"搬弄"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
法国人总喜欢搬弄是非 | The French always say things are the same when they're not at all. |
也许吧 为什么要搬弄是非 | Maybe. Why all the phoney jive? |
我靠搬弄金属装置来放松 | I've always got my relaxation in a complete mental change, like this. |
如果没有他们的有效参与 他们就仅仅是被搬弄的东西 | Without effective participation, indigenous communities are reduced to mere objects. |
不 可 在 民中 往來 搬弄 是 非 也 不可與鄰 舍 為敵 置之於死 原文 作流 他 的 血 我 是 耶和華 | 'You shall not go up and down as a slanderer among your people. 'You shall not endanger the life of your neighbor. I am Yahweh. |
不 可 在 民 中 往 來 搬 弄 是 非 也 不 可 與 鄰 舍 為 敵 置 之 於 死 原 文 作 流 他 的 血 我 是 耶 和 華 | 'You shall not go up and down as a slanderer among your people. 'You shall not endanger the life of your neighbor. I am Yahweh. |
不 可 在 民中 往來 搬弄 是 非 也 不可與鄰 舍 為敵 置之於死 原文 作流 他 的 血 我 是 耶和華 | Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour I am the LORD. |
不 可 在 民 中 往 來 搬 弄 是 非 也 不 可 與 鄰 舍 為 敵 置 之 於 死 原 文 作 流 他 的 血 我 是 耶 和 華 | Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour I am the LORD. |
把這些搬走 搬到哪 | Have these things taken away. Where to? |
搬运工 请搬我的行李 是 女士! | Porter, please bring me my baggage. |
也给你弄弄? | Shall I work on you? |
感覺好點了嗎 別把我搬來搬去的 ... | A man who kills his wife... |
搬家 | Causes Change of residence |
這個男人獨自把東西搬上搬家卡車上 | The man is loading the moving truck on his own. |
住户中有75 已搬迁,许多不止搬迁一次 | Seventy five per cent of households have had to relocate, many on more than one occasion. |
某个市场庸人... 搬沉重的半边牛搬到死 | Some slob from the market dragged around heavy sides of beef till he dropped dead. |
你們必須搬走,市長已經簽了搬遷計劃 | The mayor himself signed the eviction notice. We'll take our kids to city hall. |
不搬迁 | Non removal |
搬运工! | Porter! |
搬起來 | Here we go. |
快搬出来 放车上 快点 快从商店里搬出来 | Go on out there. Load it up there. Come on, get it out of the store, there. |
我会弄到的 哪里弄 | Where? |
快点 弄好它 弄好它 | Come on, get to it. Get to it. |
纸牌搬家 | Eliminator |
我搬走了 | I've moved out. |
搬哪儿了? | Where? |
我能搬动 | But I managed. |
行李搬运 | Redcap. |
要我们搬? | What? |
把他搬走! | Bring that! |
把它搬开 | Move that away. |
搬走尸体 | Take away the body. |
快 搬上船 | To the boats, quick. |
我搬不动 | I can't lift it. |
好 我去搬 | Sure thing. |
而且人们突然开始搬迁 从小的城镇搬向城市 | And so suddenly people are moving from small towns to the cities. |
我們要搬家了 但是我還不知道要搬到哪裡去 | We are going to move house, but I still don't know where we are moving to. |
我会弄洒的 那就弄洒吧 | But I might spill some. |
另外还有自愿搬运工和以搬运为生的专业民工 | There also existed volunteer porters and professional porters who earned their living by offering their services as porters. |
您好像是要搬家 我要从这个可怕的地方搬出去 | Looks like you're moving. I'm getting out of that hellhole. |
十四天以后就能搬进来了 已经订了搬家具的车 | Ready in two weeks. All fixed. |
74. 总部搬迁 | 74. Headquarters move. |
1. 强迫搬迁 | 1. Forced relocation |
23. 搬迁费用 | 23. Cost of relocating. |
84. 总部搬迁 | 84. Headquarters move. |