"支"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
保健开支 总开支 开支 | Health spending Health spending Spending |
CMake 支持 运行支持 Kross 支持 | CMake Support, Run Support, Kross Support |
⑷ 支票支付 | (4) Payment by cheque. |
已经提出使用新型18支点支架来取代9个支点的旧式支架 | A new 18 point support instead of the old nine point support has been proposed, and will become part of the project. |
他支支吾吾不回答 | He sort of mumbled. |
4. 未支配余额 (超支) | 4. Unencumbered balance (overexpenditure) |
例如 1995年的行政支助总开支(包括经常预算开支)为107,295,100美元 占1995年总开支的9.2 而1999年的行政支助总开支预测为111,556,700美元 占1999年预测总开支的12.9 | For example, in 1995 total administrative support expenditure (including regular budget expenditure) amounted to 107,295,100, or 9.2 per cent of the total 1995 expenditure, as compared to total projected administrative support expenditure of 111,556,700 for 1999, or 12.9 per cent of the total 1999 projected expenditure. |
这笔开支将由实际支付期间的预算拨款支付 | The expenditures will be charged against the budget appropriations of the periods when actual payments are made. |
图3按支持类别开列了支持总数 图4按主要支出类别开列了业务支持 | Figure 3 gives a summary of total expenditures by expense category and figure 4 shows operating expenses by main category. |
这笔支出在实际支付时 由当时的预算拨款支付 | The expenditures will be charged against the budget appropriations of the periods when actual payments are made. |
方案支助费用 方案支助 | Programme support cost Programme support |
支持 向老年人提供支持 | (a) Solidarity Support for the Elderly. |
3. 行政支持和其他支持 | 3. Administrative and other support |
四. 已支付的开支. 13 21 7 | IV. Disbursements |
(b) 后勤支助和其他支助 | (b) Logistical and other support |
在你皮套进而再拿一支出来 用那支还是倒挂那支 | You got another one in your holster. Use that one. |
已提议用新的18支点支架代替原来的九支点支架 这将成为该项目的一部分 | A new 18 point support instead of the old nine point support has been proposed, and will become part of the project. |
我可以用旅行支票支付嗎 | May I pay with a travelers' check? |
紧急粮食支助和农业支助 | Emergency food and agriculture support |
基于所需分支创建新分支 | Creates new branch based on the selected branch |
总支出(包括 非经常性支出) | Total expenditures (inclusive of non recurrent expenditures) |
仔細想想 支票 矮子的支票 | Try and think... The check, Shorty's check. |
12. 未清偿债务是财务期内应支付但尚未支付的开支 | Unliquidated obligations are expenditures based on firm obligations entered into, but not disbursed, in the financial period. |
(b) 4支进口手枪(2支口径为9毫米 2支是左轮手枪) | (b) Four (4) imported pistols (2 were 9 mm and 2 revolvers) |
行政和方案支助服务支出包括与外地方案支助有关的支出5730万美元(见附表6) | The administrative and programme support services expenditure included 57.3 million relating to field programme support (see schedule 6). |
有个超党派的问题 一个党派只是支出 支出 支出 我们不在意 支出更多 那当然是共和党人 当说到国防支出 | Now there is one issue that is hyper partisan, and where there is one party that is just spend, spend, spend, we don't care, spend some more, and that of course is Republicans when it comes to military defense spending. |
第一是方案支助费用预算没有列明全部方案支助活动 只列出了方案支助收入可支持的那些方案支助活动 | First, the programme support cost budget does not present the full range of programme support activities. Rather, only those programme support activities are identified which can be sustained by programme support income. |
这项支出在实际支付时 将记作该期间预算批款的支出 | The expenditures will be charged against the budget appropriations of the periods when actual payments are made. |
直接方案支助占总支出的84 | Direct programme assistance represented 84 per cent of total expenditures. |
A. 紧急预算支助和财政支助 | Emergency budget and fiscal support |
按开支用途分列的开支总额 | TOTAL EXPENDITURES INCURRED BY OBJECT OF EXPENDITURE |
这种新举措有如下实例 支持建立支农规划 RSPs 政府为成立国家支农规划 旁遮普省支农规划和信德省支农规划提供原始资本 并通过提供项目资金支持Sarhad地区的支农规划 | Some examples of such initiatives are as follows Support to establish Rural Support Programmes (RSPs) The government provided seed capital for the formation of National Rural Support Programme, Punjab Rural Support Programme and Sind Rural Support Organization (SRSO). It also supported the Sarhad Rural Support Programme through project funding. |
取 了 他 們的 地給流 便 支派 迦得 支派 和 瑪拿西 半 支派 為業 | and we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of the Manassites. |
取 了 他 們 的 地 給 流 便 支 派 迦 得 支 派 和 瑪 拿 西 半 支 派 為 業 | and we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of the Manassites. |
取 了 他 們的 地給流 便 支派 迦得 支派 和 瑪拿西 半 支派 為業 | And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh. |
取 了 他 們 的 地 給 流 便 支 派 迦 得 支 派 和 瑪 拿 西 半 支 派 為 業 | And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh. |
一般用途支出达43 528 776美元 占总支出的42 特殊用途支出达60 825 976美元 占总支出的58 | General purpose expenditure amounted to 43,528,776, or 42 per cent of total expenditure, and special purpose expenditure amounted to 60,825,976, or 58 per cent. |
有支付宝的地方 必有微信支付 | Where there s Alipay, there s WeChat Pay. |
这支笔和我昨天掉的那支一样 | This is the same pen that I lost yesterday. |
我需要一支新的笔 我会买一支 | I need a new pen. I'll buy one. |
表3 计划支出与实际支出差异 | Table 3 Planned to actual expenditure variances |
按支出用途开列的预计支出表 | Projected expenditures by object of expenditure (Thousands of United States dollars) |
财务管理和支助处财务支助科 | Financial Support Section, FMSS |
别这么说 买一支吧 买一支铅笔 | Don't say that. Buy a pencil. |
44. 表9显示各区域内方案支出与实地支助支出之间的关系 | Table 9 shows the relationship within regions between programme and support expenditures in the field. |