"探矿"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

8. 如果探矿者是法人 写明探矿者的
If prospector is a juridical person, identify prospector's
1. 探矿者名字
Name of prospector
7. 探矿者国籍
Nationality of prospector
2. 探矿者街道地址
Street address of prospector
地质和探矿研究所
Institute of Geology and Mineral Exploration
你知道怎么探矿
You know anything about prospecting?
探矿者指定代表签名
_______________________ Signature of person attesting
多么伟大的探矿者啊
What great prospectors.
9. 探矿者指定代表的名字
Name of prospector's designated representative
如果我早知道探矿会这样...
If I'd known what prospecting meant...
一个用探矿杖探水源的人应该属于专业人才
A water diviner is a professional.
探测水源的术士的探矿杖 在地面上微微颤动
The water diviner's stick quivers above the ground.
你也许认识开矿的几位探险者
You may recognize a couple of the miners there.
并附上探矿者的注册证书副本
and attach a copy of the prospector's certificate of registration.
南非公司目前正在玻利维亚勘探天然气矿藏 在委内瑞拉玻利瓦尔共和国勘探石油矿藏
South African companies are exploring for natural gas deposits in Bolivia and oil in the Bolivarian Republic of Venezuela.
B. 区域 内多金属硫化物和富钴铁锰结壳的探矿和勘探
B. Prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt rich ferromanganese crusts deposits in the Area
区域 内多金属硫化物及富钴铁锰结壳探矿和勘探规章 草案
Draft regulations on prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt rich ferromanganese crusts in the Area
17. 附上探矿者对下列事项的书面承诺
Attach a written undertaking that the prospector will
有一点我确定 就是我不会再去探矿
One thing's for sure.
(c) 不断评估与CC区内多金属结核的探矿和勘探有关的现有数据
(c) Ongoing assessment of available data relating to prospecting and exploration for polymetallic nodules in the CCZ
50. 项目的首要产出已商定为CC区多金属结核矿床地质模型和说明CC区多金属结核勘探关键因素的探矿者指南 包括有关已知矿床的数据和现有信息
It was agreed that the primary outputs from the project will be a geological model of polymetallic nodule deposits in the CCZ and a prospector's guide containing a narrative description of the key factors relevant to exploration for polymetallic nodules in the CCZ, including data and available information on known deposits.
我讨厌他在这里探矿 我想他立即离开这里
I'm sick and tired of his prospecting. I want him out.
10. 探矿者指定代表的街道地址 如与以上不同
Street address of prospector's designated representative (if different from above)
美国联合矿业公司过去争辩说 这一活动是它拥有有效执照的勘探 而不是采矿
AMA has argued in the past that this activity constituted exploration for which it had a valid licence, and not mining.
管理局对国家地区内的勘探活动颇感兴趣 因为 区域 内有类似矿物资源的矿床
The experience of exploration activities in national areas is of interest to the Authority in light of the similar deposits of similar mineral resources in the Area.
唯一与采矿有关的活动是 从1960年代开始在博茨瓦纳全国境内进行的矿产勘探
The only activities related to mining are the exploration of minerals which began in the 1960s covering the whole of Botswana.
1963年 澳大利亚向CRA Exploration公司签发了探矿许可证 允许它在布干维尔岛Paguna市勘察铜矿
In 1963, Australia granted a mining exploration licence to CRA Exploration (later Copper Pty.
(c) 规章 是指管理局通过的 区域 内多金属硫化物及钴结壳探矿和勘探规章
(c) regulations means the Regulations for Prospecting and Exploration for Polymetallic Sulphides and Cobalt Crusts in the Area, adopted by the Authority.
我们在深海海底的矿物勘探方面进行了大量投资
We have invested heavily in the exploration of minerals in the deep seabed.
(g) 探矿 是指在不享有任何专属权利的情况下 在 区域 内探寻多金属硫化物或钴结壳矿床 包括估计多金属硫化物或钴结壳矿床的成分 大小和分布情况及其经济价值
(g) prospecting means the search for deposits of polymetallic sulphides or cobalt crusts in the Area, including estimation of the composition, sizes and distributions of deposits of polymetallic sulphides or cobalt crusts and their economic values, without any exclusive rights
36. 在矿产丰富的国家 有关勘探和开采矿业资源的政策对私营部门实现多样化十分重要
Policies which address the exploration for and exploitation of mineral resources are of particular relevance to diversification endeavours by the private sector in mineral rich countries.
章程是研究 勘探和使用矿物资源的合作协定的附件
It is an annex to the Agreement on cooperation in the study, exploration and use of raw mineral resources of 27 March 1997.
在采矿方面 遥感将导致在勘探活动中节省大量费用
Remote sensing in the field of mining would result in significant savings in exploration campaigns.
委员会经过讨论认为 虽然两种矿床的结构和规模各不相同 但对可采矿量的估计显示 两种矿床的总勘探区面积应该相同
Based on these discussions, the Commission considered that, despite the differences in geometry and dimensions of the two types of deposits, estimations of the likely mineable ore indicated that the total exploration area should be the same for each deposit.
正是这些法律 政策和做法吸引矿业公司进行勘探 并随后开发钻石 铜镍 煤 黄金和碳酸钠矿
It is these laws, policies and practices that attract mining companies to prospect for and subsequently exploit the diamonds, copper nickel, coal, gold and soda ash deposits.
这个草案所处理的是多金属结核的探矿和勘探,这是在 quot 区域 quot 内可以找到的三种矿物之一,其铜 镍 钴和锰金属含量具有经济吸引力
The draft text deals with the prospecting and exploration for polymetallic nodules, one of three types of minerals to be found in the Area, having economically attractive metal contents of copper, nickel, cobalt and manganese.
勘探总计划旨在收集矿物资源数据 确定环境基线参数
The general exploration plan is to gather data on the mineral resources and to establish environmental baseline parameters.
15. 注意到对 区域 内多金属硫化物和富钴结壳探矿和勘探规章有关问题的初步讨论
15. Notes the preliminary discussion of issues relating to the regulations for prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt rich crusts in the Area
如果探矿者或承包者在 区域 内发现多金属硫化物或钴结壳以外的其他资源 这些资源的探矿 勘探和开发应按照管理局根据 公约 和 协定 就这些资源制定的规则 规章和程序进行
If a prospector or contractor finds resources in the Area other than polymetallic sulphides or cobalt crusts, the prospecting and exploration for and exploitation of such resources shall be subject to the rules, regulations and procedures of the Authority relating to such resources in accordance with the Convention and the Agreement.
14. 这包括在南大西洋实行的渔业政策 地震勘探烃活动 发放矿物勘探和开发许可证及气象磁性探测相关活动
These include fisheries police activity in the South Atlantic, seismic hydrocarbon surveying activities and the granting of licences for the exploration and exploitation of minerals and related aeromagnetic surveying activities.
冰层是全球气候的预兆 煤矿上的金丝雀 意思是未来的预兆 到二十世纪采矿公司还常利用金丝雀异常反应来探测矿内煤气的浓度
Ice is the canary in the global coal mine.
10. 审议和通过多金属硫化物和富钴壳探矿和勘探规章 在理事会审查和暂时通过后进行
Consideration and adoption of the regulations for prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt rich crusts (following a review and provisional adoption by the Council).
巴西的铀矿储量在世界上排第六位 还有70 的国土有待勘探
Brazil is endowed with the world's sixth largest uranium ore reserves, with 70 per cent of the territory still to be prospected.
企业 进行 重组 时 对 已 占用 的 水域 探矿 权 采矿权 特许 经营权 等 国有 资源 依法 可以 转让 的 比照 前 款 处理
With regard to the water area, exploration right, mining right, franchise right and other state owned resources that have already been occupied by an enterprise when the reorganization starts, if such resources are transferable, the enterprise shall, by referring to the preceding paragraph, deal with them.
66. 管理局目前的优先事项是制订一个多金属硫化物和富钴铁锰结壳探矿和勘探管理框架
The immediate priority for the Authority is the development of a regulatory regime for prospecting and exploration of polymetallic sulphides and cobalt rich ferromanganese crusts.