"推拿疗法"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
推拿疗法 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
最近几年 非传统疗法 按摩推拿疗法 针灸反射疗法 民间偏方疗法 得到了发展 从业者中妇女占60 | In recent years, nontraditional medicine has expanded (chiropractic, acupuncture, folk healers, etc.), and 60 of those working in those areas are women. |
本案中的立法方案即 加拿大卫生法 和 医疗保险保护法 的目的并不是满足所有医疗需求 | The legislative scheme in this case, namely the CHA and the MPA, does not have as its purpose the meeting of all medical needs. |
13. 敦促所有发现常规单一疗法抗药性病例的会员国及时改用世界卫生组织所建议的复方疗法 同时建立必要的财政 立法和监管机制 以便推行负担得起的青蒿素复方疗法 并禁止推销各种口服青蒿素单一疗法 | 13. Urges all Member States experiencing resistance to conventional monotherapies to replace them with combination therapies, as recommended by the World Health Organization, and to develop the necessary financial, legislative and regulatory mechanisms in order to introduce artemisinin combination therapies at affordable prices and to prohibit the marketing of oral artemisinin monotherapies, in a timely manner |
14. 敦促所有发现对常规单一疗法产生抗药性病例的会员国及时改用世界卫生组织建议采用的复方疗法 建立必要的财政 立法和监管机制 以便及时以负担得起的价格推行青蒿素复方疗法 禁止推销各种口服青蒿素单一疗法 | 14. Urges all Member States experiencing resistance to conventional monotherapies to replace them with combination therapies, as recommended by the World Health Organization, and to develop the necessary financial, legislative and regulatory mechanisms in order to introduce artemisinin combination therapies at affordable prices and to prohibit the marketing of oral artemisinin monotherapies, in a timely manner |
法国根据男女的具体健康需要 推行了一项注重性别的治疗方法 | France introduced a gender specific approach to pathology, taking into account the specific health needs of men and women. |
从休克疗法到睡眠疗法 | From Shock Therapy to Sleep Therapy |
从那以来 发展出了许多治疗方案 这种办法已推广到许多国家 | Many programmes have developed since and the concept has spread to many countries. |
按照2003年 医疗协定 见下文 加拿大政府将在五年内提供315亿加元 增加对各省和地区的支助 140亿加元通过加拿大医疗和社会转移支付 加拿大医疗转移支付 加拿大社会转移支付方案 160亿加元通过一项新的医疗改革转移支付方案 自2005年4月1日起并入加拿大医疗转移支付方案 15亿加元有针对性地资助诊断和医疗设备 | As a result of the 2003 Health Accord (see below), the Government of Canada is providing 31.5 billion over five years in increased support to provinces and territories ( 14 billion through the CHST CHT CST 16 billion through a new Health Reform Transfer (HRT) (which has been rolled into the CHT effective April 1, 2005) and 1.5 billion in targeted funding for diagnostic and medical equipment). |
该立法方案并未承诺任何加拿大人的一切医学所需治疗均获得资助 | The legislative scheme does not promise that any Canadian will receive funding for all medically required treatment. |
同种疗法 我们看看这是什么疗法 | Homeopathy, let's find out what that's all about. |
向求助者推荐医疗和医药护理中心 | Callers are referred to Health Centres for Medical and Pharmaceutical Care |
加拿大决心推动这一努力 | Canada is committed to helping in that endeavour. |
你有没有推测是谁拿走的? | You haven't guessed who took it? |
水疗法 | Hydrotherapy! |
阿图尔 葛王德 拿什么拯救你 我们的医疗 | Atul Gawande How do we heal medicine? |
活动中 总统推行当时参议院的议题 医疗改革 并大肆吹捧对政府法规的管控 | At the event, the President made a push for healthcare reform efforts then underway in the Senate and touted efforts to rein in government regulations. |
针灸疗法 | The Science of Acupuncture |
如果你也沒拿 根據邏輯推理 那就只有第三個人拿了 | If logic tells us that you didn't take it either, that leaves only the third man. |
首先 歧视的说法建立在错误假设基础上 即 加拿大卫生法 和相关省立法 医疗保险保护法 提供了所声称的福利 | First, the claim for discrimination is based on the erroneous assumption that the Canada Health Act (CHA) and the relevant provincial legislation (Medicare Protection Act) provided the benefit claimed. |
18. 具体方案可包括解毒或巩固治疗 心理咨询 小组疗法和工作疗法 | 18. Specific programmes may include drug detoxification or maintenance programmes, counselling, group therapy and occupational therapy. |
政府推行了一种精神病治疗分散化的战略 | The Government has implemented a strategy of decentralization of psychiatric treatment. |
治疗法比起治疗法中存在的缺陷 改进得更快 | The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us. |
28. 继2000年9月 第一部长医疗复兴和幼儿发展协议 之后 加拿大政府于2001年4月创建了加拿大未来医疗卫生委员会 | Following the September 2000 First Ministers Agreement on Health Renewal and Early Childhood Development, the Government of Canada created the Commission on the Future of Health Care in Canada in April 2001. |
一种新疗法 | A new method of treating your mother |
在化疗和放射疗法的治疗周期我依然跳舞 我的治疗医生很惊异 | I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist. |
放射性疗法被广泛用于治疗癌症 | Radiotherapy was widely used to combat cancer. |
他 們 就 拿住 他 推出 葡萄 園外 殺了 | So they took him, and threw him out of the vineyard, and killed him. |
他 們 就 拿 住 他 推 出 葡 萄 園 外 殺 了 | So they took him, and threw him out of the vineyard, and killed him. |
他 們 就 拿住 他 推出 葡萄 園外 殺了 | And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him. |
他 們 就 拿 住 他 推 出 葡 萄 園 外 殺 了 | And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him. |
我们大多数人并没有接受心理治疗 但我们的文化是一个推崇心理治疗的文化 | Most of us don't do that, but the culture's a therapy culture. |
关于慎重推广使用基因遗传微生物和利用染色体组分析和基因疗法治疗人体问题 由于关于处理遗传工程微生物的联邦法 所谓的 基因技术法 (Gentechnikgesetz) 设立了一个基因技术委员会和一个常设的染色体组分析和基因疗法科学委员会 | With regard to the deliberate release and introduction of genetically engineered organisms and the use of genome analysis and gene therapy for the treatment of human beings, and as a result of a federal act regulating the handling of genetically engineered organisms, i.e. the so called Gene Technology Act (Gentechnikgesetz), a gene technology commission and a permanent scientific committee for genome analysis and gene therapy have been established. |
2003年 埃塞俄比亚政府 开始推行这套新医疗体系 | And in 2003, the government of Ethiopia started this new system in their own country. |
IMF的放血疗法 | The IMF Is Bleeding Argentina to Death |
这是水疗法吗? | Hydrotherapy is that what you call this treatment I'm getting? |
处理特派团医疗设施无法治疗的病例 | Cases beyond capabilities of Mission s medical facilities. Contingent provided |
认可农业营养教育推广人员并增加公共菜园项目 以便能够推广有关食品和替代药品 利用植物疗法和可食用草本植物 | To qualify agro nourishment education multipliers and increase communitarian vegetable garden projects, that allow the application of foods and alternative medicine, by phytotherapy and eatable herbs. |
它强调问题 促进制定文化包容性政策及加拿大的首份省级文化适应初级医疗指导方针 参与者来自省各区医疗当局 IWK医疗中心 各社区医疗委员会 包括原住民 非裔加拿大人 阿卡迪亚人 讲法语者和移民在内的各社区 服务提供者 研究人员及社区组织 | It highlights issues and facilitates the development of culturally inclusive policies and the first provincial guidelines for culturally competent primary health care in Canada, with participation from provincial District Health Authorities, the IWK Health Centre, Community Health Boards, Health Canada, communities including First Nations, African Canadians, Acadians Francophones and immigrants, providers, researchers and community based organizations. |
所有土著人民都需要寻找结合西医和传统医疗法的疗法 | There is a need amongst all the indigenous peoples to find a way of mutual communication between the Western approach to medicine and traditional healing. |
疗法其实很简单 | Now, the solution turned out to be simple. |
什么是同种疗法 | What is homeopathy? |
6. 进一步促请各国政府以渐进和可持续的方式扩大治疗范围 包括机会性疾病的预防和治疗 有效利用抗逆转录病毒疗法 并推动利用低成本但却有效的药物及相关药品 | Further urges Governments to expand access to treatment, in a progressive and sustainable manner, including the prevention and treatment of opportunistic diseases and effective use of antiretroviral medication and to promote access to low cost effective drugs and related pharmaceutical products |
这是个水疗电话 概念是现在很难 随处有私人谈话了 你去水疗 去按摩 去做脸 去推拿 水池多么漂亮 温度恰到好处 让你 在这个 孤立泡 中讲电话 和任何你想好好长谈的人聊聊 | This is a spa telephone. The idea is that it's become so difficult to have a private conversation anywhere that you go to the spa, you have a massage, you have a facial, maybe a rub, and then you have this beautiful pool with this perfect temperature, and you can have this isolation tank phone conversation with whomever you've been wanting to talk with for a long time. |
发展并改进透析疗法和器官移植方案 目的是普及这类疗法 | Improvement and development of dialysis therapy and transplantations, aimed at a general increase in accessibility to this form of therapy |
通过预防 医疗和康复推动从整体上关心女童和男童 | Since one of the priorities of the current Government is comprehensive care for children, action is being taken to, inter alia |
相关搜索 : 脊柱推拿 - 疗法 - 推法 - 疗法治疗 - 拿起想法 - 推定治疗 - 推进医疗 - 推进治疗 - 推荐治疗 - 推进医疗 - 电疗法 - 镭疗法 - 水疗法 - 热疗法