"支付处理系统"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
支付处理系统 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
正在处理支付 | Processing Payment |
SPRING 地理信息处理系统(遥感图像处理系统) | SPRING Sistema de Processamento de Informações Geograficas (Remote Sensing Image Processing System) |
22. SPRING系统支持的一些传统数据处理技术包括 | 22. The traditional data processing techniques supported by SPRING included the following |
这个系统 将所有交通资产 统一到一个单独的支付系统 | It's a system that really ties together all the transportation assets into a single payment system. |
在此新岗位任职者将负责在联合国会计系统商业系统中处理核对发票的事宜 处理所有与供应商有关的付款 管理600份合约文件和5 000项付款 | The incumbent of the new post will be responsible for the processing of invoice matching in Sun Business system, process all vendor related payments, administer 600 obligating documents and 5,000 payments. |
E. 地理信息系统和遥感图像处理系统 | E. Geographic Information System and Remote Sensing Image |
此系统将与Reality采办支助系统和综合管理资料系统(管理系统)接口,可对资产从申购 采办到注销和处置进行终生跟踪 | The system will interface with the Reality procurement support system and the Integrated Management Information System (IMIS) to permit asset life cycle tracking from requisition through procurement to write off and disposal. |
(d) 银行间支付系统 银行间支付协议或与证券或其他金融资产或工具相关的清算和结算系统 | (d) Inter bank payment systems, inter bank payment agreements or clearance and settlement systems relating to securities or other financial assets or instruments |
方案资源管理系统在总部运行 给项目划拨资金并监测支出情况 综合外地办事处系统在外地办事处运行 记录支出 预付款和预算情况 包括记录有关项目的那些数字 | The programme resources management system is implemented in headquarters to allocate funds to projects and to monitor expenditure, and the integrated field office system is implemented in field offices to record expenditure, advances and budgets, including those for projects. |
3. 信息管理系统处 | Information Management Systems Service |
应当注意到 发薪系统 和 工资单处理系统 常常不予区分 指处理工资单的计算机系统 | It is to be noted that the terms payroll system and payroll processing system are often used indistinctly to refer to a computer system which processes payroll. |
工资清单 发薪系统和工资单处理系统 | Payroll, payroll system and payroll processing system |
支付系统法 和中央银行的监督机构足以满足这种监督管理的需要 | The Law on the System of Payments and the monitoring authority of the Central Bank are sufficient to carry out such supervision. |
1998年澳大利亚 支付系统 管制 法 第二节给予储备银行指定支付系统的权力 只要它认为这样做符合公众利益 | Australia's Payment System (Regulation) Act, 1998, section 11, gives the Reserve Bank the power to designate a payment system if it considers that to do so is in the public interest. |
在完成综管系统 业务处理综合管制系统1 和该协会的接口后 即可充分发挥改进了的付款功能 | Full implementation of the improved disbursement function will occur when the interface between IMIS, the Operations Processing Integrated Control System1 and the Society is completed. |
但讽刺的是 在支付区刚开始建立的时候 许多私有银行自愿将自己的系统整合进支付区 但许多国有银行系统却是苦心经营了多年 数百万消费者依然依靠这些系统来进行借记卡或信用开支付 同时也没有什么好的理由能说服他们转向这个代码不同 缩写不同 连标记也不同的支付区系统 | But many of the national systems have been evolving for many years. Millions of customers have willingly relied on them for their debit and credit payments, and simply have not found reason to switch to the SEPA system, with its different codes, abbreviations, and symbols. |
地理资源分析支持系统 | GRASS GIS |
92. 要求提供资金支助信息管理系统处的下列一般性项目 | Funding is requested to support the following general projects of the Information Management Systems Service |
12. 联合国各办事处使用部门间列帐凭单系统,向联合国其他办事处收回代它们支付的款项 | 12. United Nations offices use the inter office voucher system to charge other United Nations offices for payments made on their behalf. |
30. MIDAS是一套多处理系统 | MIDAS was a multiprocess system. |
这些活动将包括利用遥感和地理信息系统技术以及决策支持系统对地球灾害资料进行处理和分析 | Those activities will include processing and analysis of geo hazard information using remote sensing and GIS technologies as well as decision support systems (DSS). |
79. 该系统的运作需要有一名系统管理人员并得到两名系统助理人员的支持 | Operation of the system will require a systems manager, supported by a systems assistant. |
11. 一些国家表示支持一项建议 请使用贸发会议软件即货物资料预报系统(货物预报系统) 海关数据自动化系统(海关数据系统)和债务管理和金融分析系统的国家帮助支付提供正常维护和后备支持服务所涉费用,同时也要考虑到这种 quot 使用费 quot 的费率需符合用户的支付能力 | 11. There was support from several countries for the proposal to invite countries using UNCTAD apos s software namely, the Advance Cargo Information System (ACIS), the Automated System for Customs Data (ASYCUDA) and the Debt Management and Financial Analysis System (DMFAS) to contribute to the costs incurred in providing a regular maintenance and back up service, on the understanding that the level of such quot user charges quot would need to reflect capacity to pay. |
项目厅向委员会保证 新硬件预料会有新财务系统 所以具备应付管理资料系统或代用系统的完整能力 也能够处理2000年千禧年变化所引起的技术要求 | The Office has assured the Board that, in anticipation of a new financial system, the new hardware was planned to have sufficient capacity to cope with either IMIS or an alternative system and to be able to cope with the technical demands arising from the millennium change in the year 2000. |
该系统顺利脱离了综合管理信息系统 综管系统 目前正在对薪资进行有效处理 | The system migration from Integrated Management Information System (IMIS) was smooth, and payroll is now being successfully processed. |
也是一个信息处理的系统 | It's an information processing system. |
处理不当的导弹防御系统 | Mismanaging Missile Defense |
目标1. 加强参与处理系统 | Objective 1 enhance participation processing system. |
该处也维持保护付款系统和资产的管理机制 并确保实现现金集中的收益 | It also maintains control mechanisms that protect payment systems and assets and ensures that cash concentration benefits are achieved. |
工资单处理系统可以界定为一个组织用来处理和发放雇员工资的计算机系统 | A payroll processing system can be defined as a computer system used by an organization to process and pay the wages of employees. |
70. 委员会也注意到,关于已支付的政府索偿要求 其中包括索偿行政股电脑系统所编制的协助通知书 的现况报告,由于这两个系统所产生的资料有差异,与负责支付该股所处理的索偿的帐目司的记录有不符 | 70. The Board also noted that the status report on paid government claims, which included letters of assist generated by the computerized system of the Claims Administration Unit, could not be reconciled with the records of the Accounts Division responsible for paying claims processed by the Unit, owing to differences in the information maintained in the two systems. |
17. 惠给金的支付按 财务细则 第10.5条处理 | 17. The granting of ex gratia payments is governed by Financial Rule 10.5. |
目标2. 加强养恤金处理系统 | Objective 2 enhance benefit processing system. |
13. 为了处理这一问题,对如何在综合管理资料系统内处理应收帐户和应付帐户进行了彻底审查,据此提议在综合管理资料系统内增加总分类帐簿代码和相应的过帐规则,以确保更好地管理应收帐户和应付帐户 | 13. In order to address this issue, a thorough review of how receivables and payables are processed in IMIS was undertaken, on the basis of which a proposal for additional general ledger codes and corresponding posting rules in IMIS was made to ensure better management of receivables and payables. |
正在设计和编码成批处理系统,预定在1998年12月至1999年1月中旬期间交付测试 | Batch processes are being designed and coded, and are scheduled to be delivered for testing between December 1998 and mid January 1999. |
㈣ 基于空间系统的灾害管理支助 | (iv) Space system based disaster management support |
㈥ 借助空间系统的灾害管理支助 | (vi) Space system based disaster management support |
请联系合适的计算机支持系统来获得更多帮助 例如系统管理员或技术支持小组 | Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance. |
95. 废水处理的技术选择包括从资本密集的常规处理系统到资本费用较少的替代系统 | Technical options for waste water treatment range from capital intensive conventional treatment systems to alternative systems with lower capital costs. |
⑴ 开发国家废油回收和处理系统 | (1) Development of National Used Oil Recovery and Disposal Systems |
图像处理和数据分析软件系统 | SOFTWARE SYSTEMS FOR IMAGE PROCESSING AND DATA ANALYSIS 12 33 5 |
28B.32 财务处确保及时收到和安全保管现金 努力改进付款系统 以便简化处理 减少费用并增加安全 | 28B.32 The Treasury ensures the timely receipt and safe custody of cash and works to improve payment systems in order to streamline processing, reduce costs and enhance security. |
综合管理信息系统 综管系统 的分录仅供总部使用 支出数据每天从综管系统下载到方案和财务信息管理系统 | The entries in IMIS are only for headquarters based implementation and data on expenditure are downloaded every day from IMIS to ProFi. |
秘书处目前采用综合管理信息系统开展会计和财务报告工作 但该系统并没有提供支持成果管理制所需的附加功能 | The Secretariat is currently using IMIS for accounting and financial reporting, but the system does not offer the additional functionality required to support RBM. |
支助统计和统计数据处理方面的技术合作 | Support for technical cooperation in statistics and statistical data processing |
相关搜索 : 支付系统 - 支付系统 - 支付系统 - 支付系统 - 支付系统 - 支付管理系统 - 支付处理 - 支付处理 - 支付处理 - 处理系统 - 系统处理 - 系统处理 - 系统处理 - 处理系统