"排气测量"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

排气测量 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

温室气体排放量和预测量最新信息
Updated information on greenhouse gas emissions and projections
更加一致地预测温室气体排放量 和
(c) To make projections of GHGs in a more consistent manner and
全球温室气体排放量预测 对未来全球温室气体排放量或汇的清除量进行估计的方法
Projecting global GHG emissions methods to estimate future global GHG emissions or removals by sinks
关于温室气体排放量和预测的最新资料
Updated information on greenhouse gas emissions and projections
29. 至少应预测以下温室气体未来的排放量和清除量 CO2 CH4 N2O PFCs HFCs和SF6
29. At a minimum, projections would be made of future emissions and removals of the following greenhouse gases CO2, CH4, N2O, PFCs, HFCs and SF6.
这些较高的排放量减少指标说明 据预测 在2000年 这些气体的排放量的减少或增加非常微小
These relatively higher emission reductions explain the fact that emissions of these gases are projected to fall or increase only marginally in 2000.
温室气体的测量
The Measurement of Greenhouse Gases
预测各国的温室气体排放量 估计未来的温室气体排放量或汇清除量的方法,例如外插法 专家判断法 线性规划法和宏观经济模型法
Projecting national GHG emissions methods to estimate future GHG emissions or removals by sinks, for example, extrapolation, expert judgement, linear programmes and macroeconomic models
9. 国家信息通报载有有关2000年温室气体排放量的预测数值
The national communication contains projected estimates of GHG emissions for the year 2000.
秘书处打算提交对数据的初步综述 可能尽量包括过去温室气体排放量和对将来排放量之预测的趋势 FCCC SB 1997 6
The secretariat intends to present a preliminary overview of data which may include, to the extent available, trends in past greenhouse gas emissions and projections of future emissions (FCCC SB 1997 6).
它还用于测量云层 气溶胶 植被 大气水蒸气和液态水含量
It is also used in the measurement of cloud cover, aerosols, vegetation, atmospheric water vapour and liquid water content.
M 排出气体的分子量
M molecular mass of the discharged gas
37. 为了提高透明度 预测温室气体的排放量和清除量时以及估计政策和措施对排放量和清除量的总体具体影响时 缔约方应该
37. In the interests of transparency, when projecting greenhouse gas emissions and removals, and estimating the specific and total effect of policies and measures on emissions and removals, Parties should
36. quot 国内排放量 quot 指一国境内的温室气体排放量
quot Domestic emission quot means emissions of greenhouse gases that take place within the territory of a country.
B. 温室气体排放和吸收汇预测
B. Projections of GHG emissions and sinks
4人为排放量预测概要
Table 4.
FCCC SBI 1997 INF.4 公约 附件一所列缔约方的信息通报温室气体排放量和预测量的最新信息
FCCC SBI 1997 INF.4 Communications from Parties included in Annex I to the Convention. Updated information on greenhouse gas emissions and projections
预测排放的方法 在许多时候,缔约方在其国家信息通报中没有写上对所有重要温室气体源的排放情况的预测 例如,土地使用变化和森林部门温室气体排放和清除量的预测往往没有写
Methods for projecting emissions In many cases Parties have not included projections of emissions for all important sources of GHGs in their national communications for example, projections of emissions and removals of GHGs were often omitted for the land use change and forestry sector
单项气体排放量减少对2000 2005 2010和 2020年 温室气体排放总量减少的贡献(百分比)
Table 8. Contributions of reductions in emissions of individual gases to total GHG emissions reduction, 2000, 2005, 2010 and 2020 (percentage)
和温室气体排放总量 百分比 运输部门二氧化碳排放量
Trends in CO2 emissions from transport, total CO2 emissions and total GHG emissions
4. 人为温室气体排放量和清除量清单
4. Inventories of anthropogenic greenhouse gas emissions and removals
温室气体排放量的历史份额
(b) Historical share of greenhouse gas emissions
3. 对各种排放 废物的测量 (各种排放和废物的规模及数量)
3. emissions waste measures (of mass and volume of emissions and wastes)
表2. CO2人为排放量预测概要
Table 2. Summary of projections of anthropogenic emissions of CO2
表5. N2O人为排放量预测概要
Table 5. Summary of projections of anthropogenic emissions of N2O (gigagrams)
你可以测量它产生的空气动力
You can measure the aerodynamic forces it's creating.
(d) 气象学 可能还有大地测量学
(d) Meteorology (possibly together with geodesy)
我们测量它对氧气的消耗 和对能量的消耗
We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption.
(a) 空气 在设施内的空气循环系统中置放探测器 对过滤后的排放进行监测
(a) Air Monitoring discharge post filtration, using probes inserted into the ventilation systems within the complex
A. 温室气体人为源排放量和汇清除量清单
Inventories of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of greenhouse gases
占温室气体排放 总量的百分比
Percentage of total greenhouse gas emissions
气象卫星获得的数据用于全球大气和海洋测算模型 以进行天气数值预测 环境质量评估以及气候监测和中期 长期 季度和多季度的气候预测
Data acquired by meteorological satellites are used in global atmospheric and ocean models for numerical weather prediction and environmental quality assessment, as well as climate monitoring and medium range, long range, seasonal and multi seasonal climate prediction.
气象卫星获得的数据用于全球大气和海洋测算模型 以进行天气数值预测 环境质量评估以及气候监测和中期 长期 季度和多季度的气候预测
Data acquired by meteorological satellites are used in global atmospheric and ocean models for numerical weather prediction and environmental quality assessment, as well as climate monitoring and medium range, long range, seasonal and multi seasonal weather and climate prediction.
各国应作出安排,定期监测排放量减少的情况
All countries should make arrangements to monitor the reduction of emissions regularly.
(d) 日本通商产业省的温室气体干涉测量监测仪
(d) Interferometric monitoring of greenhouse gases (IMG) by MITI of Japan
然而 都没有象在CO2 排放预测方面那样提供很好的引证 反映了其中在衡量非能源来源排放方面的较高程度的不确定性以及这些气体在温室气体排放总量中所占比例较小
Nevertheless, they were less well documented than the CO2 emissions projections, reflecting a higher degree of uncertainty in with measuring emissions from non energy sources and the smaller contribution of these gases to the total GHG emissions.
4. 与温室气体排放量和清除量的清单和预测有关的数量资料 应按气体逐项以质量单位(Gg)列出 并将各排放源的排放量与各吸收汇的清除量分开列出 但在技术上不可能在土地使用变化和森林方面将有关源和汇的资料分开的情况除外
4. Quantitative data related to inventories and projections of greenhouse gas emissions and removals should be presented on a gas by gas basis in units of mass (Gg) with emissions by sources listed separately from removals by sinks, except in cases where it is technically impossible to separate information on sources and sinks in the area of land use change and forestry.
59. 一些缔约方(例如CHE GBR SWE)指出 减少一些气体排放量的措施可能会增加其他气体的排放量
A number of Parties (e.g., CHE, GBR, SWE) point out that measures that reduce emissions of some gases may increase them for others.
在可能的情况下 卫星上配备测量装置 以测量推进剂排空的条件
Satellites are equipped, when possible, with measurement devices to assist in determining end of propellant conditions.
二 1990至1995年温室气体人为排放量
II. INVENTORIES OF ANTHROPOGENIC EMISSIONS AND REMOVALS
9. 地方政府还进一步下决心改善空气质量和减少温室气体排放量
Local governments have also strengthened their resolve to improve air quality and reduce greenhouse gas emissions.
每个观测站将监测约15个变量 如流量 悬移质 水质化学成分和河岸气象学变量
Each station would monitor about 15 variables such as flow, suspended load, water chemistry and on bank meteorological variables.
联合王国大体上依据其自己的办法测算温室气体排放量 并甚为严格遵守政府间气候变化小组的报告结构
The United Kingdom largely relied on its own methods for estimation of GHG emissions and followed quite closely the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) reporting structure.
125. 缔约国所定温室气体排放量的基线值应是 至 年排放量的平均值
Parties shall establish greenhouse gas emissions baselines as the average of emissions for the years _ to _ .
50. 温室气体的 quot 人为排放量净值 quot 指按排放源计算的排放量与按吸收汇计算的清除量之差
quot Net anthropogenic emissions quot of greenhouse gases is the calculated difference between emissions by sources and removals by sinks.

 

相关搜索 : 排气量 - 排气量 - 排气量 - 排气风量 - 排气能量 - 气缸排量 - 排气流量 - 总排气量 - 排气流量 - 气缸排量 - 电气测量 - 气体测量 - 氧气测量 - 排气质量流量