"摆脱了"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

摆脱了 - 翻译 : 摆脱了 - 翻译 : 摆脱了 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

终于摆脱了
Good riddance.
谁说我摆脱了
Who said I was getting rid of it?
你便可摆脱了
Then you can leave it. Just as you bit by bit leave all your other roles.
你知道 我摆脱了...
I got a redhot tip...
我们好像摆脱了
Looks like we're getting away with it.
还以为摆脱了
I hoped we'd gotten rid of him.
你终于摆脱了过去
I want you back on the job as fast as you can.
我永远也摆脱不了他
I couldn't get away, he'd follow me.
你患上了 就摆脱不掉
Well, you've got it, and there's no losing it.
然后 我就摆脱过去了
And then, I'll be free of the past.
我们摆脱了 我们也适应了
Well, we did pull through, and we adapted.
我已经摆脱这种阴影了
I've come out from behind those clouds.
你现在无法摆脱了 平奇
You can't get out of it now, Pinkie.
摆脱掉他?
Get rid of him?
摆脱掉我!
Get rid of me!
我们摆脱了所有这些难题
We got rid of all of these things.
乌克兰摆脱了寒冷的威胁
The Next Gas Crisis Awaits
哪儿都摆脱不了这个曲子
There's no escape from that tune anywhere.
我只能说我快要摆脱你了
All I can say is that I'm well rid of you.
如果德斯派死了 你就摆脱他了
If Thursby was killed, you were rid of him.
听说他结婚了 终于摆脱掉我了
I think it's home. She loves to get rid of me.
你虽然能摆脱 我们都能摆脱 但是确实危险的
You can pull through, we have pulled through, but it's dangerous.
摆脱 理智 吧
Get rid of your mind.
摆脱石膏呀
For getting rid of that cast.
她无法摆脱
She can't get out.
让她进来一次就摆脱不掉了
My dear, if you let her in once, you'll always have her here.
我很高兴我摆脱了这些混乱
I'm glad I'm out of that mess.
现在没事了 我摆脱了她 Everything's all right now.
Everything's all right now.
你该庆幸终于摆脱那些工人了
I expect you're glad you got rid of the workmen at last.
如何 摆脱贫困
Getting out of poverty.
摆脱石油 魔咒
Escaping the Oil Curse
摆脱他们即可
Our job is to give 'em the slip.
快点摆脱他们
Get rid of them fast.
还是想摆脱我
Still trying to get rid of me, huh?
我们要摆脱他
We want to get rid of him.
他们一致地发现 不穿鞋子 解脱了压力 摆脱了受伤和疾病
And what they have found uniformly is you get rid of the shoes, you get rid of the stress, you get rid of the injuries and the ailments.
她付帐单了吗 或者用这种方式摆脱了
Did she pay her bill or was this her way of getting out of it?
我想清盘 卖了这地方 摆脱这一切
I want to clear out, sell this place, get rid of everything.
他一旦开始唠叨 你就无法摆脱了
Once he starts gabbing you can't get away from him.
让人们摆脱贫穷
You get people out of poverty.
TBP 我们如何摆脱?
TBP How do we get there?
亚洲能摆脱IMF吗
Can Asia Free Itself from the IMF?
我要摆脱这一切
I'm going to get rid of all this stuff.
我们会摆脱她的
We'll get rid of her.
可以摆脱跟踪者
That'd really put 'em off the scent.

 

相关搜索 : 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱