"收入收益率"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

收入收益率 - 翻译 : 收入收益率 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

其他收入主要是利息收入 汇率变动造成的损益和其他杂项收入
Other income consists mainly of interest income, gains losses as a result of exchange rate movements and other miscellaneous items.
其他收入包括1.498百万美元的汇率收益和1.928百万美元的利息收入
Other income consists of 1.498 million exchange rate gains and 1.928 million interest income.
若再从总收入中扣除汇率收益及利息收入 经常项目的供资缺口达12.1百万美元
The funding gap for the regular budget would have been 12.1 million if the exchange rate gains and the interest income were excluded from the total income.
线均收入和投资 收入比率
Figure A.3. The ICT gap, 1994
中低收入家庭将收益 可支配收入将大幅增长
Low and middle income families will benefit from a notable increase in disposable income.
其余的880万美元(占总收入的2 )来自杂项来源 例如非政府组织和汇率收益
The remaining 8.8 million (2 per cent of total income) came from miscellaneous sources such as NGOs and exchange rate gains.
假定实际收益率(百万美元)
Assumed rate of real return (Millions of United States dollars)
如果出现净收益 则将其记入杂项收入的贷方
If there is a net gain, this is credited to miscellaneous income.
杂项收入 汇率调整
Miscellaneous income currency exchange adjustments
预期这项收入仍占净收益的6 左右
This income is expected to remain around 6 per cent of net proceeds.
由于不断实行严格的财务管理 再加上汇率收益 在年终时收入超过支出970万美元
Continued application of strict financial controls and exchange rate gains contributed to the end of year excess of income over expenditure of 9.7 million.
d 行政当局应当缩短各全国委员会向儿童基金会转移销售收入的时间间隔 以改善销售收益的回收率
(d) The Administration should establish a more frequent interval for the transfer of sales proceeds to UNICEF by the National Committees to improve the recovery rates of sales proceeds.
业务汇率波动所造成的任何差异 作为损益记入收支报表
Any variance due to fluctuation of those rates is accounted for as income or loss in the statement of income and expenditure.
其中包括150万美元的汇率收益
This included 1.5 million in exchange rate gains.
全国人均收入增长率s ( )
Growth of national p.c.i. at constant prices ( )
1992年房租与收入比率 18.6
House rent to income ratio, 1992 18.6 per cent
汇兑的收益或损失相应记入杂项收入和业务开支账户
Realized exchange gains and losses are charged to miscellaneous income and operating expense accounts, accordingly.
领土不征收收入税 遗产税或资本收益税 也没有兑换控制
There are no income, estate or capital gains taxes.
29. 拉脱维亚设立了工作组来起草改善个人收入控制概念 该概念包含几项提高收入控制制度的效率和侦查犯罪收益的建议
A working group had been established to draft a concept on improvement of income control of individuals, which contained several recommendations to improve the efficiency of the income control system, as well as to detect the proceeds of crime.
青年人还建议 应从主要收集入学率数据转为收集辍学率信息
Youth also recommend moving from data collection focused mainly on school enrolment to gathering information on school dropout rates.
h 行政当局应当缩短各国全国委员会向儿童基金会转移销售收入的时间间隔 以改善销售收益的回收率 第87段
(h) The Administration should establish a more frequent interval for the transfer of sales proceeds to UNICEF by the National Committees to improve the recovery rates of sales proceeds (para. 87)
所以它的内部收益率为60 能够取得双重效益
So you can double efficiency with a 60 percent internal rate of return.
对那些更可能遭受低收入的群体而言 低收入率也有所降低
Low income rates have also been on the decline for those groups more likely to experience low income.
d 包括总换率的增减 利息收入 各种收入调整以及其他来源
d Including exchange rate gains or losses, interest income, various adjustments to income, and other sources.
如果帐户已结清 则收益作为杂项收入记入基金帐户的货方
If they are closed, the proceeds shall be credited to the Fund account as miscellaneous income.
根据审慎原则 未实现的汇兑收益不记入收入 而是列入应付账款科目 直至实现时方作为收入处理
Unrealized exchange gains are not recorded as income, but set aside in accounts payable on the grounds of prudence until realized at which point they would be treated as income.
收入在这里 然后儿童死亡率
With income down there and child mortality.
1992年住房价格与收入比率 3.1
House price to income ratio, 1992 3.1
美国则是资本过剩 问题出在收益率上
There's an overhang of capital in the U.S., and the key is yield pickup.
a 括利息收入 汇兑损益 杂项收入 上年度调整数和项目间的转移
a Comprises interest income, exchange gain and loss, miscellaneous income, prior year adjustments and transfer between projects.
63. 过去20年,基准的第一部分 即摩根斯坦利指数达到的总收益折算成年率为14.6 ,基金的全部股票的总收益折算成年率则为14.1 第二部分 即所罗门兄弟公司指数达到的总收益折算成年率为9.9 ,基金的全部债券的总收益折算成折率则为10.9
Over the past 20 years, the first component of the benchmark, the Morgan Stanley Capital International World Index, had achieved a total annualized return of 14.6 per cent compared to 14.1 per cent achieved by the Fund apos s total equities. The second component, the Salomon Brothers World Government Bond Index, had achieved a total annualized return of 9.9 per cent compared to a total annualized return of 10.9 per cent achieved by the Fund apos s bond portfolio.
㈥ 出售剩余财产所得的收益记作各项基金的杂项收入
(vi) Proceeds from the sale of surplus property are credited to the miscellaneous income of the respective funds.
音频输入输出信号频率接收器
Audio IQ signal intermediate frequency receiver
在有数据可查的38年期间按年度平均的累积总收益率为9 按美国消费品价格调整后 quot 实际 quot 收益率为3.8
The cumulative annualized total rate of return over the 38 year period for which data are available was 9 per cent, or a real rate of return of 3.8 per cent, after adjustment by the United States consumer price index.
这些项目的收益率预计略高于上述数字
A rate of return slightly above unity is expected on these projects.
依照1996年全国家庭收入支出调查报告,自1990年代初以来,低于贫穷线的家庭的比率已大为降低,但收入收益和经济活动仍多集中于该国首都马普托
According to a 1996 national household income and expenditure survey, the proportion of households below the poverty line has declined substantially since the early 1990s. However, income gains and economic activity have been concentrated in Maputo, the country s capital.
实际上是基于收入的 流动率计算
It's actually a measure of mobility based on income.
所有其他汇率调整数都当作杂项收入入帐
All other exchange adjustments have been recorded as miscellaneous income.
10. 额外收入来自杂项来源 如汇率调整 利息收入 基金间转款和其他调整
Additional income was derived from miscellaneous sources, such as currency exchange adjustments, interest income, inter fund transfers and other adjustments.
所产生的任何未实现收益不列为本期收入 而是列入 应付账款 其他 科目
Any resultant unrealized gain is not recorded as income for the period, but set aside within accounts payable other .
比如 老年人低收入率从1996年的9.8 下降到了2003年的6.8 儿童低收入率从1996年的18.6 下降到2003年的12.4
For example, the low income rate for seniors has decreased from 9.8 percent in 1996 to 6.8 percent in 2003, and for children, the low income rate went down from 18.6 percent in 1996 to 12.4 percent in 2003.
根据纯工资收入设定缴纳金比率(雇员交15 养恤金扣除3.75 而自耕农则在农耕收入基础上征收15 )
The contribution rate is based on net salaries (on the employed, 15 per cent, on pensions 3.75 per cent and on cadastre revenues of farmers, 15 per cent).
10. 额外收入来自杂项来源 如汇率调整 利息收入 基金之间转款和其他调整
Additional income was derived from miscellaneous sources, such as currency exchange adjustments, interest income, inter fund transfers and other adjustments.
收益
Yield
17. 以前财务期内开支的退款 汇兑收益净额 已经收取的没有规定用途的款项以及出售剩余财产的收益都记作杂项收入
Refunds of expenditures charged to prior financial periods, net gains on exchange, moneys accepted for which no purpose is specified and proceeds from the sale of surplus property, are credited to miscellaneous income.

 

相关搜索 : 收入收益 - 收入收益 - 收益率 - 收益率 - 收益率 - 收益率 - 收益率 - 收益率 - 收益率 - 收益率 - 收益率 - 收益率 - 税收收益率