"支持方"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
支持方 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
支持方案 | Scheme support |
支持的方案 | Supported schemes |
支持的挂起方式 | Supported suspend methods |
B. 分析方面的支持 | B. Analytical support |
应明确表示支持国家计划 支持加强健康系统 支持开发地方能力和资源 | It should clearly articulate support to national plans, to strengthening of health systems and to the development of local capacities and resources. |
柬方始终给予中方坚定支持 | Cambodia has always given China strong support. |
支持非洲可持续发展捐助方合作 | 1995 Zimbabwe Donor Collaboration for Sustainable Development in Africa |
有谁支持正方的 有请 | Anyone else for? Go. |
没有支持的特殊方法 | No special methods supported. |
支持预防和产前方案 | To support preventive and prenatal programmes |
表示支持措施草案的方向 方针 重点和内容 支持寻求多学科解决办法 | Support was expressed for the direction, approach, focus and content of the draft measures and for seeking an interdisciplinary solution. |
支持正方的观众 请举手 | All those in favor, raise your hands. |
它并不支持单方面行动 | It does not bless unilateral action. |
我们的立场是 我们会支持任何将在这一会议厅内享有十分广泛基础的倡议 因此 我们支持阿莫林方案 五国大使方案 思考的食粮 方案 而且我们的确会支持任何支持度会超过或者至少和这些方案持平的方案 | It is our position that we would support any initiative that is likely to command a very broad basis within this room, and for that reason, we could support the Amorim proposals, the A 5 proposals, the food for thought proposals, and we would indeed support any proposal that is likely to exceed the level of support, or at least have the same level of support as those proposals had. |
它也提到了避免对选民产生所担心的 支持得势方 或 支持劣势方 效应的愿望 | It has also referred to a desire to avoid feared bandwagon or underdog effects on the electorate. |
CMake 支持 运行支持 Kross 支持 | CMake Support, Run Support, Kross Support |
第一是方案支助费用预算没有列明全部方案支助活动 只列出了方案支助收入可支持的那些方案支助活动 | First, the programme support cost budget does not present the full range of programme support activities. Rather, only those programme support activities are identified which can be sustained by programme support income. |
这个非洲人权教育方案得到人权事务高级专员的支持 特别是文件方面的支持 | It is followed by jointly sponsored intersessional projects. The second session deals with project evaluation and a collective review. |
中方一贯支持柬埔寨走符合本国国情的发展道路 支持柬政府 | China has always supported Cambodia in taking a development path that matches its own national conditions and supported the Cambodian government's efforts |
提供发展支助的最佳方法是通过预算支持 | The best way of providing development support is through budget support. |
27. 不结盟运动重申支持中期计划方案19(人权),支持在方案概算第22款下增进人权 | 27. The Non Aligned Movement reiterated its support for programme 19 (Human rights) of the medium term plan, and supported the promotion of human rights under section 22 of the proposed programme budget. |
买方可以为这一方面提供宝贵的支持 | Buyers could provide valuable support in this regard. |
吃惊得叫声 支持反方的 举手 | And all those against. |
我们坚定支持五国大使方案 | We have firmly supported the A 5 proposal. |
Kile 支持三种转换到 png 的方式 | Kile supports three kinds of conversion to png images |
30. 司法部长全力支持了方案 | 30. The Minister of Justice has given his full support to the programme. |
特别代表完全支持这一方针 | The Special Representative fully supported this approach. |
本方案支持本组织持续的改进和学习过程 | The Programme supports the Organization's continuous improvement and learning process. |
Juan Carlos Schultze先生 农发基金 支持亚马逊流域支持土著民族的区域方案 | Mr. Juan Carlos Schultze, Regional Programme in Support of Indigenous Peoples, International Fund for Agricultural Development Regional Programme in Support of Indigenous Peoples in the Amazon Basin |
因此 捐助方的持续支持对这些重要的改革方案至关重要 | Continued donor support for these critical reform programmes will therefore be essential. |
社区项目中包括过渡支持方案 劳动密集型公共工程 微型企业支持项目 培训和短期教育支持项目 | Community based projects include transitional support programmes, labour intensive public works, microenterprise support, training and short term educational support. |
30. 支持编制国家行动方案 亚洲及拉丁美洲和加勒比受影响国家缔约方在编制国家行动方案方面得到支持 | Support to the preparation of NAPs Affected country Parties in Asia and Latin America and the Caribbean were supported in the preparation of their NAPs. |
泰国支持在六方会谈中和平解决这个问题 支持朝鲜半岛无核武器 | Thailand supported a peaceful solution to the issue in the six party talks, and a nuclear weapon free Korean peninsula. |
在作战法纪律方面支持指挥官的军法检察官还在核心法律纪律方面提供或促进支持 | Judge advocates supporting commanders in operational law disciplines also provide or facilitate support in the core legal disciplines. |
该决议草案得到了各方的支持 | The draft resolution enjoys the support of all parties. |
气专委在支持公约方面的作用 | Role of the IPCC in support of the Convention |
东盟充分支持多边主义 充分支持联合国在维持国际和平与安全方面的中心作用 | ASEAN fully supports multilateralism and the central role of the United Nations in maintaining international peace and security. |
152. 许多代表团表示支持这一方案 | Many delegations voiced support for that option. |
对此各方都必须积极地给予支持 | It must be actively sustained by all. |
在这方面 我们支持 保护责任 概念 | In this respect, we embrace the concept of responsibility to protect . |
我们支持这方面开始的试点项目 | We support the pilot project initiated in that context. |
与会者对这两种方法都表示支持 | Support was expressed for both approaches. |
在这方面 它们支持待命安排制度 | In that connection they supported the system of standby arrangements. |
24. 有人支持删去方括号内的案文 | Support was expressed for the deletion of the text in square brackets. |
这些指导方针的重点在 加强法制 支持社会政策 支持中美洲一体化进程 | The guidelines focused on the strengthening of the rule of law support to social policies and support to the Central American integration process. |
相关搜索 : 支持方面 - 方法支持 - 支持方式 - 官方支持 - 官方支持 - 官方支持 - 支持方式 - 支持方法 - 方法支持 - 支持方式 - 支持方式 - 地方支持 - 支持支持 - 第三方支持