"操控"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 我不会受操控 | I will not be played. |
| 他们用遥控操作 | They did it by remote control. |
| 這輛車很容易操控 | This car is easy to handle. |
| 哪, 可以少点操控, 或者用另一种控制? | Well, can you do it with less control, or with a different kind of control? |
| 伊夫斯用身体操控翅膀 | Yves uses his body to steer the wing. |
| 然后 这个种协议是皆大欢喜的 不用进行太多的操控 那就是我所做的 操控结果 | And, it would arrive at an agreement that everybody was happy with, without having to manipulate them so much which is basically what I do, I manipulate them. |
| 笑 他们操控了那次的投选 | So they broke that poll. |
| 我的意思 是 在这边这个能够操控图案的技术 并使用多个 操控点 事实上是属于一种尖端科技 | I mean, this technique of being able to manipulate a mesh here, with multiple control points, is actually something that's state of the art. |
| 我的国家 被毒品经济和黑手党所操控 | My country is dominated by drug economy and a mafia. |
| 读取 操控和转换数码相机的原始图像(raw) | Read, manipulate and convert digital camera raw images |
| 操纵目前所选可访问对象的交互控制台 | Interactive console for manipulating currently selected accessible |
| 分支和合併是版本控制的兩種基本操作 | Branching and merging are two basic operations of revision control. |
| 然后我可以 用我双手的手指同时操控它们 | And then what I can do is manipulate them with both of my fingers at the same time. |
| 这些玩具交响乐的 参与者在操控音乐节奏 | Video They're manipulating each other's rhythms. |
| 在这片海域下面 有一个远程操控的移动设备 | This is a remote operated vehicle beneath the ocean. |
| 操控和制造任何我们想要的 生物是可行的吗 | Is it okay to manipulate and create whatever creatures we want? |
| 我靠 精辨 噢 对不起 操控... 还有 和一个非常强大的... | I work with precision oh, sorry control and a very powerful ... |
| 自动Spyfish具有一个无线的遥控器 操作起来非常简单 | Maneuvering the Spyfish is simple with the wireless remote control. |
| 我们可以用微星控制器操控 仅用256块二极发光管就组成测量体积的三维显示 | And so we can control that with micro controllers and create a fully volumetric, three dimensional display with just 256 LEDs. |
| 没有用控制器 没有键盘 或者鼠标 或者操纵杆和手柄 | There are no controllers, no keyboards, or mice, or joysticks, or joypads. |
| 很容易操作的 它有一个手动遥控器 很容易控制加速 刹车 倒着走也可以 同样可以刹车 | It's really maneuverable. You have a hand held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking. |
| 作为回应 激发公众舆论 推动公开辩论 由此防止某些利益集团向他们所希望的那样操控议程 由此防止某些利益集团向他们所希望的那样操控议程 | And as a reaction, it stimulates public opinion and gives impetus to public debate, thereby preventing the interested parties from totally controlling the agenda, much as they would like to. |
| 普遍认为含糊不清可能为强国的操纵控制提供根据或借口 | There was general understanding that ambiguities could provide a possible basis or excuse for manipulation by the powerful. |
| 我们想知道它们能否给动物的运动 更大的稳定性和可操控性 | Well, we wanted to see if they allowed the animals to have greater stability and maneuverability. |
| 对他们来说 什么能真正操控人们的情绪 什么就是真正重要的 | What really matters is basically to manipulate the emotions of the people. |
| 它需要很多时间和花费 来培训控制这复杂武装车辆的操作员 | It takes really a lot of time and it's expensive to train the operator to operate this complex arm. |
| 我们用空前的力量操控 生物等离子体 如果赋予我们的是一种责任 | We can manipulate the plasmas of life with unprecedented power, and it confers on us a responsibility. |
| 棒球场下方是操作室和任务室 和任务控制室 其他所有空间都在地下 | And then right below that the processing, and the mission lift, and the mission control room, and all the other spaces are underground. |
| n, no mask 不重新计算有效权限掩码 d, default 应用到默认访问控制列表的操作 | n, no mask don't recalculate the effective rights mask d, default operations apply to the default ACL |
| 而再也没有比年轻的男子更 容易受到这样一种魔鬼的势力操控 的群体了 | And there is no group more vulnerable to those kinds of manipulations than young men. |
| (b) 设施范围内的操作活动 同核军备控制检查制度相关的共同特点可能包括 | (b) Operations within a facility Common features relevant to a nuclear arms control verification regime could include |
| 在思想的領域中, 荒誕和墮落仍然主宰著世界, 它們的操控只是短時間地被暫停 | In the sphere of thought, absurdity and perversity remain the masters of the world, and their dominion is suspended only for brief periods. |
| 控制左右方向 可以用鼠标或操纵杆 除此之外为什么不用身体呢 这样更轻松一点吧 | Why not just, instead of pushing left and right with a mouse or with a joypad, why not use your body just to lean on the chair again, relaxed? |
| 超材料是一种人造材料 在这个例子中它可以操控电磁辐射 这是天然材料做不到的 | A metamaterial is an artificial material, which manipulates, in this case, electromagnetic radiation, in a way that you couldn't otherwise. |
| 这些设施可由位于神奈川相模原的航宇和航空科学研究所总部深空操作所加以控制 | The facilities can be controlled by the Deep Space Operation Centre at the ISAS main campus at Sagamihara, Kanagawa. |
| 共和党在从分析员那里得知有关伊斯兰国的情报被操控后 成立了一个专项工作小组 | Republicans created the task force after learning that analysts had raised concerns that intelligence about the Islamic State was being manipulated. |
| 我也确信在电脑操控的时代 超现实主义已然变得腐朽不堪 成为了它前身的一道影子 | I'm also convinced that, in an age of computer manipulation, surrealism has become banal, a shadow of its former self. |
| 说曹操 曹操就到 | Speak of the devil and he is sure to appear. |
| 如何操纵所有这些气体及其供应 就在于前面这个先进的高科技气体控制器 很容易摸到 | And the way you manage all these different gases and all these different gas supplies is this really high tech, sophisticated gas block up on the front here, where it's easy to reach. |
| 将重点放在车辆安全方面的做法 也处理有效控制车辆设计 制造 操作和维修标准的需要 | The focus on the safety of vehicles addresses the need for effective control of vehicle design, construction, operation and maintenance standards. |
| 也许现在我们都还没有 一个去操控另一个生态圈的能力 和这个我们所生活的生态圈相比 | Now we may not all have another biosphere that we can run to, and compare it to this biosphere. |
| 之后 我们在Autonomy中融入氢燃料电池 线传操控技术 去年的这个研讨会上曾展出过Hy Wire概念车 | We then had Autonomy drivable with Hy Wire, and we showed Hy Wire here at this conference last year. |
| 现在 使用操纵杆 他们能把这个生物送到 实验室四周 并控制他们向左或向右 向前或者向后 | And now, using a joystick, they can send this creature around the lab and control whether it goes left or right, forwards or backwards. |
| 仅有绞弦琴这种乐器 使用一种曲柄来操控木轮摩擦 琴弦来演奏歌曲 功用与小提琴琴弓一样 | The hurdy gurdy is the only musical instrument that uses a crank to turn a wheel to rub strings, like the bow of a violin, to produce music. |
| 35. 调查还揭示了有关叙利亚安全机构控制和操纵黎巴嫩安全局势所采用方式的更具体情报 | The investigation has also uncovered more specific information about the manner in which the Syrian security apparatus controlled and manipulated the security situation in Lebanon. |