"接线员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

接线员给了我一个旁听的耳麦
The guy had a duplicate headset for me to listen to.
通过接线员拨打国际电话 拨100
To make international calls through the operator dial 100.
在你家里 电线布满在墙壁里 从灯的开关到天花板上的接线盒 从接线盒又到灯泡
In your house, wires run in the wall, from the light switch to a junction box in the ceiling and from the junction box to the light bulb.
如果旅行路线为批准的出发地与目的地之间的最直接路线 工作人员将可适用工作人员细则附录D的规定
Staff members will be covered by the provisions of appendix D to the Staff Rules if the travel is via the most direct route to and from the authorized places of departure and destination.
在你的村庄有个人他有个手机 他是共用电话亭的接线员
So, in your village, there's one person in the village with a phone, and that's the phone kiosk operator.
也接受了一线化疗
And he received first line chemotherapy.
我不把钱充在我自己的电话里 我打电话给你村子的接线员
And instead of using that money to top up my own phone, I call up the local village operator.
导线连接这一个LED灯
And this fiber turns a wire attached to an LED.
永远保持着无线链接
It's wireless. It's always connected.
这就是线虫的 连接体
This is the connectome of the worm C. elegans.
对全部链接加下划线
Underline
对全部链接加下划线
Underline all links
如果我们把身体里的血管 接头接尾地连成一条线 这条线可以绕地球两圈
End to end, that would form a line that would circle the earth twice.
管理您的无线网络接口
Manage your wireless network interfaces
发送和接收无线电传真
Send and receive radio facsimiles
用于连接无线网络的工具
Tool for connecting to wireless networks
(a) 监测并核查脱离接触线
(a) To monitor and verify lines of disengagement
这两条曲线一开始非常接近
They start off pretty close together.
你可以看到上面的铜接线端子
You can see the copper tips on these things.
委员会将继续同阿拉伯叙利亚共和国当局接触 推动有关叙利亚线索的工作
The Commission, for its part, will continue its contacts with the Syrian authorities to move forward on the Syrian track.
由一片塑料连接RadioShack牌天线所组成
It's a piece of plastic with a Radio Shack antenna attached to it.
将电线接到脑部显然是相当残忍的
Sticking wires into the brain is obviously rather crude.
这是次连接导线的飞行 它拥有翅膀
This was a fly by wire. It has wings.
接着 通过这根线在底部拖拽来捕虾
And this just drags over the bottom, in this case to catch shrimp.
借助技术援助志愿人员团软件接口就可以将技术援助志愿人员团卫星系统与分组无线广播网连接起来 这样就可以进行全自动端对端通信
VITANET software interfaces will make it possible to link the VITA satellite system and packet radio networks, so that fully automated end to end communications are possible.
把世界用电线连接起来的就是电灯泡
So the light bulb is what wired the world.
非政府组织还开通了一些其他热线 它们接听的电话数与全国热线大体相当
There are several additional hotlines run by NGO's, receiving roughly the same number of calls.
如果能直接用于无线通讯难道不是很棒吗
And wouldn't it be great to use that for wireless communications?
我们常见的广播 是力图接近完美的线性化
All of audio as we know it is an attempt to be more and more perfectly linear.
它的细胞和它的神经线全部都连接在一起
It's cells and it's wires all wired together.
108. 委员会报告第263段建议内部监督事务厅 (a) 继续确保工作人员接受充分的培训 (b) 继续执行其在线培训的计划
In paragraph 263 of its report, the Board recommended that the Office of Internal Oversight Services (a) continue to ensure that the staff were adequately trained, and (b) continue with its plan of implementing online training.
但如果让紫外线接触皮肤 在紫外线照射期间及照射后一小时 血管都有所扩张
But the active irradiation, during the UV and for an hour after it, there is dilation of the blood vessels.
133. 目前只有一条全国被殴打妇女和儿童热线 由社会事务部通过 应急线路 接听
There is currently a national hotline for battered women and children, operated by the Ministry of Social Affairs through the Emergency Line Association.
一条线可以直接复制 你能看到这些放在底部
One strand can be copied directly, and you can see these things spooling off to the bottom there.
这可能会使连接电启动装置的电线暴露在外
This could potentially expose wires leading to EID.
你拿10 20 的佣金 共用电话亭接线员扣掉10 20 的佣金 然后再把多下来的钱以现金的方式给你
You take a 10 or 20 percent commission, and then you the kiosk operator takes 10 or 20 percent commission, and passes the rest over to you in cash.
泰国争辩道 1908年以来 至少是在它于1934 1935年进行勘测以前 它一直以为地图线与分水岭线是吻合的 因此 如果说它接受了地图线 它只是在如此以为的情况下才予以接受的
Thailand contends that since 1908, and at any rate up to her own 1934 1935 survey, she believed that the map line and watershed line coincided, and therefore that if she accepted the map line, she did so only in that belief.
这里显示的是在做假射机 这里有条粗线 紫外线照射到手臂上 皮肤升温 但我们盖住皮肤 所以紫外线就接触不到了
And what we've shown is that doing a sham irradiation this is the thick line here this is shining UV on the arm so it warms up but keeping it covered so the rays don't hit the skin.
他回顾 贝克计划已被波利萨里奥阵线接受 波利萨里奥阵线最近已释放404名摩洛哥囚犯
He recalled that the Baker Plan had been accepted by the Frente POLISARIO, which had also recently released 404 Moroccan prisoners.
这似乎说明了其中关键在于紫外线要接触到皮肤
So this seems to be a feature of ultraviolet rays hitting the skin.
他们有电话线 所以很容易接纳新概念 比如互联网
They had telephone lines, so it's very easy to bring in a new idea, like the Internet.
第一组接受二线化疗 对比完全不接受治疗的病人 预期能够延长一倍存活寿命
The first group received second line chemotherapy, which is expected to double the life expectancy, versus no treatment at all.
于是 我们找来了一群志愿者 让他们接受紫外线照射
And so what we did was we took a bunch of volunteers and we exposed them to ultraviolet light.
当人们架接电线的时候 他们没有想到其他的用电器
And they weren't thinking about appliances when they wired the world.
接下来 几个月后 卡特里娜飓风席卷了美国的海岸线
Then, a few months later, Hurricane Katrina slammed into the side of America.