"携带者"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
C. 现金携带者 | C. Cash couriers |
澳大利亚艾滋病毒携带者 艾滋病患者权利宣言 全国艾滋病毒携带者 艾滋病患者协会 1991年 | Australian Declaration of the Rights of People with HIV AIDS, National Association of People Living with HIV AIDS, 1991 |
(b) 携带毒品者的特点概况 包括打击这些携毒者活动的措施 | (b) Drug courier profiling, including measures to counter the activities of such couriers |
对艾滋病毒携带者和爱滋病患者的歧视 | HIV AIDS discrimination |
即使查明携带者携带的货币数额少于申报限额 官员们也有机会进一步调查 | Even if a courier is detected carrying an amount less than that set by the threshold, officials will have an opportunity to investigate further. |
已开始查明急性病的青少年人数为 佩雷拉染上性病的男女青少年为111人 艾滋病毒携带者18人 波哥大性病患者88人 艾滋病毒携带者26人 波帕扬染上性病或艾滋病毒携带者为12人 卡利 未登记有艾滋病毒携带者 性病患者为25人 | A start has been made on the identification of children and young people suffering from sexually transmitted diseases 111 STD cases were found in Pereira, and 18 of HIV in Bogotá 88 STD cases and 26 of HIV in Popayán 12 with sexually transmitted diseases or HIV and in Calle, where no cases of HIV were found, there were 25 children suffering from sexually transmitted diseases. |
同样道理这些Z代表弱力的携带者 | These carriers of the weak force, the Zs, the same. |
而且 将艾滋病毒携带者 艾滋病患者与监狱中其他人隔离的唯一理由是为了艾滋病毒携带者 艾滋病患者本身的健康 | Furthermore, the only justification for segregation of PLHAs from the prison population would be for the health of PLHAs themselves. |
超过 3 的人承认曾故意携带带刃物过安检 而 2.2 的女性回答者和 3.7 的男性回答者也表示曾故意携带违禁药物登机 | More than 3 per cent admitted knowingly carrying bladed items past security, while 2.2 per cent of female respondents and 3.7 per cent of male respondents also acknowledged intentionally carrying prohibited drugs onto the aircraft. |
一 携带 枪支 必须 同时 携带 持枪 证件 未 携带 持枪 证件 的 由 公安 机关 扣留 枪支 | (1) When carrying guns, they must have with them the certificates permitting the holding of guns otherwise their guns shall be seized by public security organs |
二 在 禁止 携带 枪支 的 区域 场所 携带 枪支 的 | (2) to carry guns in areas or places where it is forbidden to carry guns |
这里是动力蛋白 它们携带者传播系统 | And here are the dynein. They're carrying that broadcasting system. |
Ines 那为什么HIV的携带者数量还在上升 | Ines So why is prevalence still rising? |
对艾滋病毒携带者的歧视会受到谴责 | Discriminatory attitudes in relation to the carriers of the HIV are condemned. |
你好 请问携带任何水果或者蔬菜了吗 | Hello. Carrying any fruits or vegetables? |
定居者获准携带武器,而阿拉伯人连铅笔刀都不许带 | Settlers were allowed to carry arms while Arabs were not allowed to carry even penknives. |
二 不得 在 禁止 携带 枪支 的 区域 场所 携带 枪支 | (2) They shall not carry guns in areas or places where it is prohibited to carry guns and |
全球近25 的艾滋病毒携带者在25岁以下 | Almost 25 per cent of those who live with HIV globally are under the age of 25. |
教材的课题包括 人权的定义对艾滋病毒携带者和爱滋病患者的歧视 提倡容忍和保护艾滋病毒携带者和爱滋病患者不受歧视 | Topics in this curriculum include defining human rights, discrimination against people affected by HIV AIDS, and promoting tolerance and protecting against discrimination against people affected by HIV AIDS. |
国内航班允许携带液体 但国际航班则不允许携带 | Liquids are allowed on domestic flights, but not on international ones. |
艾滋病毒携带者 艾滋病患者权利宣言 1991年 联合王国 | Declaration of the Rights of the People with HIV and AIDS, United Kingdom, 1991 |
我可以携带枪 | I can carry a gun. |
你携带一把枪 | You were carrying a gun. |
该公司称此次调查全国旅行者是为了了解意外携带和故意携带禁运品过飞机安检登机的人数 | The company said it surveyed travellers around the country to find out how many had accidentally brought contraband through airport security and how many had done so on purpose. |
她携带武器对吗 | She is armed, isn't she? |
依照 前 款 规定 携带 入境 的 枪支 不得 携带 出 所在 的 驻华 机构 | Guns brought into the territory of China in accordance with the provisions of the preceding paragraph shall not be carried out of the missions or consulates in China. |
携带式移动电话,10 | Telephone Pagers, 45 Cellular phones, 10 |
携带式移动电话,6 | Cellular phones, 6 |
我只携带了20美元 | I was only carrying about 20.00. |
没有携带任何枪械 | Not carrying any firearms. |
除了ERS 1携带的仪器以外 ERS 2还携带有一个全球臭氧监测设备 | In addition to the instruments carried by its predecessor, ERS 2 also carried Global Ozone Monitoring Equipment. |
除了ERS 1携带的仪器以外, ERS 2还携带有一个全球臭氧监测设备 | In addition to the instruments carried by its predecessor, ERS 2 also carries global ozone monitoring equipment (GOME). |
(c) 作为病毒携带者或因出现相关病症而被隔离的人 | persons isolated as virus careers, or isolated because of the appearance of disease in their surroundings, |
所携带的东西之类的 | I hope everyone understands him. Yes, let's bring Cha Moonhyuk on stage. |
携带式活动电话通讯 | Telephone Cellular telecommunications |
我携带火柴好几个月. | I've carried match folders around with me for months. |
你该全天候随身携带 | You should keep it on you day and night. |
承认UNAIDS和联合国系统其他机构 各国和国际非政府组织 特别是艾滋病毒携带者 艾滋病患者组织 在反对歧视艾滋病毒携带者 艾滋病患者方面所起的重要作用 | Acknowledging the significant role of UNAIDS and other bodies of the United Nations system, and of national and international non governmental organizations, in particular organizations of people living with HIV AIDS, in fighting discrimination against people living with HIV AIDS, |
(b) 非洲 非洲艾滋病毒携带者 艾滋病患者网络(NAP )(HR SEM.2 AIDS 1996 BP.5) | (b) Africa Network of African People Living with HIV AIDS (NAP ) (HR SEM.2 AIDS 1996 BP.5) |
(e) 全球 艾滋病毒携带者 艾滋病患者全球网络(GNP )(HR SEM.2 AIDS 1996 BP.3) | (e) Global Global Network of People Living with HIV AIDS (GNP ) (HR SEM.2 AIDS BP.3) |
如果与会者使用剃须刀 磁带录音机和其他小电器 则应携带插头转换器 | Participants should bring a plug adapter kit for shavers, tape recorders and other small appliances. |
15. 医疗保险的可携带问题涉及国家和私营保险提供者 | 15. Portability involved both State and private insurance providers. |
如果你让它们导电 它们可以携带的电流 是一块金属所携带电流的1000倍 | If you run current through them, you can run 1,000 times more current through one of these than through a piece of metal. |
他应该随身携带一把枪 | He ought to get himself an arsenal and stick around. |
你不知道要随身携带吗 | Haven't you got sense enough to carry that around? |