量变化量PropertyName
angular momentum variance
矩形质量变化量
rectMassVariance
引力常量变化量
gravitationConstVariance
重力常量变化量
weightConstVariance
库伦常量变化量
coulombConstVariance
库伦常量变化量
Coulomb constant variance
好吧 好吧 量量看
Okay, okay. Let's measure.
构造此矢量和另外一个矢量的矢量差
Construct the vector difference of this vector and another one.
构造另外一个矢量和此矢量的矢量差
Construct the vector difference of the other vector and this one.