"探雷器"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
探雷器 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
探雷器 | Mine probe |
手提探雷器 | Smoke detector Hand held mine detector |
(一)应努力开发各种探雷技术及设备 例如 非金属探雷器以及基于红外热成像或土壤介电常数等原理的探雷器等 从而提高通过不同的探雷手段或方法探测到MOTAPM的效率 | (i) To endeavor to develop advanced mine detection technology and equipment (such as non metallic mine detectors and detectors adopting the working principle of infrared thermovision or soil dielectric coefficient), so to improve the efficiency of detecting MOTAPM through various ways and means. |
有时儿童甚至被用来作为探雷器 | Children are even used as mind detectors in some situations. |
60. 已经对地面穿透雷达 金属混合探测器和对红外探测器进行了测试 | Tests have been conducted on combined ground penetrating radar metal detectors and on infrared detectors. |
,出售 财产类别 家俱和附用品 探雷器 | B. Property sold to United Nations contingents, the United Nations High Commissioner for Refugees and the United Nations Development Programme |
三个排雷分队的杂项设备(防护工具 探雷器 防雷鞋 爆炸包 急救药箱 | Miscellaneous equipment (protective gear, mine probes, mine shoes, blast packs first aid kits) for three demining cells. Miscellaneous services |
合成孔径雷达用电子方式修改雷达探测器的虚拟孔径 使一个仪器能够模仿几个不同的仪器 | Table 4 Hypothetical list of agreed verification techniques |
定义 金属探测器的 8克标准 与诸如雷达或微波探测器的信号相比较 脉冲强度至少要多大 才能保证并测出断定存在地雷 | Definitions 8 grms of a metal detector compared with signs from for instance radar or micro wave detector, the minimum level of impulse for an assured observation and a conclusion of existence of a mine. |
可探测性 主要的意见分歧是地雷的可探测性在非杀伤人员地雷的总体作战效力方面相比于金属感应探测器的重要性 | (a) Detectability predominantly differences in opinion on the relative importance of detectability of mines to metal induction detectors on the overall operational effectiveness of MOTAPM. |
探测水雷 | It's supposed to deflect mines. |
禁止使用装有以现有普通探雷器正常用于探雷作业时因其磁力或其他非接触影响引爆弹药而专门设计的机制或装置的非杀伤人员地雷 | (c) It is prohibited to use a MOTAPM which employs a mechanism or device specifically designed to detonate the munition by the presence of commonly available mine detectors as a result of their magnetic or other non contact influence during normal use in detection operations. |
此外 日本目前正在阿富汗对日本根据资助排雷研究计划研制的机械排雷装置和探雷器进行野外试验 | Furthermore, Japan was currently undertaking field evaluation tests on mine clearance machines and detectors that had been developed in Japan as part of its programme of assistance to mine clearance. |
右舷扫雷器发现水雷 右舷扫雷器发现水雷 | Mine found in starboard paravane! |
放出扫雷器 放出扫雷器 | Stream your paravanes. Stream your paravanes. |
d. 地雷探测及未爆弹药探测装置 | (d) mine detection and unexploded ordnance detection devices |
战争期间 一些在大工厂里装有大型火灾探测器的放射避雷针被摧毁 | During the war, a number of radioactive lightning rods with large fire detectors, which had been located in large factories, were destroyed. |
14. 可探测性. 关于可探测性的争论围绕这一性能的相对重要性以及保证金属感应探测器可探测到非杀伤人员地雷所需的含铁量展开 | Detectability. Arguments on detectability have centred on the relative importance of this characteristic and on the amount of iron required to ensure detectability of MOTAPM by metal induction detectors. |
截至1995年2月 共发射了21个科学和试验航天器 包括1986年探索哈雷彗星的Suisei号和Sakigake号航天器 | As of February 1995, 21 scientific and test spacecraft had been launched, including Suisei and Sakigake, which explored Halley apos s comet in 1986. |
一如探水器 | It's like a water dowsing device. |
月球探测器 | Robotic rover |
碎片探测器 | Debris detectors. |
截至1996年8月 已发射21个科研和试验航天器 其中包括1986年用来探索哈雷慧星的Suisei和Sakigake航天器 | As of August 1996, 21 scientific and test spacecraft had been launched, including Suisei and Sakigake, which explored Halley apos s comet in 1986. |
测雷器 | Mine detectors |
右舷扫雷器发现水雷 | Mine found in starboard paravane. |
第二 金属探雷技术是一种早期探雷手段 只是当前众多探雷技术中的一种 本身受到多种因素的限制 MOTAPM的金属含量对战后扫雷并无实质性影响 | Secondly, metallic mine detection technology is a primitive method and merely one of the numerous mine detection technologies. With regard to post war humanitarian demining, the quantity of metallic material in MOTAPM has little substantive effect on reducing the difficulty of demining operations. |
此外 还探索了使用受过训练的蜜蜂来探雷的可能性 这可能是一种又快又低廉的可持续探雷方法 | As well, the potential of using trained honeybees has also been explored and may offer a very quick and low cost sustainable solution. |
但用于训练探雷 扫雷或销毁地雷技术的一定数量的地雷是允许的 | A limited number of landmines for use in the training of detection, clearance and destruction techniques will be permitted. |
小行星的引力会把探测器拉近 探测器有几吨的质量 | The gravity of the asteroid pulls on the probe, and the probe has a couple of tons of mass. |
小行星嘅重力會拉動探測器 而探測器又只有幾噸重 | The gravity of the asteroid pulls on the probe, and the probe has a couple of tons of mass. |
目前排雷员同探雷狗一起进行质量保证工作 | Quality assurance is currently being conducted by mine sensing dogs in conjunction with deminers. |
小武器 轻武器和地雷 | Small arms, light weapons and landmines |
资料来源 波斯尼亚和黑塞哥维那探雷排雷中心 | Source Mine detection and removal Centre of Bosnia and Herzegovina. |
视觉跟踪探测器 | A visual trace explorer |
探測器就打唔中 | The probe would just shoot away. |
观众回答 它可以探测到地雷 | Audience It detects landmines. |
Torgeson报告右舷扫雷器发现水雷 | Chief Torgeson reports mine found in starboard paravane. |
三 非杀伤人员地雷的可探测性 | It is prohibited to use a non detectable MOTAPM, subject to the exclusions specified below. |
1 对中等空间碎片的雷达探测 | 1. Radar detection of mid size space debris |
地雷和小武器 | Landmines and small arms |
3个探雷狗小组已被派到该地区,协助排雷队和调查组减少雷区数量 | Three dog teams have been brought into the region to assist the clearance teams and the survey sections with minefield reduction. |
(二)禁止使用无法用现有普通地雷探测设备探测出来的MOTAPM | (ii) To prohibit the use of MOTAPM, which are not detectable by commonly available mine detection equipment. |
我们向小行星带发送了一个探测器 叫做NEAR 也就是近地小行星探测器 | We sent a probe out to this asteroid belt, called NEAR, Near Earth Asteroid Rendezvous. |
26 应禁止转让不符合可探测性要求的MOTAPM 但为销毁目的或为探雷 扫雷或销毁地雷的技术的开发和培训进行的转让除外 | The transfer of MOTAPM which do not meet the detectability requirement should be prohibited, except for the purpose of destruction or for development of and training in mine destruction, mine clearance, or mine destruction techniques. |
我们已到达敌军雷达 可探测的范围 | From now on, we're registering on the enemy radar screen. |
相关搜索 : 探雷 - 雷达探测器 - 雷达探测 - 避雷器 - 避雷器 - 避雷器 - 避雷器 - 避雷器 - 嗅探器探头 - 探测器 - 嗅探器 - 探测器 - 穗避雷器 - 避雷器钩