"提供价值"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
提供价值 - 翻译 : 提供价值 - 翻译 : 提供价值 - 翻译 : 提供价值 - 翻译 : 提供价值 - 翻译 : 提供价值 - 翻译 : 提供价值 - 翻译 : 提供价值 - 翻译 : 提供价值 - 翻译 : 提供价值 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
也因此,企业不只要提供 价值更须提供价值观 | And, as a result, businesses must provide not only value, but values. |
免费提供的人员的价值 | Value of gratis personnel |
㈢ 提供以价值为本的产出和服务 | (iii) Deliver value for money outputs and services |
那以后 他提供的情报 越来越有价值 | After that the information got better and better. |
还将力求改进鲜农产品价值链 并发展提供高价值市场的新颖的或非传统的农产品供应链 | It will also seek to improve fresh produce value chains, and the development of supply chains for novel or non traditional agro produce products for high value markets. Priority will be given to |
我们提供能解救我们自身的有价值的课程 | But we have emerged with valuable lessons about how to dig ourselves out. |
a 政府提供的土地和房舍的估计租用价值 | a Estimated rental value of Government provided lands and premises. |
科威特政府还向伊科观察团工程股提供35辆汽车和2辆拖车,价值1 793 789美元,提供一辆价值26 756美元的汽车,供部队指挥官使用,并提供医疗用品 | The Government of Kuwait would also contribute 35 vehicles and 2 trailers for the UNIKOM Engineering Unit valued at 1,793,789, one vehicle valued at 26,756 for use by the Force Commander and medical supplies. |
国防部建议Chekroun提供价值180 505.42美元的其它货品 | The Ministry of Defence suggested that Chekroun provide it with other goods valued at US 180,505.42. |
此外 科威特提供的或有估价数据在估计失去娱乐机会的价值方面未提供充分可靠的基础 | Iraq argues that governments can only submit claims before the Commission for losses that they have sustained directly, and that they may not seek compensation for losses suffered by individuals. |
提供信贷将采用不变价值金额以确保回收成本 | Credit financing will apply a monetary unit of constant value to ensure cost recovery. |
提供贷款价值(美元) 969 651 766 150 2 257 307 13 788 800 17 781 908 | Value of loans awarded (US ) |
(d) 科威特政府不提供了医疗用品,其价值尚未确定 | (d) Medical supplies have been provided by the Government of Kuwait, the value of which has not yet been determined. |
因此它们不能为确定多数按照当地价格销售的作物的价值提供基础 | Hence they cannot provide a basis for determining the value of crops, most of which would have been sold at local prices. |
根据财务细则106.9的规定 向审计委员会提供了非消耗性设备价值以及注销财产价值的汇总表 | A summary statement showing the values of non expendable equipment as well as property write offs was provided to the Board in accordance with financial rule 106.9. |
收容当局在面临自身的社会经济问题时,仍为难民提供直接援助,在某些情况下,这些援助的价值甚至超过了近东救济工程处提供援助的价值 | While confronting their own socio economic problems, the host authorities provided direct assistance to refugees, which in some cases exceeded in value the assistance provided by UNRWA. |
如果不可能 则雇主应提供类似工作或同等价值的工作 | If it is not possible the employer will provide similar work or work of the same value. |
如果不可能 则雇主应提供类似工作或同等价值的工作 | If it is not possible the employer provides similar work or work of the same value. |
2004年 中方向巴提供了价值约7000万元人民币的各类援助 | In 2004, China provided RMB70 million worth of assistance of various kinds to Palestine. |
发展账户对技术合作方案和活动提供了有价值的支助 | The Development Account had provided valuable support to technical cooperation programmes and activities. |
比利时政府提供一架固定翼飞机价值估计为297 500美元 | The value of a fixed wing aircraft provided by the Government of Belgium has been estimated at 297,500. |
(c) 科威特政府为部队指挥官提供一辆价值26 756美元的汽车供其使用 | (c) A vehicle valued at 26,756 has been provided by the Government of Kuwait for use by the Force Commander |
前提是材料要有价值 | Very well for interesting material. |
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 | Written off Lost Quantity Inventory |
劳动检查团开展的调查在宏观一级提供了有价值的信息 | The survey carried out by the Labour Inspectorate provides valuable information at macro level. |
它向受益居民提供商品 服务及现金(至少为补助价值的10 ) | It provides grants in goods, services and cash (a minimum of 10 per cent of the value of the subsidy) to the recipient population. |
媒体代表希望本组织继续提供准确和有新闻价值的新闻 | Media representatives expect a continuous flow of accurate and newsworthy information from the Organization. |
审查所涉期间收到的医疗用品如下 由德国政府提供112件医疗用品,价值48 800美元 由儿童基金会提供医药和手术材料(13 500美元),并由联保部队提供14件医疗用品,价值13 200美元 | Medical supplies received during the period under review were as follows 112 medical items valued at 48,800 from the Government of Germany, medicines and surgical materials from UNICEF ( 13,500) and 14 medical items valued at 13,200 from UNPF. |
更好构筑中国精神 中国价值 中国力量 为人民提供精神指引 | We should do more to foster a Chinese spirit, Chinese values, and Chinese strength in order to provide a source of cultural and moral guidance for our people. |
各会员国 高级别小组和秘书长本人都提供了有价值的建议 | Member States, the High level Panel and the Secretary General himself have provided valuable input. |
本期间东斯过渡当局获提供八名免费人员,价值为489 600美元 | Eight gratis personnel have been provided to UNTAES during this period, valued at 489,600. |
(b) 设押资产的价值因破产程序的启动而正在缩减 并且未对有担保债权人提供保护以防范该价值的缩减 | (b) The value of the encumbered asset is diminishing as a result of the commencement of insolvency proceedings and the secured creditor is not protected against that diminution of value and |
个别订购单和合同的价值方面的界限值将决定它们是否不需供应商报价即可发出订单(价值在25 000美元或以下的订单),是否应就其举行公开招标(价值在25 001美元至150 000美元的订单)或它们是否应向合同委员会提出供批准(价值超过150 000美元的订单) | Thresholds in the value of individual purchase orders and contracts determined whether they could be placed without calling for quotes from suppliers (cases up to 25,000 in value), whether they should be subject to competitive bids (cases from 25,001 to 150,000 in value) or whether they should be submitted to the Committee on Contracts for approval (cases above 150,000 in value). |
(c) 创造价值 提供能力或选择作为一项改进的可衡量的副产品 | (c) Value created new capacities or options provided as a measurable by product of an improvement |
本报告所述期间, 方案提供的贷款共计2 774笔,价值为310万美元 | During the reporting period, the programme provided a total of 2,774 loans valued at 3.1 million. |
尤其应该提到两个价值观 | Two values in particular should be mentioned. |
J. 提倡地方价值观念. 149 19 | J. Promoting local value systems |
你的黄金价值提升好几倍 | And the value of your gold increases many times. |
66. 保护设押资产的价值这一概念的关键之处在于有一个用于确定这些资产价值的机制 以使法院能够考虑可否向有担保债权人提供以及提供多少救济 从而避免设押资产的价值在程序进行期间减损 | Central to the notion of protecting the value of encumbered assets is the mechanism for determining the value of those assets to enable the court to consider whether and how much to provide to secured creditors as relief against the diminution of the value of encumbered assets during the proceedings. |
发现ERS 1有源微波仪散射计模型也提供地表面的有价值的资料 | ERS 1 AMI scatterometer mode was found to provide valuable information also over land surfaces. |
贷款总共发放4 452笔,价值为540万美元,其中66 提供给女性借贷人 | A total of 4,452 loans valued at 5.4 million were awarded, of which 66 per cent were provided to women borrowers. |
征收用户使用费的水平需反映出所提供的服务的实际市场价值 | User fees need to be charged at a level that reflect the real market value of the services provided. |
东道国政府免费提供联塔观察团总部设施,设施的价值尚未确定 | UNMOT headquarters facilities are provided free of charge by the host Government, the value of which has not yet been determined. |
从中提取有价值的金属原料 | They're trying to get all the valued metals out of those components. |
由于价值链并非只着重于一个企业内部投入的实际转换 它提供了捕捉该价值链中不同环节的经济回报的可能性 | Since value chains do not focus merely on the physical transformation of inputs within one firm, they offer the possibility of capturing economic returns that can be found in different links in the value chain. |
相关搜索 : 价值提供 - 提供高价值 - 提供显著价值 - 提供业务价值 - 提供最大价值