"提供联系信息"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
提供联系信息 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
c. 协调联合国系统电子信息联营的服务 以对外提供在线信息服务 | c. Coordination of the services of the United Nations System Electronic Information Acquisition Consortium for external online information services |
信息应通过互联网络联机提供 | The information should be available on line via the Internet |
㈤ 用户支持 向与联合国总部网络连接的服务器 个人电脑及移动设备提供技术和运行支持 提供电子信息服务 包括传真信息 电传和电报服务 向综管信息系统 正式文件系统 电子邮件 银河系统 互联网 内联网等中央软件应用程序提供系统支持 | (v) User support technical and operational support for servers, personal computers and mobile devices connected to the United Nations Headquarters network provision of electronic messaging services involving facsimile messages, telex and cable services provision of system support for all central software application, such as IMIS, ODS, e mail, Galaxy and the Internet Intranet |
联系信息 | Contact Information |
有与会者提醒工作组注意互联网上采购信息的张贴方式不系统 不标准和不集中 所张贴的信息缺乏系统维护以及对提供信息收费等问题 | The attention of the Working Group was brought to the concerns arising from unsystematic, non standardized and non centralized ways of posting procurement related information on the Internet, the absence of systematic maintenance of information posted and charging fees for the provision of information. |
它将更多地注意提供联系信息和确保严格地更新网站内容 | It will give additional attention to providing contact information and assuring a rigorous approach to updates of web content. |
联合国综合管理信息系统管理行政行动 信息和财务数据 该系统为秘书处提供必要的信息 以便向缔约方报告其业务和绩效 | Administrative actions, information and financial data are managed in the Integrated Management Information System (IMIS) of the United Nations, which provides the secretariat with the necessary information to report to Parties on its operations and performance. |
18. 货物预报信息系统大体上是由欧洲联盟委员会提供资助的 | ACIS has been funded largely by the European Commission. |
在确定肺结核现状的重大挑战之一是由健康信息管理系统提供的信息和数据与国家肺结核方案和偶然相关部门提供的信息和数据不一致所致 需要向方案和健康信息管理系统定期提供更多信息 | One of the major challenges in seeking to pinpoint the real situation of tuberculosis is to have updated information, as the data from SIGSA do not tally with those from the national tuberculosis programme, and in some cases the departments obtain additional information which they send periodically to the programme or to SIGSA. |
联系信息Name | Contact Information |
信息提供 | Informative |
提供信息 | Providing information |
达格 哈马舍尔德图书馆每日向光盘系统供应联合国书目信息系统提供的索引编入数据 | The Dag Hammarskjöld Library supplies indexing data from the United Nations Bibliographic Information System (UNBIS) to the ODS on a daily basis. |
未提供信息 | information not provided. |
提供者信息 | Provider information |
任何能够提供有关盗贼身份信息者 应致电 859 292 3680 联系纽波特警方 | Anyone with information about their identities should contact Newport police at 859 292 3680. |
C. 信息系统 487. 海洋事务和海洋法司的信息系统已按照联合国在全球提供信息具有绝对的相对优势以及通过加强提供给决策人员和管理人员的资料库的方式信息系统可作为协助会员国的有力手段的基本原则重新设计 | 487. The information system of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea has been redesigned pursuant to the basic principles that the United Nations has a decisive comparative advantage in the provision of information at the global level, and that information systems can be powerful means of assisting Member States through strengthening the information base available to decision makers and managers. |
01.01.22 信息系统 配有相关的组织结构资源如人力 技术和金融资源的可提供和分发信息的信息处理系统 | Information system an information processing system, together with associated organizational resources such as human, technical, and financial resources, that provides and distributes information. |
提供电池 交流适配器 系统睡眠及 PowerDevil 信息 Name | Battery, AC, sleep and PowerDevil information. |
56. 达格 哈马舍尔德图书馆继续通过联合国系统电子信息采购联合会以相当低的价格为联合国系统许多图书馆采购在线信息服务 从而向官方用户提供高质量信息资源 | The Dag Hammarskjöld Library continues to bring high quality information resources to official users by purchasing online information services, at considerably reduced prices, for many United Nations system libraries, through the United Nations System Electronic Information Acquisitions Consortium. |
60. 缔约方对秘书处提供的信息和信息系统 数据库和信息交换所总的来说是满意的 | In a survey conducted among users of the UNFCCC technology information clearing house (TT CLEAR) in 2004, the majority of the respondents |
㈡ 要求提供电子通信所含信息的 该信息能够被显示给要求提供该信息的人 | (b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available. |
上文提到的货物预报信息系统提供便利业务信息在过境走廊上流动的新技术 | Reference was made earlier to ACIS, which provides new techniques to facilitate the flow of operational information along transit corridors. |
利用通讯和互联网络提供目前的信息 | (c) Distribution of current information through newsletters and the Internet |
将通过联合国系统联营以具有成本效益的方法取得商业方式提供的电子信息 | Access to commercially available electronic information will be provided in a cost effective way through the United Nations System Consortium. |
更多信息的联系 | Contacts for further information |
打印联系人信息 | Print Contact's Information |
各国联系点信息 | NATIONAL CONTACT INFORMATION |
提供硬件信息 | Provides information on hardware |
系统提供的数据和信息满足许多用户的需要 | It produces data and information meeting the needs of many users. |
您的系统似乎没有提供给我们这方面的信息 | Your system does not seem to have this information available to be read. |
应计利息的管理信息通过Atlas系统总账数据的询问报告提供 | Management information on interest accruals is available via a query report of Atlas general ledger data. |
信中要求提供一切有关资料 还请求说明联合国各单位负责家庭活动人员的姓名和联系办法 以期加强联系并交流信息 | The correspondence requests all relevant information and further requests the name and contact information of the persons responsible for family activities in the respective United Nations entities, for the purpose of strengthening communications and sharing information. |
日本联机信息系统 | Japan On line Information System |
地理信息系统提供的资料将促进进行重建规划 | The information provided by GIS will facilitate the initiation of reconstruction planning and programming. |
(c) 提供国的 国内需要有关税收信息的规定 是否应限制提供国交换信息的义务 也就是说 如果请求提供的信息并非是提供国本国征税所必需的信息 提供国是否有义务交换此种信息 | (c) Whether a domestic tax interest requirement in the transmitting State should limit the obligation of the transmitting State to exchange information, that is to say, whether the transmitting State has the obligation to exchange information requested of it even if the transmitting State does not need such information for its own tax purposes |
由此编写了一份载有执行机构的信息和联系方式的名单 现已在网上提供 | As a result, a list containing information and contact details of enforcement bodies has been compiled and is now available on line. |
三 向相关人道主义工作团体和联合国系统内维持的排雷行动数据库及时提供MOTAPM的地理信息和技术信息 | The timely provision of geographic and technical information on MOTAPM to relevant humanitarian missions and to the database on mine action maintained within the UN system. |
网络联络点负责协调和促进向INFOCAP提供信息 | Network Points of Contact are responsible for coordinating and facilitating the provision of information to INFOCAP. |
BB 受害者参与决策工作 a 提供获得信息的机会 b 提供信息 | B. Victims involvement with decision making (a) opportunity to receive information (b) provide information |
联合国秘书处的各厅以及综管信息系统其它使用单位所阐述的综管信息系统的实质地位及计划 应写入下次提交大会的综管信息系统进度报告 之后大会如有要求,也应提供这些情况 | The substantive IMIS status and plans, as articulated by each office of the United Nations Secretariat and other IMIS user organizations, should be presented in the next IMIS progress report to the General Assembly, and thereafter if and when requested by the General Assembly. |
经合组织原则 说 互联网和其他信息技术为加强信息传播提供了机会 | The OECD Principles state that the Internet and other information technologies provide the opportunity for improving information dissemination. |
还开发了一个检察信息系统 与刑事档案信息系统联系在一起 | A system for prosecutorial information (SABIS) has been developed and linked to the ASBIS system. |
联合国书目信息系统名称规范文件将扩大 以便为所有参加的图书馆所提供的数据提供全面授权控制 | The UNBIS name authority file will be expanded to provide full authority control over the data provided by all participating libraries. |
(a) 提供国 提供信息的国家 的信息交换义务是否应作任何变动 | (a) Whether any changes should be made in the exchange of information obligations of the transmitting State (the State transmitting the information) |
相关搜索 : 联系信息 - 联系信息 - 联系信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息 - 提供信息