"排里"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
准备在那里排练 | They tried to arrange some scenery. |
去一排那里找他 | Find him over there with the first platoon. |
把牙齿排列在嘴里 | Oh, you've had too much wine. It's filthy wine. |
三个晚上在一排里 | Three nights in a row. |
镇里有十个人在排队 | There are ten men in town waiting their turn. |
回到队里 排到原位去 | Don't listen to them. Get back in your ranks, I say! |
那里, 第四排, 你看见了吗? | There, in the fourth row, you see? |
他把问题从脑子里排除了 | He cast off the problem from his mind. |
后悔? 波楚尼安排我住这里 | That Petronius arranged my stay here. |
女孩们 请进来 在这里排队 | Girls, will you come in, please? Line up right across here. |
我把东西都倒在排水沟里 | I emptied everything down the drain. |
可你被排除在外 你待在家里 | And you're on the outside, you're at home. |
希望这里的安排能让你满意 | Welcome to our party. |
叫他们把店里所有单排钮的 | Reinhardt and Reinhardt custom tailors... and have them send up everything they've got in their shop... |
我要把你安排在一间公寓里 | I'm gonna set you up in a apartment. |
他们往海洋里排放大量的污染 | They pour huge amounts of pollutants into the ocean. |
有一排蚂蚁在厨房里进进出出 | There's a row of ants coming in and out of the kitchen. |
我可以在你的卧室里 安排马厩 | I can arrange to have the horses quartered in your bedroom. |
我们事先安排好了信封里的钱数 | And we manipulated how much money we gave them. |
谢谢你让这些音乐家在这里排演 | Thanks for letting the musicians rehearse here. |
我安排在食物里面下最后的剂量. | I'll arrange to have the final dose placed in his food. |
你从哪里来的勇气排挤特鲁特曼 | How did you find the courage to get rid of Trutmann? |
这里一排都是进口面料欧版的西装 | The suits in this row are all made of imported European fabric. |
会议将会在特意安排的礼堂里举行 | The conference will be held in a specially selected church. |
朱莉 埃里森会和我一起 都安排好了 | Julie Allison's coming along to help me. It's all arranged. |
出发的时候我一个排里就有42个人 | There were 42 in my platoon alone when we started. |
工程师要派到哪里去 让我来安排吧 | I organize who works where. |
因此我们可以预测 哪里应该安排管理 | So we can then predict where management places should be. |
要啊 我安排你坐在萝拉 普里察的旁边 | Yes, and I've put you next to Laura Pritchard. |
事实上 这里看起来很黒容很大度 但是其实这里的人很排外 | The truth is it puts on an act of sophistication, but at heart it's strictly provincial. |
他们被安排在现有政府管理的难民营里 | They are accommodated in existing government administered camps. |
弗兰基还安排她在一个著名乐队里唱歌 | Frankie even managed to get her a job singing with a name band. |
自然 我们还安排好了二位在里约的住宿 | Naturally. We've also arranged for your accommodations in Rio at the Hotel Atlantico. |
于我而言 她就是厨房里挂的一排湿衣服 | All she was to me was just a line of wet clothes hung across the kitchen. |
到吃饭时间了 我们去Luigi's 那里的牛排很棒 | Just in time for lunch. We'll go to Luigi's. Nice thick steaks. |
OK,现在 你在家里可以做什么来减少排放呢 | OK. Now, what can you do? Reduce emissions in your home. |
旁边一排衣服跟这里的衣服没什么不一样 | There is no difference between this row of clothes and the one next to it. |
哈里 威廉斯被排除嫌疑了 我们又回到起点 | Now that Harry Williams is out of the running, we're no further along than we were. |
我会留第三排作预备队 直到我们拿下那里 | I'll keep the third platoon in reserve until we get up there. |
在这一审查清单上,克里米亚自治共和国如果不排为第一,也绝不会是排在最后 | The Autonomous Republic of Crimea is certainly not last if not first on the list. |
我们正将亿万吨的塑料 和垃圾排放到海洋里 | We're putting hundreds of millions of tons of plastic and other trash into the sea. |
家人和邻里的排斥也是阻碍儿童回家的原因 | Ostracism from their families and communities is also an added factor preventing children from returning home |
在这个视频里 我想把这组分数从小到大排列 | What I want to do in this video is order these fractions from least to greatest |
城里最好表演的前排座位 Orchestra seats to the best show in town. | Orchestra seats to the best show in town. |
如果你在那里排队等候 你就可以讲你的故事 | If you get in that line and wait your turn, you can tell your story. |