"提供了支持"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

提供了支持 - 翻译 : 提供了支持 - 翻译 : 提供了支持 - 翻译 : 提供了支持 - 翻译 : 提供了支持 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

支持 向老年人提供支持
(a) Solidarity Support for the Elderly.
而且 为家庭提供支持要比为机构提供支持 便宜得多
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.
意大利对索马里议会提供了支持
Italy has provided support to the Somali Parliament.
B. 提供技术支持
Provision of technical support
技术咨询组提供了有效的技术支持
The Technical Advisory Group has provided effective technical support.
援助和支持的提供
Provision of assistance and support
(四) 为执行提供支持
General exchange of views
这为农村社区提供了所需的经济支持
And they provide needed economic support for rural communities.
Google 2007 代码之夏项目 为 Marble 提供了 GPS 支持
Google Summer of Code 2007 Project GPS Support for Marble
Google 2007 代码之夏项目 为 Marble 提供了 KML 支持
Google Summer of Code 2007 Project KML Support for Marble
我们在提供这种支持时也了解布隆迪将需要国际社会提供相当大的支助
In extending that support, we, too, are conscious of the fact that Burundi will require considerable support from the international community.
提供资金和技术支持
Draft conclusions proposed by the Chair
25. 半数的报告提到了对牧场的可持续利用和管理提供支持
Support for the sustainable use and management of rangelands is mentioned in half the reports.
取得可能为这些团体的建立和发展提供了支持 特别是提供财政或后勤支持的第三国的合作
(c) Securing the cooperation of third countries which might have contributed to the creation and development of such groups, particularly by providing financial or logistical support
取得可能为这些团体的建立和发展提供了支持 特别是提供财政或后勤支持的第三国的合作
(c) Secure the cooperation of third countries which might have contributed to the creation and development of such groups, particularly through financial or logistical support
通过西亚区域办事处 向巴林提供了支持
E.94.I.18 and corrigenda), chap. I, resolution I, annex II.
只要我们能够提供支持
We put it in the equivalent of splints.
C. 提供资金和技术支持
Provision of financial and technical support
(d) 提供资金和技术支持
Provision of financial and technical support
欧盟提供的支持涵盖各个部门 包括预算支持
The support provided by the Union covers all sectors, and includes budget support.
GIS和GPS技术为大部分这种分析提供了支持
GIS and GPS technology supported much of this analysis.
68. 分别有58.8 51.8 56.1 和44.7 的答卷国为身体残疾 感官残疾 智力残疾 社会心理残疾的人提供收入支持 有55.3 的答卷国为残疾妇女提供了收入支持 43 为残疾儿童的父母提供了收入支持
Income support is provided to individuals with physical disabilities, sensory disabilities, intellectual disabilities and psychosocial disabilities by 58.8, 51.8, 56.1, and 44.7 per cent, respectively, of the countries that responded. Women with disabilities receive income support in 55.3 per cent of responding countries, and the parents of children with disabilities in 43 per cent.
提供财政支持的伙伴数目
Number of partners providing financial support,
政府为妇女创业支持机构的建立提供了便利
The government has facilitated the establishment of institutions to support female entrepreneurship.
智利已提供了初步捐款 并且支持设立该基金
Chile has made an initial contribution and supports the establishment of the Fund.
因此 挪威为成立该分庭提供了大量财政支持
Norway has therefore contributed financially to the establishment of the Chamber.
我们回到了阿富汗 应为明年要来了 我们想提供支持
We went back to Afghanistan, because the next year was coming, and we wanted to support.
支持加强中部非洲预警机制提供支助
Support for the launching of MARAC
外国直接投资除了提供资金 还可通过技术转让和提供市场准入向国内企业提供支持
In addition to finance, FDI can support domestic enterprise through technology transfer and providing market access.
它还为成功提供必要的支持
It also offers the necessary support for success.
然后我国代表团将提供支持
Then the support of my delegation will be received.
它说明了国际社会为和平进程提供的重大支持
It explains the significant support provided by the international community for the process.
各国议会联盟在这方面提供了非常有益的支持
The Inter Parliamentary Union (IPU) provided very useful support in that respect.
a. 社会支持中心 为来访者提供咨询和心理支持服务
The Regional Units offering Welfare services to relevant cases, which are Centres for Social Support offering services of consultation and psychological support to people visiting them.
为了支持这一目的 欧洲联盟已经向俄罗斯提供了援助
In supporting this aim, the European Union has provided assistance to Russia.
然而 除了国内努力外 还需要国际支持 应该在两个特定层次上提供国际支持
But in addition to internal efforts, international support is required, and it should be provided at two distinct levels.
联合会为选举联合国特别报告员提供了充分支持
Full support was given to the election of the United Nations Special Rapporteur.
所以和平指导为他们提供支持
So Peace Direct gets behind them to do that.
C. 提供资金和技术支持33 36 10
Paragraphs Page
提供发展支助的最佳方法是通过预算支持
The best way of providing development support is through budget support.
国家住房事务处积极介入提供支持 提供了他们出租公寓建造费用90 的贷款
The State Housing Agency has been very much involved and given its support by granting them loans for 90 per cent of the building cost of their rental flats.
69. 在37.7 的国家里为残疾人的照顾者提供了收入支持
In 37.7 per cent of countries, income support is provided to the caretakers of persons with disabilities.
美国和其他国家此后宣布了提供进一步支持的计划
The United States and others have since announced plans for additional support.
维泰博大学合作安排了这次会议 并提供了后勤支持和设施
The University of Viterbo cooperated in the organization of the meeting and provided logistical support and facilities.
但是法律支持你们拒绝提供证词
The law uphold your refusal to give any testimony.

 

相关搜索 : 提供支持 - 提供支持 - 提供支持 - 提供支持 - 提供支持 - 提供支持 - 提供支持 - 提供支持 - 提供支持 - 提供支持