"搞定下来"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

搞定下来 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这我来搞定
Yes, how do you see things working out? We don't have any renovations going on.
放松 我来搞定它
Relax. I'll take care of it.
你挑一种我来搞定
Name your poison, and I'll supply it.
别担心 我来搞定他
Don't worry. I can handle him.
留 在这 我来搞定他
Stay here. I'll take care of him.
我看来搞不定椅子
I can't seem to fix this chair.
和印第安人赌搞来这种下场
That's what I get for playing with an Injun.
不知怎么搞的 我回国以后 好像就是没有办法安定下来
Somehow, I just don't seem able to settle down now I've come back to this country.
我搞定了 我搞定了
I hit it. I hit it, I hit it, I hit it!
你怎么搞的 你一定要活下去
Blondie, what's the matter? Please don't die.
你只要簽個名 就一下搞定了
It just needs your signature, and then it's all done.
我来搞定它 现在帮我个忙
I'll buy that. Now you do me a favour.
嘿 这里你搞定 我去去就来
Hey, you take over. I'll be right back.
不要为坦斯担心我来搞定他
And don't worry about Tanz. I'll take care of him.
你会停下来 想搞明白这是怎么回事
You stop, you've got to figure it out.
所以政府需要我们做点牺牲来来搞定它
So government needs to make us do something painful to fix it.
搞错了肯定是19000英尺 我会跟萨维奇确定一下
That's a mistake. I'm sure they mean 19,000. I'll check with Savage.
搞定
And we are done.
搞定
There.
把船搞下來
Clear away the boats!
SJ 搞定.
SJ Done.
Evan 搞定
Evan. Okay.
搞定了
I sold him.
搞定了
It's fixed! Thank you, friend.
如果所有人都被流放 谁留下来搞科学研究
If we had all gone into exile, who would have been left for scientific work?
搞定了吗?
You done?
都能搞定?
And all settled?
都搞定了
All set?
他搞定她
He settled her, though.
我去搞定
I'll fix that.
我会搞定
I'll get it.
哪里搞来的?
How did you manage to get that?
大麻烦里面去了 但我现在搞定了 完全搞定了
In plenty of trouble, that's where. But I'm not now. No, sirree.
我都搞定了
I pulled them aside.
Roger,我搞的定
Roger. I got 'em.
搞定后叫我.
Tell me when you're done.
我來搞定她.
I can take care of her.
你搞定了么
You got it?
全都搞定了
lt's all set up.
搞定Granite 1466了?
All finished with Granite 1466?
你能搞定吗
Can you do it?
快点 搞定他
I don't know what you're doin', but I'm not doin' it with you. You're nuts! I can't swim!
我搞定他了
Took care of that.
我搞定18个
I've managed 18.
我得搞一份拷貝 我想請你幫我搞定
I must have a copy somewhere. I would like you to inscribe it for me.

 

相关搜索 : 搞定向下 - 搞定 - 定下来 - 来搞去 - 搞一下 - 搞不定 - 已搞定 - 搞定了 - 搞定了 - 搞定它 - 我搞定 - 锁定下来 - 锁定下来 - 安定下来