"提供此信息"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
此外 还以通信方式提供最新信息 | Updates are also provided via correspondence. |
此外 委员会还首次收到了由国家人权机构提供的信息 并欢迎今后提供更多此类信息 | For the first time, it had also received information from a national human rights body and would welcome further such contributions in the future. |
(c) 提供国的 国内需要有关税收信息的规定 是否应限制提供国交换信息的义务 也就是说 如果请求提供的信息并非是提供国本国征税所必需的信息 提供国是否有义务交换此种信息 | (c) Whether a domestic tax interest requirement in the transmitting State should limit the obligation of the transmitting State to exchange information, that is to say, whether the transmitting State has the obligation to exchange information requested of it even if the transmitting State does not need such information for its own tax purposes |
20. 由于信息很重要 因此提供信息必须做到准确 可信和及时 | The importance of information demands accuracy, credibility and timeliness in its provision. |
此外 依照2005年3月一项普通照会中关于提供信息的要求 已有45个国家提供了最新信息或补充信息 | In addition, 45 States have so far provided updates or additional information in response to a request for information contained in a note verbale of March 2005. |
信息提供 | Informative |
提供信息 | Providing information |
提议以不同途径提供信息的理由就在于此 | This is the reason for proposing that the information should be made available on various media. |
他邀请各国提供此方面的信息和资料 | He invited countries to provide information in that regard. |
采购条例可规定必须如此提供的信息 | The procurement regulations may prescribe the information that is to be so provided. |
㈦ 在拍卖过程中将提供给投标人的信息 在适当情况下 还有提供此种信息的方式和时间 | (vii) The information that will be made available to bidders in the course of the auction and, where appropriate, how and when it will be made available |
未提供信息 | information not provided. |
提供者信息 | Provider information |
㈡ 要求提供电子通信所含信息的 该信息能够被显示给要求提供该信息的人 | (b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available. |
据此缔约方提供了森林面积的量化信息 | In many cases Parties quantified the sizes of their forest areas. |
提供硬件信息 | Provides information on hardware |
委员会要求将此种信息提供给第五委员会 | The Committee requests that such information be provided to the Fifth Committee. |
文件UNEP GCSS.IX 3 Add.1就此提供了进一步的信息 | Further information on this matter may also be found in document UNEP GCSS.IX 3 Add.1. |
此后的国家信息通报应提供1990年至信息通报提交年三年前为止的数据 如有可能则应提供以后几年的数据 | Subsequent national communications should provide data from 1990 and up to three years prior to the submission year, and, if possible, later years. |
BB 受害者参与决策工作 a 提供获得信息的机会 b 提供信息 | B. Victims involvement with decision making (a) opportunity to receive information (b) provide information |
(a) 提供国 提供信息的国家 的信息交换义务是否应作任何变动 | (a) Whether any changes should be made in the exchange of information obligations of the transmitting State (the State transmitting the information) |
没有提供详细信息 | No details provided. |
提供一个悬赏信息 | Offer a reward for information. |
给我提供相关信息 | Give me Information. |
它会为我们提供一些信息 蔬菜 同时也为我们提供一些信息 甜点 | It gives us some information vegetables it gives us some information dessert. |
此外 需要提供更佳信息 协助安理会作出重要决策 | Furthermore, there is a need for better information to assist the Council in making its important decisions. |
因此它可提供有关排放量波动的更加全面的信息 | As such, it may provide more comprehensive information about emissions fluctuations. |
已提供全部所需信息 | All required information is provided |
正在获取提供者信息... | Fetching provider information... |
未提供全部详细信息 | Not all details supplied |
实际上 通常提供给公众的信息比法律要求或允许提供的信息还要多 | In practice, more information than required or authorized by law is usually made available to the public. |
74. 能够表明信息的费用情况的指标有 提供信息的机构是否仅向用户 成员提供信息 入会费用 某几类信息的提供是否须支付手续费 平均的咨询费等 | Indicators providing information of the cost of information include whether information providing institutions operate on a subscriber membership basis, the cost of membership, whether there are charges associated with certain types of information, average consultancy fees, etc. |
另一个问题是 实际提供的信息必须是准确的信息 托运人对此负有严格赔偿责任 | Another issue is that the information actually provided must be accurate and that the shipper will have a strict liability for this. |
因此 凡有需要 信息技术就必须支持信息准入 并提供各种系统之间的交互操作性 | Information technology must, therefore, support access to information, wherever it is required, and provide inter operability among various systems. |
第一种是提供支助 改进国家信息通报的信息 | The first would be to provide support to improve information for national communications. |
汤姆拒绝提供详细信息 | Tom declined to give details. |
泰国旅游局提供的信息 | Information supplied by the Tourism Authority of Thailand. |
他感谢我提供那些信息... | He thanked me for the information and... |
第7条并未规定有义务提供此种信息 然而 许多缔约国已表示愿意自动提供 | However, many States Parties have already indicated their willingness to volunteer such information. |
与目前INFOCAP提供的信息相比 还需要更广泛的信息 | There is also demand for information of a broader nature than what INFOCAP currently provides. |
43. 如果提供国要与接收国自动交换信息 提供国的所得支付者必须自动向提供国报告相关信息 | If the transmitting State is to exchange information automatically with the receiving State, payors of income in the transmitting State must report automatically the relevant information to the transmitting State. |
不要提供任何额外的信息 | Don't give any more information. |
2.7 通过各种途径提供信息 | trainees 2.7 Make information available on various media |
D. 数据访问 数据提供和信息提取 | Data access, data availability and information extraction |
60. 关于决议的第8段 在报告所述期间没有任何方面要求提供信息 介绍有关 公约 实施方面的事实 因此没有提供任何信息 | As for paragraph 8 of the resolution, no request has been made during the reporting period for information on matters of facts relating to the application of the Convention, and consequently no information was being provided. |
相关搜索 : 提供此类信息 - 信息在此提供 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息