"推进技术"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

推进技术 - 翻译 : 推进技术 - 翻译 : 推进技术 - 翻译 : 推进技术 - 翻译 : 推进技术 - 翻译 : 推进技术 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

改良技术的能力 获取 应用 有效利用和修改引进技术的能力 进行研究与开发和推广新技术的能力
the capacity to upgrade technologies the capacity to acquire, adapt, effectively use and modify imported technologies the capacity to undertake R amp D and diffuse new technologies
推动科学和技术促进发展还要求有接受过为利用新引进技术所必需的专业和技术训练的劳动队伍
Promotion of science and technology for development also requires a labour force that has the professional and technical training necessary to utilize newly introduced technologies.
2.4.1 推动技术转让
2.4.1 Facilitating technology transfer
此外 它应该推动技术转让促进发展战略 以及技术交流国际协定的工作
Furthermore, it should promote strategies for technology transfer for development and work towards an international agreement on technology exchange.
维和部承认先进技术很重要 因此支持采取分阶段的办法逐步推行新技术
In addition, as conceded by DPKO, there is a need to address the challenges associated with training, interoperability and affordability.
68. 可能需要一份适应技术简编 指南 以便进一步推动有关这种技术的散发
A compendium guide on technologies for adaptation may be necessary to further promote dissemination of information on these technologies.
技术如何推动适应
How can technologies contribute to adaptation?
同时也是为了跟上国际先进技术水平 推动空间探索研究及空间技术在其他技术领域的应用 并积极促进国际合作
At the same time, it also aims at keeping abreast of international technological advances, facilitating space exploration and research and applying space technology in other technical fields, as well as promoting international cooperation.
C 开展信通空技术能力建设以推进区域合作
Capacity building in information, communication and space technology to reinforce regional cooperation
还资助了设在汉城的投资和技术促进办事处以使其能够促进直接外国投资和技术推广
It also contributed to the Investment and Technology Promotion Office in Seoul to enable it to promote direct foreign investment and technology diffusion.
12. 着重指出技术和职业培训在加强技术学习和创新以及推动创业精神以促进技术发展方面的重要性
12. Stresses the importance of technical and vocational training in increasing technological learning and innovation and for promoting entrepreneurship for technological development
开展信通及空间技术能力建设以推进区域合作
Capacity building in information, communication and space technology to reinforce regional cooperation
19. 虽然原子能机构没有单独的生物技术方案 但它酌情促进生物技术 推动核应用
While IAEA does not have a separate biotechnology programme, it promotes biotechnology where appropriate, to further nuclear applications.
美国航天局喷气推进实验室主要负责开发先进的光电技术
The NASA jet propulsion laboratory was primarily responsible for developing advanced photovoltaic technology.
(b) 酌情促进和协助发展中国家获取和开发技术 向发展中国家转让和推广技术 包括无害环境技术及相应知识
(b) To promote and facilitate, as appropriate, access to, and development, transfer and diffusion of, technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries
推广科学技术 提供科学技术咨询和应用 科学技术 以实现 千年发展目标
Science and Technology Promotion, Advice and Application for the Achievement of the Millennium Development Goals
推广科学技术 提供科学技术咨询和应用 科学技术 以实现 千年发展目标
Science and Technology Promotion, Advice and Application for the Achievement of the Millennium Development Goals
CTPSF 推动女童入学技术小组
The Regulations make no gender distinction in the recruitment and promotion of civil servants.
它是由技术和市场所推动
It is driven by technology and markets.
还确认新技术和新兴技术在提高国家生产力和竞争力方面的重大作用 而且除其他外需要进行能力建设 采取促进向发展中国家转让和推广技术的措施 并推动私营部门活动 提高公众对科学和技术的认识
Recognizing further the vital role of new and emerging technologies in raising the productivity and competitiveness of nations and the need, inter alia, for capacity building, measures promoting the transfer and diffusion of technologies to developing countries, and the promotion of private sector activities and public awareness of science and technology,
(d) 技术投资实际取得的生产效益, 以及推迟 延缓技术系统改进对本组织长期运作的影响
(d) Productivity gains actually achieved from investment in technology and the impact of the postponement deferral of upgrading technological systems on the long term functioning of the Organization
斟酌情况 促进 推动便利和资助发展中国家获得技术和专门技能 并发展 转让和扩散各种技术和相应专门技能
Promote, facilitate and finance, as appropriate, access to and the development, transfer and diffusion of technologies and corresponding know how to developing countries
21. 这一服务单元技术促进和推广部分的卓越产出包括
The pre eminent outputs of the technology promotion and diffusion component of this service module include
(e) 促进新技术和新兴技术
(e) Promotion of new and emerging technologies
同时 为了消除科技信息交流和推广相应技术方面的障碍 必须再次进行国际一级努力 以促进发展中国家空间技术的利用
However, more international efforts were needed to eliminate obstacles in the exchange of scientific and technological information and the transfer of appropriate technologies to promote the use of space technology in developing countries.
目标在于审查各种旨在鼓励环境无害技术的推广和促进环境无害技术的开发的政策手段
The objective is to review policy instruments for stimulating the diffusion of ESTs and promoting environmentally sound technological development.
(b) 酌情促进和协助发展中国家获得和开发技术 并向发展中国家转让和推广技术 包括无害环境的技术和相应的专门知识
(b) Promote and facilitate, as appropriate, access to, and development, transfer and diffusion of, technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries
进行这种赋能性技术的推广需要技术远见和魄力 着力于加强机构 采用最佳做法和现有最佳技术 并遵守多边环境协定
The achievement of such an enabling technology diffusion set up requires technological vision and drive, focused strengthening of institutions, adoption of best practices and best available technologies, and compliance with multilateral environmental agreements.
(b) 酌情促进和协助发展中国家获得和开发技术 并向发展中国家转让和推广技术 包括无害环境的技术和相应的专门知识
(b) To promote and facilitate, as appropriate, access to and development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries
(b) 酌情促进和协助发展中国家获得和开发技术 并向发展中国家转移和推广技术 包括无害环境的技术和相应的专门知识
(b) Promote and facilitate, as appropriate, access to and the development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and corresponding know how, to developing countries
(b) 酌情促进和协助发展中国家获得和开发技术 并向发展中国家转让和推广技术 包括无害环境的技术和相应的专门知识
(b) Promote and facilitate, as appropriate, access to and development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries
14.4 教育和培训 农业技术推广
Education and training, agricultural extension
提出技术信息并向用户推广
Produce technical information and disseminate it to users.
新的通信技术和因特网技术还用于远程教育和推广方案
New communications techniques and Internet technologies are also being used in its distance learning and extension programmes.
人们希望这一数据库将会推动进一步发展空间附带技术
It was hoped that the database could serve as a catalyst for the further development of space spin off technology.
她强调在 气候公约 进程内推动技术转让的重要性 并欢迎转让适应技术给发展中国家的活动
She highlighted the importance of promoting technology transfer within the UNFCCC process and welcomed activities on the ground that transfer technologies for adaptation to developing countries.
促进发展的技术 IKS 技术孵化器 技术转让方案 信息和通信技术
Technology for Development IKS, Technology incubators, Technology transfer programmes, ICT Building technologies Laser technology Assistance with training in science fields (Masters and PhD levels) and identification of joint S T projects.
推动区域性科学技术区的发展
Fostering the development of a regional scientific and technical space.
22. 联合国空间应用方案现已进入技术咨询服务的推广阶段
The Programme is now entering a phase that will be devoted to the expanded provision of technical advisory services.
鼓励订立举措 推动私营部门参与技术转让及技术和科学合作
Encouraging the development of initiatives to promote private sector engagement in technology transfer and technological and scientific cooperation,
3. 人具有推理 演绎 有条理的思维 积累知识和得出结论的能力 他推动了科学技术的进步 而且现在仍在不断推进
3. Advances in science and technology have been and are being initiated by man, a being equipped with the ability to reason, to deduce, to structure his thoughts, to accumulate knowledge and to draw conclusions.
74. 发展中国家应进一步加强其集体努力,推动技术研究 发展和传播工作,并通过信息和技术中心促进获得和交流工作
74. Developing countries should further advance their collective efforts in promoting technology research, training, development and dissemination, as well as facilitating access and exchange through information and technology centres.
处理技术和通讯技术方面的进步
Advances in processing and communication technologies
作为一所推动技术和经济教育的学校 塔林技术体操学校是塔林技术大学 TTU 的基础学校
As a school promoting technical and economic education, TTG is a kind of base school for the Tallinn Technical University (TTU).
无膜棉栽培技术的推广前景很大
The promotion of film free cotton cultivation technology has great prospects.

 

相关搜索 : 推技术 - 推技术 - 技术推广 - 推进他们的技术 - 技术进步 - 技术改进 - 技术进步 - 先进技术 - 技术进步