"支持联系"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

支持联系 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

联合国系统支持各国政策努力
SUPPORT BY THE UNITED NATIONS SYSTEM
联合国系统支持各国政府努力
SUPPORT BY THE UNITED NATIONS SYSTEM OF THE EFFORTS OF GOVERNMENTS TO
请联系合适的计算机支持系统来获得更多帮助 例如系统管理员或技术支持小组
Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.
支持加强联合国系统的规范工作和业务活动之间的联系
Supporting the strengthening of linkages between the normative work of the United Nations system and its operational activities,
联合国系统支持各国政府努力促进和
SUPPORT BY THE UNITED NATIONS SYSTEM OF THE EFFORTS OF GOVERNMENTS TO PROMOTE
联合国系统支持各国政府努力促进和
SUPPORT BY THE UNITED NATIONS SYSTEM OF THE EFFORTS OF GOVERNMENTS TO PROMOTE AND CONSOLIDATE NEW OR
39. 联合国系统对志愿人员的支持也有改进
There have also been improvements in the support provided by the United Nations system to volunteers.
联合国系统支持各国政府努力促进和巩固
SUPPORT BY THE UNITED NATIONS SYSTEM OF THE EFFORTS OF GOVERNMENTS TO PROMOTE AND
五. 联合国系统支持国家努力的活动 64 116 8
V. Activities of the United Nations system in support of national efforts
因此 我们支持为改善联合国和非洲联盟之间的协调而提出的各项提议 以便在联合国系统内加强合作与协调 支持新伙伴关系
We therefore support the proposals advanced to improve coordination between the United Nations and the African Union in order to enhance collaboration and coherence within the United Nations system in support of NEPAD.
我也承诺联危核查团和联合国系统将继续支持这项努力
I also pledged the continuing support of MINUGUA and the United Nations system to this endeavour.
2. 联合国大会在其第A RES 59 254号决议中表示欢迎联合国系统对非洲发展新伙伴关系的支持 同时要求继续提供这种支持
The United Nations General Assembly, in its resolution A RES 59 254, while welcoming the support provided by the UN system to the New Partnership for Africa's Development (NEPAD), requested that such support be continued.
51 31. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固
51 31. Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies
它支持了一个联系若干亚洲国家的贸易信息网
It has supported a trade information network linking a number of Asian countries.
联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的
Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or
妇发基金除了支持女经济学家在政策一级进行联系之外 还支持职业妇女的网络
In addition to supporting women economists in interfacing at the policy level, UNIFEM supports networks of working women.
28. 注意到联合国系统各实体之间日益加强支持新伙伴关系的合作 并请秘书长推动联合国系统在按照商定的类组支持新伙伴关系的工作中做到更加协调一致
28. Notes the growing collaboration among the entities of the United Nations system in support of the New Partnership, and requests the Secretary General to promote greater coherence in the work of the United Nations system in support of the New Partnership, on the basis of the agreed clusters
30. 注意到联合国系统各实体之间旨在支持新伙伴关系的协作日益加强 并请秘书长促进联合国系统根据已商定组别支持新伙伴关系的工作更加前后一致
30. Notes the growing collaboration among the entities of the United Nations system in support of the New Partnership, and requests the Secretary General to promote greater coherence in the work of the United Nations system in support of the New Partnership, on the basis of the agreed clusters
31. 注意到联合国系统各实体之间旨在支持新伙伴关系的协作日益加强 并请秘书长促进联合国系统根据已商定组别支持新伙伴关系的工作更加协调一致
31. Notes the growing collaboration among the entities of the United Nations system in support of the New Partnership, and requests the Secretary General to promote greater coherence in the work of the United Nations system in support of the New Partnership, on the basis of the agreed clusters
31. 注意到联合国系统各实体之间旨在支持新伙伴关系的协作日益加强 并请秘书长促进联合国系统根据已商定组别支持新伙伴关系的工作更加协调一致
Notes the growing collaboration among the entities of the United Nations system in support of the New Partnership, and requests the Secretary General to promote greater coherence in the work of the United Nations system in support of the New Partnership, on the basis of the agreed clusters
26. 注意到联合国系统各实体之间旨在支持新伙伴关系的协作日益加强 并请秘书长促进联合国系统根据已商定组别支持新伙伴关系的工作更加协调一致
Notes the growing collaboration among the entities of the United Nations system in support of the New Partnership, and requests the Secretary General to promote greater coherence in the work of the United Nations system in support of the New Partnership, on the basis of the agreed clusters
行政和系统支持
Administration and systems support
DSS 决策支持系统
DSS decision support system
提供对存储在 Groupware 服务器上的联系人的访问支持Name
Provides access to contacts stored on a Groupware server.
联合国系统和捐助者应该促进和支持促进南南合作的可持续机制
The United Nations system and donors should facilitate and support sustainable mechanisms for the promotion of South South cooperation.
(c) 维持全球的生命支持系统
(c) Sustaining global life support systems
提供对存储在 Open Xchange 服务器上的联系人的访问支持Name
Provides access to contacts stored on an Open Xchange server
请注意您的电话可能不支持所有的联系人信息类型
Please note that not all kind of contact information might be supported by your phone.
38. 联合国系统继续支持在整个区域的和平与民主化
38. The United Nations system continued to support peace and democratization throughout the region.
联合国系统支持各国政府 努力促进和巩固新的民主
Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies
本系统没有支持 OpenGL
This system does not support OpenGL.
维持和平行动的规模与总部为维持和平行动提供的支助资源之间有一个比率联系 虽然这一联系是随意的
There was a ratio linkage, albeit arbitrary, between the level of peacekeeping operations and the backstopping resources provided for peacekeeping operations at Headquarters.
㈤ 用户支持 向与联合国总部网络连接的服务器 个人电脑及移动设备提供技术和运行支持 提供电子信息服务 包括传真信息 电传和电报服务 向综管信息系统 正式文件系统 电子邮件 银河系统 互联网 内联网等中央软件应用程序提供系统支持
(v) User support technical and operational support for servers, personal computers and mobile devices connected to the United Nations Headquarters network provision of electronic messaging services involving facsimile messages, telex and cable services provision of system support for all central software application, such as IMIS, ODS, e mail, Galaxy and the Internet Intranet
的支付体系能够既保持环境又支持经济发展
Costa Rica, for example, has already shown that a system of paying for the provision of environmental services (like maintaining natural forests) can work in ways that preserve the environment and boost the economy.
欧洲联盟的中欧和东欧联系国 联系国塞浦路斯 爱尔兰和列支敦士登 欧洲自由贸易联盟国家以及欧洲经济区成员支持本项声明
The Central and Eastern European countries associated with the European Union, the associated country Cyprus and Iceland and Liechtenstein, and the European Free Trade Association countries members of the European Economic Area align themselves with this statement.
要保持联系
We'll keep in touch.
好 保持联系
Agreed. Stay in touch.
(s) 支持森林合作伙伴关系制订和实施联合倡议的努力
(s) Support the efforts of the Collaborative Partnership on Forests to develop and implement joint initiatives.
Subversion 版本控制系统支持
Support for Subversion version control systems
此系统不支持 OpenGL 部件
This system does not support OpenGL widgets.
Bazaar 版本控制系统支持
Bazaar version control system support
使用大文件系统支持
Scanning broadcast areas for workgroups and domains...
使用大文件系统支持
Advanced SMBFS Options
充当支持系统的家庭
The family as a support system
16. 委员会支持行政首长协调会继续高度重视确保联合国系统有效和协调地向非洲和非洲发展新伙伴关系提供支助 并请行政首长协调会确保对新伙伴关系的支持仍然是联合国系统的优先事项
The Committee expressed support for the high priority CEB continued to attach to ensuring effective and coordinated United Nations system support for Africa and NEPAD and requested CEB to ensure that support for NEPAD remained a priority of the United Nations system.

 

相关搜索 : 联系支持 - 联系支持 - 支持联系人 - 联系客户支持 - 联系技术支持 - 联系我们的支持 - 请联系技术支持 - 支持联系人信息 - 联合支持 - 联合支持 - 联合支持 - 保持联系 - 保持联系 - 保持联系