"收到的递送"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
收到的递送 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我会去收所有递送报纸的小费 | So I would go and collect for all the papers. |
1998年,另有108个新案件由工作组于收到有关控诉后,作为紧急行动立即递送 | Another 108 cases were transmitted during 1998 as urgent actions, as soon as the Working Group received the correspondents complaints. |
我十岁时被逼找到一份递送报纸的差事 | I was forced to get a paper route at 10 years old. |
第12条 递送情报 | (d) Article 12 Communication of information |
㈢ 递延贷项包括为未来财政期间收到的收入和已收到但尚未赚取的收入 | (iii) Deferred credits include income received for future periods and income received but not yet earned |
酌情收取版税 转让费和放映费 运输和递送费用由要求者支付 | Royalties, transfer and screening fees are collected as applicable shipping and messenger costs are borne by the requestor. |
而我的工人则去递送报纸 | He could just deliver them. |
考虑到秘书长递送核查团团长第五次报告的说明, | Taking into account the note by the Secretary General transmitting the fifth report of the Director of the Mission,See A 50 1006. |
第2252款禁止以任何跨州手段 其中包括邮递和电脑运送 进口 发送和收受儿童淫秽制品 | Paragraph 2252 prohibits the transportation, importation, shipment and receipt of child pornography by an interstate means, including by mail and computer. |
收到的就未来年份认捐的款项作为递延收入入帐 | Pledges received for future years are recorded as deferred income |
29. 主席说 古巴代表似乎建议报告应该明确区分什么是必须递送材料和什么是实际收到的材料 | The Chairman said that the representative of Cuba seemed to be proposing that the report should make a clear distinction between information that was required and information actually received. |
递延收入 | Income, deferred |
邮递员每天早上都去送信 | The postman delivers letters every morning. |
28. Maldonado女士 政治事务部 解释说 报告第3段提到是管理国必须按照 联合国宪章 第七十三条 辰 款递送的材料 而 附件 提到的是已经实际递送的材料 | Ms. Maldonado (Department of Political Affairs) explained that paragraph 3 referred to information that the administering Powers were required to transmit under Article 73 e of the Charter, while the Annex referred to information that had actually been transmitted. |
哦 我收了钱来送货 我说到到做到 | Well, I was paid to make the delivery and I'm a man of my word. |
收到根据E条送交的任何文件 | (v) the receipt of any texts communicated in accordance with article E |
quot 控制交付 quot 意指由邮政总署工作人员策划的让嫌疑犯通过秘密工作人员收到儿童淫秽制品的邮件递送行动 | quot Control deliveries quot are mail deliveries set up by Postal Service agents where suspected perpetrators receive child pornography through undercover agents. |
我递给护士针管 她收集骨髓到一个錫袋 | And hand it off to the nurse. She squirts it into a tin. |
所以一个还不够 他又给我找到了另一份 然后他让我雇人来递送其中一半的报纸 我这样做了 然后我意识到收小费是最赚钱的 | So not only would he get me one, but I had to get two, and then he wanted me to hire someone to deliver half the papers, which I did, and then I realized that collecting tips was where you made all the money. |
22. 万国邮联还提及的情况是,有些第三国的邮政当局没有收到因递送寄往受制裁直接影响国家的邮件而应得的款项 | 22. UPU also referred to the case of postal administrations of third States that do not receive payment for distribution of postal material addressed to countries directly affected by sanctions. |
递延收入包括预先收到的未来财务期间的捐款 包括下列各项 美元 | Deferred income consists of contributions received in advance for future periods and included the following (in United States dollars) |
我們可以收到 但是無法發送! | We can receive, but we can't send! |
说明13. 递延收入 | Note 13. Deferred income |
使用空发件人发送信件投递通知 | Send Message Disposition Notifications with an empty sender. |
你要收拾好所有的东西 到时送你到火车站 | You're to be all packed. He'll drive you to the station. |
他是按 国家安全法 被起诉的 但在受审期间否认曾经收集和暗中向外递送过国家机密 | He was indicted under the National Security Law, but denied at his trial having collected and spied out State secrets. |
选择要将已发送邮件库存到的收藏 | Select the collection to dump sent messages to |
(a) 收件人任何自动化传递或其他方式的传递 或 | (a) Any communication by the addressee, automated or otherwise or |
收到的未来年份由捐赠者指定用途的认捐款项被列为递延收入 登记为 预收捐款 | Funds received for future years for purposes specified by donors are considered deferred income and recorded as contributions received in advance . |
要将已发送邮件库存到哪个收藏 | Collection to dump sent mail into. |
3. 请各有关管理国至迟在非自治领土行政年度终了后六个月内向秘书长递送或继续递送 宪章 第七十三条 辰 款所规定的情报 并尽量递送关于各有关领土内的政治和宪政发展的情报 | 3. Requests the administering Powers concerned to transmit or continue to transmit to the Secretary General the information prescribed in Article 73 e of the Charter, as well as the fullest possible information on political and constitutional developments in the Territories concerned, within a maximum period of six months following the expiration of the administrative year in those Territories |
根据 入境条例 而遣送离境及递解离境的权力 | Powers of removal and deportation under the Immigration Ordinance |
邮递员是你的人 哈格提送了两个包裹 四封信 | The postman was your man Haggerty, delivered two packets and four letters. |
我们希望把钱全部送到收款人手中 | We want that money to reach the recipients in full. |
收到的未来各年由捐赠者指定用途的认捐款项被列为递延收入而记作 quot 认捐和预收的款项 quot | Pledges received for future years for purposes specified by donors are considered deferred income and recorded as pledged and received in advance . |
(h) 递延收入 表五所列截至1997年12月31日和1995年12月31日的递延收入,以百万美元计 | (h) Deferred income Deferred income as at 31 December 1997 and 1995, in millions of United States dollars, is shown in statement V |
根据 入境条例 而遣送离境及递解离境的权力 203 74 | Powers of removal and deportation under the Immigration Ordinance 203 72 |
是否递归扫描收藏文件夹 | Whether Collections folders are scanned recursively |
其他应收帐款和递延费用 | Other receivables and deferred charges |
数据收集表已经编制并发送到各个区域 | Data collection forms have been prepared and sent to the regions. |
在这次会见期间,第二总理承认收到5月13日递交的两份文件 | During the meeting, the Second Prime Minister acknowledged receipt of the two documents submitted on 13 May. |
17. 每天随时传送收到的有关应受监测人员的情报 | The updated list is transmitted to the appropriate authorities daily or as soon as any information on the relevant individuals being monitored is received. |
法官和律师独立性问题特别报告员递送的指控所作的 | AND TO ALLEGATIONS SENT BY THE SPECIAL RAPPORTEUR ON THE INDEPENDENCE OF JUDGES AND LAWYERS 30 34 13 |
㈢ 递延收入包括对今后各财政期间的认捐款 在生利活动项下提前出售所得,其他预先收到的未满期收益 | (iii) Deferred income includes pledged contributions for future periods, advance sales realized under revenue producing activities and other income received but not yet earned |
说明9. 应收帐款和递延费用 | Note 9. Accounts receivable and deferred charges |
相关搜索 : 收到递送 - 收到快递 - 收到快递 - 递送目的 - 递送部 - 递送的范围 - 递送对应的 - 递送的方式 - 递送的效率 - 递送的形式 - 递送的频率 - 递送的确认 - 递送的协议 - 递送的程度