"摆脱压力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

摆脱压力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们一致地发现 不穿鞋子 解脱了压力 摆脱了受伤和疾病
And what they have found uniformly is you get rid of the shoes, you get rid of the stress, you get rid of the injuries and the ailments.
不 先驱者是 允许自己摆脱那些压舱物的人
No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast.
放弃或摆脱 例如压舱物 来改变我们的方向
Throwing overboard, as ballast, to change our direction.
意识到在21世纪即将到来之际,世界人民希望摆脱压迫 个人暴力和暴政,
Aware that the people of the world, on the threshold of the twenty first century, are hopeful that it will be free of oppression, individual violence and tyranny,
我给你们交托的问题是 那个压舱物 你想摆脱掉
The question I leave you with now is which is the ballast you would like to throw overboard?
尽力摆脱全方位的木乃伊 Name
Avoid the mummies at all costs!
我会回房间 努力摆脱那两个人
I'll go back to my room and try to shake those fellows off, but I won't succeed.
由于这些事件 约有700,000难民在摆脱interahamwe的压力之下返回卢旺达 布隆迪人前往坦桑尼亚
As a result of those events, some 700,000 refugees, freed from interahamwe pressure, returned to Rwanda, and the Burundians attempted to reach Tanzania.
摆脱掉他?
Get rid of him?
摆脱掉我!
Get rid of me!
你虽然能摆脱 我们都能摆脱 但是确实危险的
You can pull through, we have pulled through, but it's dangerous.
摆脱 理智 吧
Get rid of your mind.
终于摆脱了
Good riddance.
摆脱石膏呀
For getting rid of that cast.
她无法摆脱
She can't get out.
如何 摆脱贫困
Getting out of poverty.
摆脱石油 魔咒
Escaping the Oil Curse
摆脱他们即可
Our job is to give 'em the slip.
快点摆脱他们
Get rid of them fast.
谁说我摆脱了
Who said I was getting rid of it?
还是想摆脱我
Still trying to get rid of me, huh?
我们要摆脱他
We want to get rid of him.
你便可摆脱了
Then you can leave it. Just as you bit by bit leave all your other roles.
笑声 尽管他努力尝试 还是始终无法摆脱她
Try as he might, he couldn't get away from her.
更深的角度来说 人类还是有可能摆脱天力
It possible for human to get rid of power of the god
这个时候你要摆脱所有的压舱物 所有的必然的事 以便适应新的形势
That's when you throw out all the ballast, all the certainties, in order to adapt to the new situation.
让人们摆脱贫穷
You get people out of poverty.
TBP 我们如何摆脱?
TBP How do we get there?
亚洲能摆脱IMF吗
Can Asia Free Itself from the IMF?
我要摆脱这一切
I'm going to get rid of all this stuff.
我们会摆脱她的
We'll get rid of her.
可以摆脱跟踪者
That'd really put 'em off the scent.
你很乐于摆脱我
You'll be glad to get rid of me.
你知道 我摆脱了...
I got a redhot tip...
让报社摆脱困境
Get the paper off the hook.
让报社摆脱困境
Get the paper off the hook.
我们好像摆脱了
Looks like we're getting away with it.
你想摆脱我们吗
Think you can give us the slip?
我该摆脱掉他吗
Well, shall I get rid of him?
你只是想摆脱她
What are you saying?
你们想摆脱我吗
You want to get rid of me?
我们不可能摆脱
We can't move away from that.
摆脱幽灵和自责
Free from phantoms and remorse
还以为摆脱了他
I hoped we'd gotten rid of him.
他们决心作出努力和牺牲 以摆脱痛苦的过去
They are determined to strive and sacrifice in order to leave the painful past behind.

 

相关搜索 : 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱 - 摆脱