"摆系统"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
摆系统 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你至少能让我摆脱干系 | You could at least have left me out of it. |
如果你摆系博物馆入边 佢就系件雕塑 | You place it in an art museum, it becomes a sculpture. |
但今天钟摆又向另一个方向摆动了太远 或许那些认为禁止收取利息的伊斯兰金融系统极大导致了低效率的学者们应该找出该系统的积极一面 以供西方政策制定者采纳 | Yet today the pendulum has arguably swung too far in the opposite direction. Perhaps scholars who argue that Islamic financial systems prohibition on interest generates massive inefficiencies ought to be looking at these systems for positive ideas that Western policymakers might adopt. |
㈡ 逐步整合综管系统和其他行政系统 (如 电子考绩系统 OPICS SWIFT系统 书目信息系统 银河系统 水星 系统 外部供应商系统) | (ii) Progressive integration of IMIS with other administrative systems (e.g., e PAS, OPICS SWIFT, the United Nations Bibliographic Information System, Galaxy, Mercury, external vendor systems) |
这些挑战摆在各国政府 联合国系统及其他政府间组织和机构 以及土著民族本身的面前 | These challenges lie before Governments, the United Nations system and other intergovernmental organizations, and indigenous peoples themselves. |
25. 赞比亚于1964年摆脱英国统治取得独立 | Zambia attained her independence from Britain in 1964. |
如果伙伴关系战略能够应用于从总部到实地的整个联合国系统 将能够对难民产生更好的效果 使他们摆脱难民地位 | Provided that it was applied throughout the United Nations system, from Headquarters to the field, the partnership approach would yield better results for refugees and help bring their refugee existence to an end. |
要点样睇呢件作品 取决于你将佢摆系边 | This piece here is read very differently depending on where you place it. |
22 世界资源报告 即 2005年世界资源状况 贫困者的财富 有效管理生态系统以摆脱贫困 已于2005年出版 | The report on world resources World Resources 2005 The Wealth of the Poor Managing Ecosystems to Fight Poverty was published in 2005. |
3月3日,保加利亚摆脱奥斯曼统治的国庆节 | 3 March, Bulgaria apos s Liberation from the Ottoman Yoke, National Holiday |
该系统包括四个部分 地震探测系统 双电信系统 中央控制系统和公众天线电警报系统 | The system consisted of four parts a seismic detection system, a dual telecommunications system, a central control system and a radio warning system for the public. |
是多系统中的一个系统 | It's a system of systems. |
在经济领域 政府拟订了一些确保妇女经济独立的项目 社区银行系统继续努力帮助妇女摆脱经济困难 | In the economic sphere, the Government had set up a number of projects with a view to ensuring women's financial independence, and the community banking system continued its efforts to help women overcome their financial difficulties. |
蓝色系统 紫色系统 都在这 | The Blue System. The Violet. It's all there. |
业务系统和人道主义系统 | Operational and humanitarian system |
A. 环境管理系统(环管系统) | A. Environmental management systems (EMS) |
虽然全球定位系统和全球轨道导航卫星系统被看作是备选系统 但人们也在考虑继这些系统之后的系统 | While the Global Positioning System (GPS) and the Global Orbiting Navigation Satellite System (GLONASS) are regarded as candidates, consideration is also being given to a post GPS GLONASS system. |
钟摆从乐观摆到悲观然后又摆回乐观 | The pendulum swings from optimism to pessimism and then back again. |
(c) 完成新项目 包括遗留系统的稳定 劳森会计系统更新 通信系统及失效监测系统 | (c) Complete new projects, including legacy system stabilization, the Lawson accounting system upgrade, the correspondence system and the disability monitoring system. |
互相连接的系统 分散的系统 | interconnected systems decentralized systems. |
这些方案包括全球气候观测系统(气候观测系统)和全球海洋观测系统(海洋观测系统) | These programmes include the Global Climate Observing System (GCOS), and the Global Ocean Observing System (GOOS). |
这些方案包括全球气候观测系统(气候观测系统)和全球海洋观测系统(海洋观测系统) | These programmes include the Global Climate Observing System (GCOS) and the Global Ocean Observation System (GOOS). |
Celestri系统将包括Celestri低地轨道系统和摩托罗拉公司研制的另外两套系统 Millennium和M Star系统 | The Celestri system would comprise the Celestri LEO system and two other systems also developed by Motorola the Millennium and the M Star systems. |
此外,还应适用于所有系统,无论是自动系统还是人工系统 | They also apply to all systems, whether automated or manual. |
IMIS 综管系统 综合管理信息系统 | IMIS Integrated management information system |
系统首选项和系统设置程序Comment | System preferences and setup programs |
A. 环境管理系统(环管系统) 15 18 | A. Environmental management systems (EMS) 15 18 |
综管信系统 综合管理信息系统 | IMIS Integrated Management Information System |
对于单一的全系统信息系统 即单一企业资源规划系统 而言 下一代系统可能是一个机会 | Next generation systems might represent an opportunity for a single system wide information system, i.e., a single ERP. |
你将佢摆系音乐厅度 佢突然间就会变成佐一份乐谱 | You place it in a music hall, it all of a sudden becomes a musical score. |
那就是 这个支持其他系统的系统 | It's the system which underpins all these other systems. |
联合国系统各组织共同发薪系统 | A common payroll for United Nations system organizations |
联合国系统各组织共同发薪系统 | Joint Inspection Unit |
VMS 虚存系统(VAX电脑上的操作系统) | VMS Virtual Memory System (operating system on VAX computers) |
二 环境管理系统(环管系统)的运转 | II. OPERATION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEMS (EMS) |
系统 | System |
系统 | System |
联合国系统各组织所用的发薪系统 | Payroll systems used by various UN system organizations |
2. 综合管理资料系统(管理系统) 程序 | 2. Integrated Management Information System (IMIS) procedure |
我们应利用国际政治体系中目前的稳定来摆脱核困境 | We should take advantage of the current stability in the international political system to extricate ourselves from the nuclear dilemma. |
同样,几个其他会计次级系统,诸如薪给系统也在使用普通会计系统 | Similarly, several other accounting subsystems, such as payroll, have been using the general accounting system. |
同传统系统不同 新的系统可以同时支持多个台址 | In contrast to conventional systems it can support multiple sites simultaneously. |
迪米特里 来回摆摆你的手 | Dimitri, just waggle your arm around. |
报告员还同气象组织卫星基本系统工作组委员会 全球观测系统(全球气候观测系统 全球海洋观测系统 全球地面观测系统)的观测系统小组和海洋学委员会保持联络 | The rapporteur also liaises with the WMO Commission for Basic Systems Working Group on Satellites, GOSSP of the Global Observing Systems (GCOS, GOOS, GTOS) and with IOC. |
请说明有哪些法律和程序可管理替代汇款系统 包括所谓哈瓦拉汇款系统 地下汇款系统 或类似系统 | Please indicate the laws and procedures available to regulate alternative remittance systems, including systems of, or similar to, the kind known as hawala. |
相关搜索 : 系统的系统 - 系统的系统 - 系统 - 系统 - 系统 - 系统 - 系统 - 摆摆回 - 统一系统 - 统治系统 - 统计系统 - 摆 - 摆 - 摆