"支持工具"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
支持性工具 通过这些支持性工具 政府可以支持企业和游客增进运营和活动的可持续性 | Supporting instruments Through which Governments can support enterprises and tourists in making their operations and activities more sustainable |
运行覆盖率工具支持 | Support for running coverage tools |
支持 Simplenote 同步的跨平台笔记工具 | Cross platform simplenote syncing note taking tool |
这一工具支持并促进了在社会中实现解放的进程 | This instrument supports and stimulates the process of achieving emancipation in society. |
该网络将向提供支持他们优化开发潜力并融入社会的工具 | This network will provide them with tools to support the optimal development of their potential and their social integration. |
还计划开发更多的管理工具 以支持各位成员履行管理职能 | It is intended that further managerial tools will be developed to support members in carrying out their managerial functions. |
维护者 架构师 VCS 支持 工程管理支持 QMake 工程管理器 | Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager |
(d) 加强数据管理 以支持强化的传播战略 更有效地应用数据 作为筹款和争取对中期计划的支持的工具 | Also, enhanced data management capacity will mean that choices between competing priorities can be more readily made |
我们必须支持秘书长努力使联合国成为提供这一援助的最好工具 | We must support the Secretary General s efforts to make the United Nations the best vehicle for delivering such assistance. |
55. 保加利亚重申对可持续发展委员会的支持 它是执行里约会议成果最主要的工具 | 55. His delegation wished to reiterate its support for the Commission on Sustainable Development, which represented the most important instrument of the follow up process to the Rio Conference. |
这支 quot 南黎巴嫩军 quot 只不过是以色列手中的工具,只能靠以色列的支持才能存在下去 | This quot Army quot is no more than a tool in Israel apos s hands and can only survive with Israel apos s support. |
构建 CMake 工程支持 | Support for building CMake projects |
管理 CMake 工程支持 | Support for managing CMake projects |
构建 Make 工程支持 | Support for building Make projects |
构建 QMake 工程支持 | Support for building QMake projects |
管理 QMake 工程支持 | Support for building QMake projects |
管理 QMake 工程支持 | Support for managing QMake projects |
25. 对有形基础设施的投资非常具体地表示了官方对志愿工作的支持 | Investment in physical infrastructure is one very concrete expression of official support for volunteering. |
维护者 构架 版本控制系统支持 工程管理支持 QMake 工程管理器 | Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager |
这里的每一个人都支持路径图 安理会已具体地表示支持路径图 | Everyone here supports the road map, and the Council has specifically endorsed it. |
草案突出了根除贫困和支持山区可持续发展的必要性 强调要利用各种工具实现这一点 | It gave prominence to the need to eradicate poverty and promote and support the sustainable development of mountains and to make use of a wide array of instruments to that effect. |
引进高端投资软件工具 例如风险管理软件 就可能需要提升支持使用这类软件的工作站 | The introduction of high end investment tools, such as those for risk management, may require upgrading the workstations that support this software. |
16 工程处的工作是国际社会履行对巴勒斯坦难民的义务的具体表现 因此应当予以支持 | As the embodiment of the international community's commitment to the Palestine refugees, UNRWA deserved its support. |
第三 通过知识编纂 全球方案支持为国家办事处制订指导工具 作业说明 网址和工作空间 | Third, through knowledge codification the global programme supports the creation of guidance tools for country offices, practice notes, websites and workspaces. |
社会变革的另一项主要工具是提供一个支持性和扶持性的环境 在这种环境中进行有关人类免疫缺损病毒的预防 照料和支持活动 | Another major instrument of social change is the provision of a supportive and enabling environment within which to conduct HIV related prevention, care and support activities. |
11. 任择议定书是一项重要的工具 这份文件在提交供通过时应当得到支持 | 11. The protocol is an important provision and the document should be supported when presented for adoption. |
政府应对需求作评估 找出评估政策和方案(包括支持性机制)的影响的工具 | Governments should undertake needs assessment and develop tools to evaluate impacts of policies and programmes (including support mechanisms) |
创建和导入工程支持 | Support for creating and importing projects |
2. 支持委员会的工作 | 2. Support to the Committee |
(b) 政策支持应具有长期性和可预测性 | (b) Longevity and predictability of policy support |
65. 该方案支持举办培训班 为编写提交全球环境基金的项目提供方法学工具 | The programme supported the organization of the training course to provide methodological tools for project preparation for submission to the GEF. |
他本国代表团支持扩大咨询委员会 使它能够帮助支持工程处的工作 | His delegation supported the expansion of the Advisory Commission in such a way that it would help to support the work of the Agency. |
加拿大支持订立这项阿富汗协定以及国家发展战略 认为它们是确保维持前进势头的重要工具 | Canada supports the development of that Afghanistan compact and the national development strategy as essential tools for ensuring forward momentum. |
如果第三方分析工具承诺增加员工的忠诚度和敬业度 他们会寻找财务支持也就不足为怪了 | If third party analytics tools promise to increase employee commitment and engagement, it's no wonder they're finding backing. |
它是占支配地位群体的权力工具 | It was an instrument of power of the dominant group. |
一个解决方案是 绿色 或 气候 债券 这一工具具有传统债券的所有特征 但它们由有助于可持续发展或对抗气候变化的投资支持 | One solution is green (or climate ) bonds. These instruments have all the characteristics of conventional bonds, but they are backed by investments that contribute to sustainable development or the fight against climate change. |
二 持有 的 其他 单位 的 权益 工具 | (2)the equity instruments of other entities it holds |
快速预览工具持有 TEXINPUTS 环境变量 | Holds the TEXINPUTS environment variable for QuickPreview tools. |
5. 敦促所有会员国支持旨在制止大规模毁灭性武器及其运载工具扩散的努力 | 5. Urges all Member States to support efforts aimed at stemming the proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery |
全球倡议支持研订工具和方针 促使将减少灾害风险纳入发展计划框架的主流 | Global initiatives are supporting the development of tools and guidelines to facilitate the mainstreaming of disaster risk reduction into development planning frameworks. |
支持人道主义援助工作 | Support for humanitarian assistance |
升级到 KDE4 和 SVG 美工支持 | Upgrade to KDE4 and SVG artwork support. |
(d) 提出由联几支助处协调 得到整个国家工作队支持的一项综合一致的联合国建设和平战略 以此作为促进资源调集工作的一项重要工具 | (d) To advance, in light of the fact that resource mobilization for Guinea Bissau is invariably tied to the restoration of much needed donor confidence through measurable progress in the reform processes and consolidation of stability in the country, a comprehensive and integrated United Nations peacebuilding strategy, under UNOGBIS coordination and with the support of the United Nations country team as a whole, as an important instrument to boost resource mobilization efforts |
经常预算没有为其他工作人员支助费提供经费,如旅费 家具 设备 用具 印刷 通讯或办公地点的维持与租金 | No provision has been made for funding from the regular budget other staff support costs, such as those for travel, furnishings, equipment, supplies, printing, communications, maintenance and rental of premises. |
双击此工具使其保持被选中状态 | Double click on this tool to keep it selected. |
相关搜索 : 工具支持 - 工具支持 - 工具支持 - 工具性支持 - 金融支持工具 - 销售支持工具 - 具体支持 - 具体支持 - 夹具支持 - 支付工具 - 支付工具 - 支付工具