"摄入"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

所以 当你少吃脂肪时 你就会减少卡路里摄入而不必减少食物总体摄入
So, when you eat less fat, you eat fewer calories without having to eat less food.
摄入的食物和我们休戚相关
We really are what we eat.
下一步 我们已进入了拍摄过程
Next we had to go into the shooting process.
应该增加 保持还是减少液体摄入?
Should you increase, maintain or decrease the number of fluids?
一个减少卡路里摄入的方式是少吃食物 因此不管你吃什么 少吃就能减肥 或者限制摄入食物的种类也行
Now, one way to eat fewer calories is to eat less food, which is why you can lose weight on any diet if you eat less food, or if you restrict entire categories of foods.
摄入了大约600毫克咖啡因 0毫克酒精
I had about 600 milligrams of caffeine, zero of alcohol.
在日常饮食方面 休赛期的食物量肯定要比训练期间的少 特别是减少碳水化合物的摄入 增加蛋白质和纤维的摄入
In terms of daily diet, the food intake in off season is sure to be less than that during training, especially that the intake of carbohydrate is controlled while the intake of protein and fiber is increased appropriately.
这里可以通过这个类似创可贴的东西 来实时计算出你卡路里的摄入和支出 来实时计算出你卡路里的摄入和支出
And this is ability, in real time, to actually take measurements of caloric intake as well as expenditure, through a Band Aid.
你可以看到冰川从右边滑入 一直掉入海里 摄相机每小时拍一次
You see the glacier flowing in from the right, dropping off into the sea, camera shooting every hour.
十亿人把鱼作为他们 摄入动物蛋白的主要来源
A billion people depend on fish for their main source for animal protein.
我们摄入的食物是什么样我们就会变成什么样
What goes in is what we are.
96. 各国官方摄影记者和电视摄制组人员可轮流进入大会堂内四周的记者拍摄间 press booth 报道各自国家元首和政府首脑或代表团长的发言
Official photographers and television crews will have an opportunity to cover the statement of their Head of State Government or head of delegation on a rotating basis from the press booths surrounding the General Assembly Hall.
按成年人每日摄入2 350卡路里热量或成年人月收入748.56卢比等值计算
Calculated as adults getting less than 2350 calories day or Rs. 748.56 adult equivalence per month.
我们需要维生素D 现在对儿童每天的摄入量有所规定
And we need vitamin D. It's now a requirement that children have a certain amount.
个体差异化还会被应用在饮食上 以及营养摄入等领域
And it's going to be used for diet as well, and nutritional supplements and such.
我花了将近一年的时间打通关系获准进入这些地方拍摄
So it's taken me almost a year to gain access into these places.
儿童遭受了摄入的营养不足 逃学等苦难 而且被迫提前就业以帮助提高家庭收入
Children suffered from inadequate nutrition in take, truancy and were forced into early employment to help increase family income.
小白鼠在饮食中摄入的色氨酸越多 它们的免疫细胞就越多
The more tryptophan the mice had in their diet, the more of these immune cells they had.'
我希望与其中58位病人交谈 他们每天摄入4毫克这个药物
I want to talk to the 58 patients down here who are taking four milligrams a day.
合影照由指定的摄影师拍摄
Only the designated photographers will be permitted to take the group photograph.
我们不能让孩子们再继续摄入杀虫剂 除草剂 抗生素和激素了
We can't keep feeding our kids pesticides and herbicides and antibiotics and hormones.
这是定时拍摄怎样制作一台定时拍摄相机
Here's a time lapse of one of the time lapse units being made.
在繁重的训练期间 跑者需要摄入足够的营养来满足身体对能量的需求
During heavy training, the runner needs enough nutrition to meet the body's demand for energy.
目睹战争给卷入其中的人们带来的高度危险 视觉新闻应该成为调解冲突的一个积极因素 我成为摄影师就是为了当一名战地摄影师
Seeing the war created such incredibly high stakes for everyone involved and that visual journalism could actually become a factor in conflict resolution I wanted to be a photographer in order to be a war photographer.
6. 摄影
Photography
这说对了一半 实际上 美国人摄取的脂肪比以前任何时候都多 而碳水化合物更多 所以虽然从脂肪中摄取的卡路里占总数的百分比下降 但其实际摄入数量却更高了 所以我们的目标是两者都要减少
It s a half truth. Actually, Americans are eating more fat than ever, and even more carbs. And so the percentage is lower, the actual amount is higher, and so the goal is to reduce both.
这段录像是我的手术导师 John Niparko医生 拍摄的 他为她做了人工耳蜗植入手术
And this is a video that was taken by my surgical mentor, Dr. John Niparko, who implanted her.
62岁的摄影师Christo Brunette拍摄下了这极为罕见的画面
This is an extremely rare picture took by the 62 year old photographer Christo Brunette.
楼里有很多摄影师 正等着拍摄有人跳楼的情景
And there, in the building were photographers waiting for people to jump.
尼克同样使用陷阱拍摄 拍摄了数千张这类照片
Nick the camera, again, an automatic camera took thousands of pictures of this.
是吧 我们成立了一个 以拍摄美人鱼游行为目的的摄影师团体 或者不管他们去拍摄什么
Right? We've created a professional class of photographers whose goal is to go out and photograph the Mermaid Parade, or whatever else they're sent out to photograph.
再一次 它包含了现代科技 电极刺入它的左右半脑 在它的头上有一个摄像机
Again, it's got technology it's got electrodes going into its left and right hemispheres it's got a camera on top of its head.
这是一段通过隐藏在纽扣里的摄像机拍摄到的画面
And this is footage from a hidden camera in a button.
所以 我想到的是 不如让我儿子 当个婴儿摄像头 就这样拍到了德兰的输入视频
So, I thought, could we have Darius serve as our babycam carrier, and that way get the inputs that we feed into Dylan?
世界各国人口非但没有挨饿 人均摄入的卡路里数量反而比以往任何时候都多
Instead of going hungry, humans around the world on a per capita basis are eating more calories than ever before.
笑声 这里 我们还想给你看这个 如果我们在上面装个摄像头 对了 只是一个摄像头 一个摄影监视器
And this, we just wanted to show you if we can get the video running on this, yeah just an example of a little video surveillance.
Jim 导演 他到了海里3英里以下去拍摄 而我则在摄影棚3英里远的地方 在一个车库里面进行拍摄
Jim went three miles went down, and I went about three miles away from the studio and photographed this in a garage.
拍摄于1965年
It was taken in 1965.
拍摄一部中等预算的美国影片 保守的估计可以给古巴带来200万至500万美元收入
Potential income to Cuba from the production of an average budget United States film would be 2 million to 5 million, as a conservative estimate.
显示拍摄日期
Show camera date
摄像头监视器
Camera Monitor
摄影机可拍到?
Did the camera got it?
我们教授摄影
We teach photography.
拍摄战争容易
It is easy to photograph wars.
我们的身体 我们拍摄的演员 我们向他们拍摄身穿蓝色头巾
And we shot our body actors, and we shot them wearing blue hoods.