"搬来"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

要么是把USB线拖来拖去 要么是买个读卡器搬来搬去
Well, you either haul around a USB cable or you buy a card reader and haul that around.
后来我搬回爱丁堡
And I then moved back to Edinburgh.
风把沙粒搬运上来 再把多余的沙从我们的建筑上搬走
So, the wind carries the sand onto the site and then it carries the redundant sand away from the structure for us.
那是将东西搬来搬去的经济 要把很沉的原子以很慢的速度搬到很远的地方 这太困难了
It's the economy of moving these heavy, slow atoms over long distances that's very difficult to do.
这件别墅刚刚有人搬进来
And also, like right now, they're just moving.
这一天 垃圾还全在 第二天 它们就把垃圾搬到别处 然后再搬回来
On one day, it'll all be here, and then the next day they'll move it over there, and then they'll move it back.
米洛 他们搬来这里想要干什么
Milo What do they want to come here for anyway?
未来还将有10亿人要搬到城市
Another billion is expected.
当然 它们生下来就是搬运花粉的
And of course, they're made to carry this pollen.
你可能需要很多飞行器 来搬运重物
So you might want to have multiple robots carry payloads.
他们都搬回了最初过来的农村地区
They've all moved back to the rural area where they came from.
你可以搬来巨大的东西 事实上 达拉斯剧院的第一场秀 是关于查尔斯 林德伯格的 他们将搬来真的飞行器
You can bring enormous objects in, so in fact their the Dallas Theater Company their first show will be a play about Charles Lindbergh, and they'll want to bring in a real aircraft.
这就是发生在咪咪身上的事情 她全家都很担心 所以将她搬了出来 搬到一所养老院
This is what was happening to Mimi the family was worried about it, moved her out of her own home into an assisted living facility.
参政部长 从卢浮宫迁出来 搬进了这里
The Minister of Finance the guy that moved from the Louvre goes in here.
他们用我来搬运那些还有我在计算 什么要来 是从哪来等等
They used me to carry that, and I was doing counting, what comes from where, and where, and where.
不过你需要将世纪城搬出来 但或者它适合那里
You'd kind of have to take Century City out, but it could fit in there.
但是你得是第一个搬出来的人 在房价飞涨之前
But you better be the first one out of town as the real estate values go to hell.
安德鲁是从明尼苏达的杜鲁斯 搬到底特律来的
Andrew had moved to Detroit from Duluth, Minnesota.
所以接下来的三年他外出铲水泥 到处搬运电杆
So for the next three days he was out shoveling cement, and hauling poles around.
在失窃的物品中有从一家电信企业搬来的机器
Among the stolen goods were machines taken from a telecommunication business.
這個男人獨自把東西搬上搬家卡車上
The man is loading the moving truck on his own.
因此 我必须自己来 我搬到旧金山 开了家小公司 Fuseproject
So, I had to start on my own. So I moved to San Francisco, and I started a little company, fuseproject.
但是后来我们离开洛杉矶 搬到爱达荷 那里很平静
But eventually, we left L.A., and we moved to Idaho, where there was actually a lot of peace and quiet.
没有任何迹象表明家庭搬迁将会对她带来损害 也没有什么理由认为她不能像正常儿童那样成功地搬迁
There is nothing to suggest relocation will harm her, and there is little reason to suppose she could not do so successfully, as children commonly do.
Angeline从一个地方搬出来 因为她是个孤儿 无父无母 从一方祖母的家搬到另一方 从姑姑家到姨姨家 她生活不稳定
Angeline had been moving from one place because she's an orphan, she has no mother, she has no father moving from one grandmother's house to another one, from aunties to aunties. She had no stability in her life.
后来我从RISD 毕业了 祖父母非常自豪 再后来我搬去了波士顿 自立门户
I graduated from RISD. My grandparents were very proud, and I moved to Boston, and I set up shop.
而且人们突然开始搬迁 从小的城镇搬向城市
And so suddenly people are moving from small towns to the cities.
我們要搬家了 但是我還不知道要搬到哪裡去
We are going to move house, but I still don't know where we are moving to.
单中国来说 3亿人口 有的说4亿 将会在接下来的15年里搬迁到城市里
In China alone, 300 million people, some say 400 million people, will move to the city over the next 15 years.
纸牌搬家
Eliminator
那时警方正在等消防车过来 切割车身 好搬出司机的尸体
And the police are waiting for the fire department to arrive to cut apart the vehicle to extract the body of the driver.
后来发现 后面这位 刚刚搬到一个新城市 找了一份新工作
And the person who didn't, it turned out, had just moved to a new city and taken on a new job.
我们可以通过观察别人 以及照搬或模仿 别人所做的来学习
We can learn by watching other people and copying or imitating what they can do.
这是电子竞技 他们把电脑搬到这个大房间里 来玩游戏对战
They're actually bringing their computers so they can play games against each other.
把 桌子 搬進 去 擺設 上面 的 物 把 燈臺 搬進 去 點其上 的 燈
You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light its lamps.
把 桌 子 搬 進 去 擺 設 上 面 的 物 把 燈 臺 搬 進 去 點 其 上 的 燈
You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light its lamps.
把 桌子 搬進 去 擺設 上面 的 物 把 燈臺 搬進 去 點其上 的 燈
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
把 桌 子 搬 進 去 擺 設 上 面 的 物 把 燈 臺 搬 進 去 點 其 上 的 燈
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
哈坎从巴格达以西15公里的阿布哈里卜兽医研究实验室(后来又被称为金蒂兽用疫苗和兽药生产公司)搬来了一整套发酵罐和辅助设备 又从塔吉单细胞蛋白设施搬来了其他设备
A line of fermenters and support equipment from the Veterinary Research Laboratories (later known as Al Kindi Company for the Production of Veterinary Vaccines and Drugs) at Abu Ghraib (15 km west of Baghdad) was transferred to Al Hakam, as well as equipment from the single cell protein facility at Al Taji.
不管怎样 我从澳大利亚回来了 我冒着生命危险搬到了阿伯丁
Anyway, I came back from Australia, and despite the obvious risks to my health, I moved to Aberdeen.
此外 将制定计划来逐渐和分阶段把联索政治处搬迁到索马里
In addition, the planning for an incremental and phased relocation of UNPOS to Somalia will be undertaken.
她不能搬出去
And so she can't move out.
奥 他家搬走了
Oh, that guy just moved.
五. 回返和搬迁
Return and relocation
对于那些在国外散居的人们 和我一样挣扎着一些事 我应该搬回来吗? 还是留下来
And for those of you in the diaspora who are struggling with where should I be, should I move back, should I stay?