"排放更清洁"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

排放更清洁 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

附件一 国家得利用经核实的清洁发展机制排放减少帮助它们实现其排放指标
Annex I countries may use certified CDM emissions reductions to help them comply with their emissions targets.
清洁工说今早这个唱片还在播放着
The cleaning said this was still playing this morning.
我们能否发明更清洁的炊事燃料
Can't we make cleaner burning cooking fuels?
20. 关于空气污染和二氧化碳排放的标准设定最高限额推动了清洁发电工作 确保发电更加清洁并可与全国各地的成本相比较 从而确保任何社区都不会为地方工业的发展放松能源效率政策的严格执行
Ceilings on standards for air pollutants and carbon emissions promote clean electricity generation and ensure that electricity production is cleaner and comparable in cost in all areas of a country, thereby ensuring that no community comes under pressure to reduce the stringency of its energy efficiency policies for the sake of local industrial development.
除了自愿捐款外 适应基金还获得对清洁发展机制活动征收的2 的 经核证的排放减少 税
In addition to voluntary contributions, the Adaptation Fund will receive a levy of 2 of the certified emissions reductions issued for a CDM project activity.
清除播放列表排序设置
Clear the playlist sorting configuration.
这份清单不应排斥清洁发展机制之下其它类型的小规模项目活动
This list shall not preclude other types of small scale CDM project activities.
4. 人为温室气体排放量和清除量清单
4. Inventories of anthropogenic greenhouse gas emissions and removals
23. 地方政府从参加排放量交易 清洁发展机制和联合执行等京都机制13 中受益 为地方政府执行政策提供信贷将促进市场改革和减少排放量
Local governments benefit from participating in Kyoto mechanisms, such as emissions trading, clean development mechanism and joint implementation.13 Giving credits to local governments for policies that they implement will facilitate market transformation and emission reductions.
为本技术指导意见的目的 净 排放量或清除量指总CO2排放量与CO2清除量之差
12 For the purpose of this technical guidance, net emissions or removals refers to total CO2 emissions minus CO2 removals.
(e) 清洁
(e) Liquidation.
清洁工
Scavengers.
很清洁
Very clean.
然而 清洁发展机制允许工业化国家通过为发展中国家较便宜的减少排放量机会提供融资 从而降低当地的经济增长的排碳密度来实现其部分减少排放量指标
The CDM, however, allows an industrialized country to achieve part of its reductions by financing cheaper reduction opportunities in a developing country, thus lowering the carbon intensity of economic growth there.
43. 清洁发展机制项目活动如果实现以下目标 即具有额外性 温室气体人为源排放量减至低于不开展所登记的清洁发展机制项目活动情况下会出现的水平
A CDM project activity is additional if anthropogenic emissions of greenhouse gases by sources are reduced below those that would have occurred in the absence of the registered CDM project activity.
我还庄严宣誓并承诺 在清洁发展机制的任何方面 包括经营实体的认证 清洁发展机制项目活动的登记和 或相关的核证的排减量的发放 我将没有任何经济利益
I further solemnly declare and promise that I shall have no financial interest in any aspect of the clean development mechanism, including accreditation of operational entities, registration of CDM project activities and or the issuance of related certified emission reductions.
26. 清洁发展机制项目活动如实现以下目标 即具有额外性 温室气体的人为源排放量被减至低于不开展所登记的清洁发展机制项目活动情况下本会出现的水平
A CDM project activity is additional if anthropogenic emissions of greenhouse gases by sources are reduced below those that would have occurred in the absence of the registered CDM project activity.
59. 在监测和报告人为源排放量减少之后 应通过从基准排放量减去实际人为源排放量 并就渗漏作出调整并按照适用登记的方式计算特定时期清洁发展机制项目活动产生的CER
Subsequent to the monitoring and reporting of reductions in anthropogenic emissions, CERs resulting from a CDM project activity during a specified time period shall be calculated, applying the registered methodology, by subtracting the actual anthropogenic emissions by sources from baseline emissions and adjusting for leakage.
清洁发展机制 让 附件一 国家能够获得信贷致力于对发展中国家的项目活动进行投资以减少排放
The CDM allows Annex I countries to obtain credit for emissions reductions resulting from investments in project activities in developing countries.
他们为什么要用比脏东西更难闻的清洁剂
Why do they have to have disinfectant... that smells even worse than the stuff they're supposed to disinfect?
可是明天是星期天 你可以让清洁工放你进来 快点
You can get the janitor to let you in.
A. 温室气体人为源排放量和汇清除量清单
Inventories of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of greenhouse gases
清洁房地
Cleaning of premises
清洁事务
Sanitary services
清洁溜溜
Nothing, in fact.
44. 京都议定书 本身也载有三个灵活机制 旨在协助工业化国家为履行其减少排放的承诺作出必要的经济调整 排放量交易 共同执行和清洁发展机制
The Kyoto Protocol itself contains three flexibility mechanisms designed to assist industrialized countries in making the economic shift required to meet their reduction commitments emissions trading, joint implementation and the clean development mechanism (CDM).
A. 清查温室气体排放和吸收汇
A. Inventorying GHG emissions and sinks
18. 天然气等较清洁的矿物燃料因为能够减少人们对于环境问题和温室气体 排放的关切而深受欢迎
Cleaner fossil fuels, such as natural gas, are favoured because of their advantages in dealing with concerns about environmental issues and GHG emissions.
为发放核证的排减量而需要的清洁发展机制登记册的进一步开发是该报告所涵盖的另一个重要议题
The further development of the CDM registry, required for the issuance of certified emission reductions, is another important topic covered in this report.
议定书 通过建立几种不同的排放额交易机制 包括基于项目的 清洁发展机制 给予了这些国家灵活性
The Protocol provides flexibility to these countries by creating several different emissions trading mechanisms, including the project based Clean Development Mechanism (CDM).
现在 更低量的排放
Now, even lower emissions!
Christine! 清洁银器 ?
Been cleaning the silver?
清洁那辆车
Clean that car.
将特别照顾欧洲联盟成员国需要在2007年4月30日前根据欧洲联盟排放量交易计划从清洁发展机制项目中提出核证的减排量
This would in particular accommodate the need of European Union Member States to surrender certified emission reductions (CERs) from CDM projects under the European Union emissions trading scheme by 30 April 2007.
不清楚(除少数例外)预测是根据实际排放还是可能的排放作出的
It was not clear (with a few exceptions) whether the projections were based on actual or potential emissions.
人为排放量和清除量清单及直到2020年的预测表
Tables of inventories of anthropogenic emissions and removals and projections up to the year 2020.
土壤产生的二氧化碳排放和清除
Carbon dioxide emissions and removals from soils
50. 温室气体的 quot 人为排放量净值 quot 指按排放源计算的排放量与按吸收汇计算的清除量之差
quot Net anthropogenic emissions quot of greenhouse gases is the calculated difference between emissions by sources and removals by sinks.
未来的电网不需要电网 清洁高效的能源 也将被解放出来
The grid of tomorrow is no grid, and energy, clean efficient energy, will one day be free.
30. 渗漏是指项目界限之外可计量的和可归因于清洁发展机制项目活动的温室气体人为源排放量的净变化
Leakage is defined as the net change of anthropogenic emissions by sources of greenhouse gases which occurs outside the project boundary, and which is measurable and attributable to the CDM project activity.
转用更为清洁的燃料是另外一种替代性缓解办法
Shifts to cleaner fuels are an alternative mitigation option.
营地清洁事务
Camp cleaning services
清洁时发现的
Cleaning house?
编写温室气体排放清单 这是从排放源估计温室气体排放情况的方法或估计汇的吸纳情况的方法
Inventorying greenhouse gas (GHG) emissions methods to estimate GHG emissions from sources or sequestration by sinks
但是 根据大气排放物清单的数据 1994年的二氧化碳排放量比1990多了4
Based on the new CORINAIR data, however, CO2 emissions were 0.4 per cent higher in 1994 than in 1990.

 

相关搜索 : 更清洁的排放 - 清洁排放 - 更清洁 - 排放清单 - 排放清单 - 排放清单 - 排放清单 - 清洁 - 清洁 - 清洁 - 清洁 - 清洁 - 清洁 - 清洁