"控制增强"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
控制增强 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
增益控制 | Gain Control |
此外 独联体已经采取措施加强区域合作 制止非法移民并增强边境控制 | The Commonwealth had also taken steps to increase regional cooperation, end illegal immigration and improve border controls. |
(一) 控制人口增长 | (i) Controlling demographic growth |
我又接着 控制欲强 | And I said, Manipulative. |
(二)加强出口控制措施 | Strengthened export control measures |
我们要做的就是增加翅膀的面积 这样才能更好地控制 动力更强 | And so what we needed to do was increase the wing area so that we just had more grip, develop higher forces. |
如何使增强社区对森林的控制 能够有助于成功地恢复森林景观 | How can increased community control of forests be harnessed for successful forest landscape restoration? |
加强国家核材料衡算和控制制度 | Strengthening of State systems for nuclear material accountancy and control |
在索引编入和书目控制方面 该图书馆加强其授权控制能力 | In indexing and bibliographic control, the Library strengthened its authority control capability. |
(b) 加强信息管理和利用最新的系统和技术进展 控制工作人员费用的增加 | (b) Enhanced information management and use of latest system and technology development to contain increasing staff costs |
可以增加死亡率何必控制生育率? | Why control the births when we can increase the deaths? |
据认为 这种指数级增长与政府加强对钻石开采地的控制以及遵守金伯利进程证书制度有关 | This exponential growth is believed to be linked to increased Government control over diamond mining and its compliance with the Kimberly Certification Scheme. |
一个日益加强的测量方案对于理解和控制将来轨道碎片环境的增长至关重要 | An ever increasing measurement programme is essential towards understanding and controlling the growth in the future orbital debris environment. |
与管理部门讨论控制手段时 审计员不妨使用 quot 管理控制 quot 这个术语 而不用 quot 内部控制 quot 以便强调控制的问题比传统财务控制手段宽泛得多 | When discussing controls with management, the auditor may want to use the term management control instead of internal control to reinforce the notion that control issues are much broader than traditional financial controls. |
18. 委员会注意到加强采购司的内部控制制度 | 18. The Board has noted the strengthening of the internal control system in the Procurement Division. |
并且这将增加我们的控制投入的效率 | And that will just add to the effectiveness of our control efforts. |
但是有趣的 事情是 我可以增加控制点 | But the neat thing about it is I can add control points. |
由于资产数量如此之大 基金可以扩展其投资前沿 这就要求基金增强风险管理机制 不仅全面控制投资风险 还要全面控制业务风险和技术风险 | This volume of assets allows the Fund to expand its investment frontier and requires it to build up a risk control mechanism, to control comprehensively not only investment risk but also operational risk and technology risk. |
它就写在检核表上 狡猾且控制欲强 | It's on the checklist cunning and manipulative. |
肉体欲念是很强的 它并不容易控制 | The flesh is not weak. It is strong. |
另一个增长是在80年代 这个增长是关于控制和权利的节目的增加 | Another spike in the 1980s another spike in shows about control and power. |
我们对为了控制武器 减少核威胁 加强对武器贸易的管制以及增加关于武器支出透明度而制订的各种条例表示欢迎 | We welcome the regulations that have been concluded to control arms, to reduce the level of nuclear threat, to tighten controls over the arms trade and to increase transparency regarding weapons expenditures. |
审计表明 有些领域的内部控制可予加强 | The audit demonstrated that internal controls in some areas could be strengthened. There was a |
这突出表明 在部一级必须加强质量控制 | This highlights the need for greater quality control at the departmental level |
12. 委员会期望进一步加强预算控制办法 | 12. The Board looks forward to further strengthening of the budgetary control mechanism. |
70. 难民署于1994年采用的资产管理制度旨在增进每个外地办事处的能力 增强控制难民署为供其本身及其执行伙伴使用而购买的资产 | 70. UNHCR apos s Asset Management System, introduced in 1994, is aimed at increasing the capability of each Field Office to improve the control of assets purchased by UNHCR for its own use and that of implementing partners. |
两国出口预期持续增长 可维持国内需求 把通货膨胀控制率控制在一定程度上 维持消费者信心 从而逐步增加投资 | The expected increase in exports will sustain domestic demand in both countries, and the manageable level of inflation that is predicted may sustain consumer confidence, thereby gradually increasing investment. |
(h))加强保护联合国付款制度 银行帐户收支和投资的控制机制 | (h) To enhance control mechanisms that protect the payment systems, bank account balances and investments of the Organization |
遥控控制准备 遥控控制己完成准备 | Understood. Stand by, Remote Control. |
为满足当地劳务市场的需求,正制订加强电子课程的计划,以便从1998 1999年开始增加电子控制和计算机应用的课程 | To meet local labour market demand, plans were under way to enhance the electronics course to cover electronic control and computer applications, beginning in 1998 1999. |
这就意味着 我们希望看到 不扩散努力得到维持和增强 并在其它军备控制领域继续取得进展 | It means that we want to see non proliferation efforts maintained and strengthened, and continuing progress made in other areas of arms control. |
还请缔约国加强控制儿童色情活动的努力 | The State party is also invited to strengthen its efforts to control child pornography. |
联科行动再次向该地区增兵 并设法控制了局面 | UNOCI has redeployed additional troops to the area, and has managed to bring the situation under control. |
他在控制塔 控制塔 | He's at the control tower. The control tower. |
在需求和使用日增的情况下 信息技术司将继续控制维护费的增长 | Provisions included in the budget would allow for shared costs with other participating agencies. |
英格兰银行发出警告 因为其在加强家庭收入紧缩的同时控制利率 经济增长将继续呈 疲软 之势 | The Bank of England has warned economic growth will remain sluggish as it kept interest rates on hold amid a tightening squeeze on family incomes. |
不到半数作出答复的国家 39 报告说 它们已审查 简化或以其他方式增强其有关控制下交付的程序 | Less than half of the States responding (39 per cent) reported that they had reviewed, simplified or otherwise strengthened their procedures with regard to controlled delivery. |
首先 军备控制和区域安全进程应当增强每一参加国的安全 进而有助于整个地区的稳定和安全 | First, the arms control and regional security process should enhance the security of each and every one of the States taking part in it, thereby contributing to the stability and security of the region as a whole. |
第三十六 条 企业 应当 建立 成本 控制 系统 强化 成本 预算 约束 推行 质量 成本 控制 办法 实行 成本 定额 管理 全员 管理 和 全 过程 控制 | Article 36 An enterprise shall set up a cost control system, enhance the restriction of cost budget, advance the measures for quality cost control, and carry out cost quota management, popular management and the control over the whole process. |
还是没意思 机械化 控制欲强 诸多限制 没有信任 没有成就感 | Or is it crap? Is it autocratic, controlling, restrictive and untrusting and unfulfilling? |
印度对控制线的侵犯次数日益增加,程度日益严重 | The frequency and intensity of Indian violations of the Line of Control is increasing. |
资源增长 所需经费的实际增加或减少 体现出概算中可以控制的要素 | Resource growth. Real increases or decreases in requirements, representing the controllable elements in the budget estimates. |
它们深信 裁军和军备控制 尤其是核领域的裁军和军备控制 对于防止核战争的危险 增强国际和平与安全以及各国人民的经济和社会发展 都是至关重要的 | They are convinced that disarmament and arms control, particularly in the nuclear field, are essential for the prevention of dangers of nuclear war and the strengthening of international peace and security, as well as for the economic and social advancement of all peoples. |
因此 它应当继续改革和加强自己的安全部门 并在自己控制的领土上完全控制武力的使用 | It should therefore continue with the reform and strengthening of its security services and exercise its monopoly over the use of force in the territory under its control. |
强调应加强目前所有与核武器有关的裁军 军备控制和裁减措施 | Stressing the importance of strengthening all existing nuclear related disarmament, arms control and reduction measures, |
相关搜索 : 增强控制 - 强制控制 - 强制性控制 - 强制性控制 - 强制性控制 - 强制增加 - 增长强制 - 加强控制 - 加强控制 - 加强控制 - 加强控制 - 加强控制 - 加强控制 - 强度控制