"接伊"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Enghien

  例子 (外部来源,未经审查)

接触伊朗的风险
Defusing Iran
给我接伊登203号
TUR 53 68! I want 203 in Enghien.
伊薩貝拉 電話接線生 伊娃. 拉絲飾演
Izabela, the Switchboard Operator EVA RAS
接触伊斯兰主义者
Engaging the Islamists
纳塞里先生(伊朗伊斯兰共和国) 我当然接受
Mr. NASSERI (Islamic Republic of Iran) Well, certainly.
接受吉斯本的盖伊爵士
Take Sir Guy of Gisbourne.
请接考菲尔德, 伊利诺斯
I wanna get Caulfield, Illinois.
47. Djabbry先生 伊朗伊斯兰共和国 副主席接替会议主席
47. Mr. Djabbary (Islamic Republic of Iran), Vice President, took the Chair.
盖伊中将将接替任期于2005年2月28日结束的索马伊拉 伊利亚少将 尼日利亚
Lieutenant General Gaye will replace Major General Somaila Iliya (Nigeria), who completed his assignment on 28 February 2005.
盖伊明天就要回来了 他要我去接他
Guy will be back tomorrow. He wants me to bring him some...
一切都安排好了 在克罗伊登有人接你
Everything is arranged. You will be met at Croydon.
一伊格保尔先生接受邀请了 一这是好事
Mr. Egelbauer has accepted. Is that good?
5. Ternes先生 卢森堡 说 欧洲联盟可以接受伊朗伊斯兰代表提出的修正案
Mr. Ternes (Luxembourg) said that the European Union could accept the amendments proposed by the representative of the Islamic Republic of Iran.
2005年3月 伊拉克部队和多国部队接到了伊拉克公民提供的400项情报消息
In March 2005, Iraqi and multinational forces received more than 400 intelligence tips from Iraqi citizens.
伊朗伊斯兰共和国 在伊朗人权情况特别报告员访伊期间 新闻中心安排他接受了法新社 伊斯兰共和国新闻社(IRNA)和波斯文日报Ettelaat的采访
Iran (Islamic Republic of) During the visit of the Special Rapporteur on the situation of Human Rights in Iran, the Centre arranged for his interviews with AFP, the Islamic Republic News Agency (IRNA) and the Persian daily Ettela apos at.
2012年开始担任伊万诺夫先生副手的安东 瓦伊诺 (Anton Vaino) 已获任命为他的接任者
Mr Ivanov's deputy since 2012, Anton Vaino, has been appointed as his successor.
伊朗不允许有关人员充分且迅速进入有关地点 不得接近伊朗专家或核文件
Iranian refusals to allow full and prompt access to locations of concern, Iranian experts or nuclear related documentation were unacceptable.
74. 伊拉克说 索赔人所使用的方法是不可接受的
Iraq contends that the methodologies that have been used by the Claimants are not acceptable.
或者你接了一通电话 一百艘油轮就向伊朗前进
Or you pick up a telephone and 100 tankers set out for Persia.
全民投票的结果揭示伊拉克派别分裂严重 这表明伊拉克各派必须继续相互接触
The outcome of the referendum, which exposed Iraq as dangerously divided along sectarian lines, has underlined the importance for Iraq's communities to continue to reach out to one another.
为解决这一问题 小组认真检查了接受伊拉克第纳尔的事实和情况 以确信索赔的损失是伊拉克入侵和占领科威特直接造成的
To address this concern, the Panel carefully examined the facts and circumstances surrounding the receipt of Iraqi dinars to satisfy itself that the loss claimed is directly attributable to Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
接着 两年之后 我又报道了另一场战争 伊拉克战争
Then, two years later, I covered another war the war in Iraq.
为避免这些问题 德国社会需要更多接纳伊斯兰教
In order to prevent these problems, greater acceptance of Islam within German society was needed.
伊朗称 接触污染物的伊朗儿童中需要进行治疗的呼吸系统疾病病例数字显著增加
Fourth claim unit Post traumatic stress disorder and panic disorder cases Iran seeks compensation in the amount of USD 2,489,695,071 for expenses and other losses due to an increase in the number of cases of mental disorders requiring treatment in Iran as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
伊拉克认为 伊朗未证明入侵和占领科威特使伊朗居民接触到被诊断为创伤后精神紧张症所需的那种创伤事件
According to Iran, the study demonstrates that the release of pollutants from the oil well fires, the oil spills and depleted uranium increased carcinogens in the environment, and this led to an increase in cases of leukaemia, lymphoma and carcinoma after 1991.
16. 由于伊朗伊斯兰共和国不能直接参与很多国际市场,迫使伊朗的制造工业以低于正常和离谱价格出售其产品
16. The lack of a direct presence of the Islamic Republic in many international markets compelled Iranian producing industries to sell their products at below normal and unreal price levels.
我们共同努力 就会迎来伊拉克部队全面接管维护伊拉克安全与稳定的责任的这一天
Together, we will build towards the day when the Iraqi forces assume full responsibility for the maintenance of security and stability in Iraq.
301. 伊拉克还说 伊朗未提供数据证明人接触某种化学物质与患具体癌症的风险有联系
Iraq further argues that the evidence does not show that any change in water resources occurred as a result of the invasion and occupation of Kuwait since the actual data (as opposed to projections obtained through modeling) do not show any distinct change in 1990 1991.
接着我想 我至少应该平静下来 给特洛伊留个好印象
So I thought, I've got to compose myself for Troy.
伊朗伊斯兰共和国和沙特阿拉伯报告说 接受任何类型的馈赠均被视为勒索罪或 quot Rashawah quot
The Islamic Republic of Iran and Saudi Arabia reported that accepting any kind of gift was considered as a crime of extortion or quot Rashawah quot .
我希望伊拉克人今后能在此积极势头基础上再接再厉
I hope that the Iraqis will build upon this positive momentum as they move on.
伊拉克临时政府接管了权力 标志着一个新时代的开始
The assumption of governing authority by the Iraqi interim Government had marked the beginning of a new era.
在此基础上 伊拉克得出结论 伊朗未证实呼吸系统疾病增多以及伊朗呼吸系统疾病增多与油井大火存在直接因果关系
Iraq notes that Iran bases its estimate of the increase in the number of cases of PTSD and panic disorder requiring treatment on a study sample of 2,764 people and then applies the results to the entire population of Khuzestan and Bushehr over 12 years of age in 2003.
280. 小组得出结论认为 伊朗提供的证据不足以将所称伊朗呼吸系统疾病增多与伊拉克入侵和占领科威特直接联系起来
In the view of the Panel, the results of Iran's monitoring and assessment study do not establish that the increase in the number of cases of PTSD and panic disorder requiring treatment in Iran was a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
因此沙阿間接創造咗伊朗歷史 或者系他回歸歷史嘅本質 他讓自己成為伊朗偉大傳統嘅核心
And so the Shah invents an Iranian history, or a return to Iranian history, that puts him in the center of a great tradition and produces coins showing himself with the Cyrus cylinder.
伊拉克临时政府采用公开声明和直接接触的方式 努力开展联络工作 鼓励民众参加选举
Through public pronouncements and direct contacts, the Interim Iraqi Government was engaged in outreach efforts to encourage participation in the elections.
伊拉克正在迅速接近其过渡进程中的另一个重要里程碑
Iraq is quickly approaching another major milestone in its transition.
我作为伊希斯的女祭司 是不能够看到和接触不洁之物的
It is not lawful for me, a priestess of Isis, to see or touch an unclean thing.
伊迪丝 不管出什么事 接下来一个小时都不要来打扰我们
Edith, we don't want to be disturbed for the next hour or so for any reason whatsoever.
普京先生周五告诉俄罗斯电视台说 伊万诺夫先生自己要求辞职并推荐了瓦伊诺先生来接任自己
Mr Putin told a Russian TV station on Friday that Mr Ivanov had asked to leave the post, and recommended that Mr Vaino should replace him.
尼日利亚国民排第十位 占海洛因贩运总人数的3 弱 接下来是伊朗伊斯兰共和国和突尼斯国民
Nigerian nationals ranked tenth, accounting for less than 3 per cent of total heroin traffickers, followed by nationals of the Islamic Republic of Iran and Tunisia.
我们不能保证伊朗是否会接受这一提议 但是它有可能会接受 尤其是考虑现在油价已经跌到50美元一桶以下 这让伊朗低效的经济变得更加糟糕
There is no guarantee that Iran would accept such an offer. But it might, especially now that the price of oil has fallen below 50 a barrel, a level that leaves Iran s inefficient economy in worse shape than ever.
接着我查看了同一年美国经济 在伊拉克战争的支出是多少
And so I looked up what the economy was paying for the war in Iraq in the same year.
这是个新现象 因为伊拉克一向是接待其他国家难民的国家
That was a new situation for Iraq, which had always been a country that welcomed refugees from other countries.
8. 赞扬伊斯兰开发银行为执行第八和第九届伊斯兰国家首脑会议关于伊斯兰世界准备迎接二十一世纪的各项决议所采取的步骤
Commends the IDB on the steps taken to implement the Resolutions of the 8th and 9th Islamic Summits on Preparation of the Ummah for the 21st Century.