"擅离"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
你擅离岗哨 | You walked off guard? |
你擅离职守 | You deserted your post! |
不准擅离岗位! | Wait! Don't leave your post! |
可是他擅离职守 | But he walked off guard. He went A.W.O.L. |
蠢才 为何擅离岗位? | You fool! Why did you leave your post? |
虽然擅自离家出走了 | Although left home by herself |
一半人擅离职守去淘金了 | Half of them deserted to go look for gold. |
因为他违反军令,擅离阵地, | leaving his position against orders and under fire. |
你擅长记数字吗 我很擅长 | Do you have a good memory for numbers? |
她不仅擅长跑步 也擅长唱歌 | She is not only good at running she is also good at singing. |
我更擅长即兴演出 你更擅长玩转盘的游戏 我更擅长拖延时间 你更擅长平和的争论 | I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate. |
你更擅长接触君王和贵妇 我更擅长劫掠特洛伊 你更擅长亲吻小孩 我更擅长寻找和破坏 | You were the better with lords and ladies, I was the better at pillaging Troy You were the better at kissing the babies, I was the better at search and destroy. |
我很擅长 | I'm good at this. |
擅长什么 | Good for? |
9月6日 内斯托尔 罗德里格斯被临时逮捕并控以不服从命令 擅自走离市区 | On 6 September, Néstor Rodríguez was temporarily arrested and accused of disobedience and going beyond city limits. |
你更擅长花费 我更擅长积攒 但是最终谁更好呢 | You were the better at spend and spend I was the better at grubbing and heaping, But who was the better man in the end? |
肯擅長游泳 | Ken is good at swimming. |
我擅長足球 | I'm good at soccer. |
我擅長滑雪 | I'm good at skiing. |
我擅長網球 | I'm good at tennis. |
他擅長駕駛 | He is good at driving. |
他擅長騎馬 | He is good at riding a horse. |
他擅長足球 | He is good at football. |
他擅于抢劫 | He is capable of robbery. |
帮擅自登车 | We didn't want to wake you at this hour. |
她擅长潜泳... | And she's good at diving ... |
我擅长木工 | I got a feeling for wood. |
我擅长潜水 | I'll jump for it, I'm at home in the sea. |
女性擅于交谈 | Women can talk. |
比尔擅长辩论 | Bill is skillful in arguing and debating. |
比利擅長運動 | Billy is good at sports. |
明擅長打網球 | Akira is good at playing tennis. |
我擅長說英語 | I am good at speaking English. |
我不擅長畫畫 | I am poor at drawing. |
我不擅長游泳 | I am poor at swimming. |
他擅長放風箏 | He's good at flying kites. |
她擅長打網球 | She is good at playing tennis. |
她擅長彈鋼琴 | She is good at playing the piano. |
她擅長說英語 | She is good at speaking English. |
她擅長說英文 | She is good at speaking English. |
我不擅長運動 | I'm bad at sports. |
他不擅长开车 | He is not a good driver. |
湯姆擅長烹飪 | Tom is good at cooking. |
她很擅長說謊 | She is an expert at telling lies. |
汤姆不大擅长 | Tom is not very good at it. |