"接待"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
人 接待 你 們 就是 接待 我 接待 我 就是 接待 那 差 我 來的 | He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me. |
人 接 待 你 們 就 是 接 待 我 接 待 我 就 是 接 待 那 差 我 來 的 | He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me. |
人 接待 你 們 就是 接待 我 接待 我 就是 接待 那 差 我 來的 | He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. |
人 接 待 你 們 就 是 接 待 我 接 待 我 就 是 接 待 那 差 我 來 的 | He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. |
凡為 我 名 接待 一 個像這 小孩子 的 就是 接待 我 凡 接待 我 的 不 是 接待 我 乃是 接待 那 差 我 來的 | Whoever receives one such little child in my name, receives me, and whoever receives me, doesn't receive me, but him who sent me. |
凡 為 我 名 接 待 一 個 像 這 小 孩 子 的 就 是 接 待 我 凡 接 待 我 的 不 是 接 待 我 乃 是 接 待 那 差 我 來 的 | Whoever receives one such little child in my name, receives me, and whoever receives me, doesn't receive me, but him who sent me. |
凡為 我 名 接待 一 個像這 小孩子 的 就是 接待 我 凡 接待 我 的 不 是 接待 我 乃是 接待 那 差 我 來的 | Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me. |
凡 為 我 名 接 待 一 個 像 這 小 孩 子 的 就 是 接 待 我 凡 接 待 我 的 不 是 接 待 我 乃 是 接 待 那 差 我 來 的 | Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me. |
请接接待室 | Receiving room. |
我 實實 在 在的 告訴 你 們 有 人 接待 我 所 差遣 的 就是 接待 我 接待 我 就是 接待 那 差遣 我的 | Most certainly I tell you, he who receives whomever I send, receives me and he who receives me, receives him who sent me. |
我 實 實 在 在 的 告 訴 你 們 有 人 接 待 我 所 差 遣 的 就 是 接 待 我 接 待 我 就 是 接 待 那 差 遣 我 的 | Most certainly I tell you, he who receives whomever I send, receives me and he who receives me, receives him who sent me. |
我 實實 在 在的 告訴 你 們 有 人 接待 我 所 差遣 的 就是 接待 我 接待 我 就是 接待 那 差遣 我的 | Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me and he that receiveth me receiveth him that sent me. |
我 實 實 在 在 的 告 訴 你 們 有 人 接 待 我 所 差 遣 的 就 是 接 待 我 接 待 我 就 是 接 待 那 差 遣 我 的 | Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me and he that receiveth me receiveth him that sent me. |
接待 | Secretariat Branch |
接待处 | Reception. |
不可忘記 用 愛心 接待 客 旅 因 為曾 有 接待 客 旅 的 不 知不覺 就 接待 了 天使 | Don't forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it. |
不 可 忘 記 用 愛 心 接 待 客 旅 因 為 曾 有 接 待 客 旅 的 不 知 不 覺 就 接 待 了 天 使 | Don't forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it. |
不可忘記 用 愛心 接待 客 旅 因 為曾 有 接待 客 旅 的 不 知不覺 就 接待 了 天使 | Be not forgetful to entertain strangers for thereby some have entertained angels unawares. |
不 可 忘 記 用 愛 心 接 待 客 旅 因 為 曾 有 接 待 客 旅 的 不 知 不 覺 就 接 待 了 天 使 | Be not forgetful to entertain strangers for thereby some have entertained angels unawares. |
對他們說 凡為 我 名 接待這 小孩子 的 就是 接待 我 凡 接待 我 的 就是 接待 那 差 我 來 的 你 們中間 最 小 的 他 便 為大 | and said to them, Whoever receives this little child in my name receives me. Whoever receives me receives him who sent me. For whoever is least among you all, this one will be great. |
對 他 們 說 凡 為 我 名 接 待 這 小 孩 子 的 就 是 接 待 我 凡 接 待 我 的 就 是 接 待 那 差 我 來 的 你 們 中 間 最 小 的 他 便 為 大 | and said to them, Whoever receives this little child in my name receives me. Whoever receives me receives him who sent me. For whoever is least among you all, this one will be great. |
對他們說 凡為 我 名 接待這 小孩子 的 就是 接待 我 凡 接待 我 的 就是 接待 那 差 我 來 的 你 們中間 最 小 的 他 便 為大 | And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name receiveth me and whosoever shall receive me receiveth him that sent me for he that is least among you all, the same shall be great. |
對 他 們 說 凡 為 我 名 接 待 這 小 孩 子 的 就 是 接 待 我 凡 接 待 我 的 就 是 接 待 那 差 我 來 的 你 們 中 間 最 小 的 他 便 為 大 | And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name receiveth me and whosoever shall receive me receiveth him that sent me for he that is least among you all, the same shall be great. |
那 接待 我 也 接待 全 教會 的 該猶 問 你 們安 | Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, as does Quartus, the brother. |
那 接 待 我 也 接 待 全 教 會 的 該 猶 問 你 們 安 | Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, as does Quartus, the brother. |
那 接待 我 也 接待 全 教會 的 該猶 問 你 們安 | Gaius mine host, and of the whole church, saluteth you. Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother. |
那 接 待 我 也 接 待 全 教 會 的 該 猶 問 你 們 安 | Gaius mine host, and of the whole church, saluteth you. Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother. |
等待连接... | Starting ipsec setup... |
等待连接... | Starting ipsec... |
等待连接... | Waiting for pluto |
等待连接... | Waiting for connect... |
等待连接... | Before Connect |
451 接待费 | 451 Official functions |
正在等待一个接入连接... | Waiting for an incoming connection... |
凡 為 我 的 名 接待 一 個像這 小孩子 的 就是 接待 我 | Whoever receives one such little child in my name receives me, |
凡 為 我 的 名 接 待 一 個 像 這 小 孩 子 的 就 是 接 待 我 | Whoever receives one such little child in my name receives me, |
凡 為 我 的 名 接待 一 個像這 小孩子 的 就是 接待 我 | And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me. |
凡 為 我 的 名 接 待 一 個 像 這 小 孩 子 的 就 是 接 待 我 | And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me. |
对 在接待处 | Yeah, in the front office. |
他没有接听 我转到接待处 | (woman) He doesn't answer, madame. I will give you the desk. |
正在等待连接 | Waiting for connection |
待命接潜水艇 | Stand by to winch in the submarine. |
他不会接待你的 | He won't see you. |
建立接待站 庇护所 | Establishment of hostels refuges |
待会还可以接上去 | You could always tie it up again... |