"收货日期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
收货日期 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
截至9月28日收盘 美国WTI原油期货收涨1.13美元 报73.25美元 桶 | As of the closing on September 28, the US WTI crude oil futures closed up with 1.13 US, reported 73.25 barrel. |
截至当日收盘 纽约商品交易所2016年8月交货的轻质原油期货价格上涨2.04美元 收于每桶46.80美元 涨幅为4.56 | The price of light crude oil futures for August 2016 ended the day up US 2.04 or 4.56 at US 46.80 pbl on the New York Mercantile Exchange. |
审计委员会进一步指出收到非消耗性财产的日期同编写出收货报告和检验报告确认收到财产的日期之间延误至多达四个月之久 | The Board further noted that there were delays of up to four months between the dates of receipt of non expendable property and the dates that the receiving and inspection reports were produced to confirm their receipt |
接收日期 | Date Received |
收货和验货 | Receipt and inspection |
布伦特原油期货收涨1.0美元 报82.72美元 桶 | Brent crude oil futures closed up with 1.0 , reported 82.72 barrel. |
截至周三收盘 纽约商品交易所9月交货的轻质原油期货价格下跌2.48 10月交货的伦敦布伦特原油期货价格下跌2.07 | As of Wednesday's close, the light crude oil futures of New York Mercantile Exchange fell by 2.48 in September and the future price of crude oil in October in London Brent fell by 2.07 . |
收到接受书日期 | State party Date acceptance received |
每一份出口 进口和过境许可证应当含有相同的资料 该资料应当至少确定签发的国家和日期 失效日期 出口国家 进口国家 最终收货人以及货物的说明和数量 | Each export, import and in transit licence or authorization shall contain the same information, which at a minimum shall identify the country and date of issuance, the date of expiration, the country of export, the country of import, the final recipient and the description and quantity of the articles. |
收到批准书或加入书的日期 生效日期 | States parties of ratification or accession Date of entry into force |
13. 目前,同通货膨胀指数挂钩的美国政府30年债券到期日的实际收益率约为每年3.6 | 13. Currently, the 30 year United States inflation indexed Government Bond yields a quot real quot return to maturity of approximately 3.6 per cent per annum. |
小组认定 关于入侵之日存货量的证据不能证明索赔人所说在伊拉克入侵和占领期间被盗 没收或出售的存货数额 | The Panel finds that the evidence as to the volume of stock held at the date of the invasion does not support the amount of stock that the claimant says was stolen, confiscated or sold during the period of Iraq's invasion and occupation. |
按性别和实际货币收入与非货币收入分列的 | CONTRIBUTIONS TO PRODUCTIVE AND REPRODUCTIVE |
收到有关文件的日期 | 1 Date of receipt of the relevant documents. |
收到有关文件的日期 | Signature India (9 December 2005) |
收到有关文件的日期 | Other announcements |
收到有关文件的日期 | The date of receipt of the relevant documents. |
货物收回权 | Reclamation claims |
1 收到有关文件的日期 | New York, 23 November 2005 |
1 收到有关文件的日期 | International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism |
1 收到有关文件的日期 | 1 Date of receipt of the relevant documents. |
1 收到有关文件的日期 | Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. |
1 收到有关文件的日期 | For more information about the seminar, please contact the Treaty Section of the Office of Legal Affairs (tel. |
1 收到有关文件的日期 | Other announcements |
1 收到有关文件的日期 | Vienna, 11 April 1980 |
1 收到有关文件的日期 | Accession Liberia (16 September 2005)1 |
缔约国 收到接受书日期 | State party Date acceptance received |
b 收到继承通知的日期 | b Date of receipt of notification of succession. |
b 收到继承通知的日期 | b Date of receipt of notification of succession. |
(c) 有权改换收货人 包括将收货人改成控制方自己 | (c) replace the consignee with another person, including the controlling party itself |
2016年9月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨2.22美元 收于每桶48.47美元 涨幅为4.80 | Meanwhile, the price of London Brent crude futures for September 2016 ended the day up US 2.22 or 4.80 at US 48.47 pbl. |
(a) 收货地 或装货港 位于缔约国 | (a) The place of receipt or port of loading is located in a State Party or |
㈢ 开出货物收据 | (iii) Issuing a receipt for goods |
收货与检查股 | Receiving and Inspection Unit |
79. 如果法律规定 货物供应方有权在买方破产后的一段规定时期内收回货物 则法律还应规定 此类规定期为时短暂 收回货物的权利在排序上低于由买方提供的在这些货物上对第三方有效的担保权 | If the law provides that suppliers of goods have the right to reclaim the goods within a specified time after the buyer becomes insolvent, the law should also provide that such specified time is short, and that the right to reclaim the goods is subordinate to security rights in such goods granted by the buyer that are effective against third parties. |
芝加哥期货交易所玉米 小麦和大豆期价11日涨跌不一 | Corn, wheat and soybean futures prices delivered mixed performance at Chicago Board of Trade on November 11. |
日经指数期货在10月1日安倍晋三宣布计划后下跌 这表明财务省在增税问题立场的正确性可疑 平心而论 美国的预算危机导致了当天大部分股票期货下跌 但是 如果财务省关于消费税的观点正确 则日经期货应该比其他国家的期货涨得更多 活跌得更少 相反 日经指数期货跌幅比其他国家深三倍 | The validity of the finance ministry s position on the tax increase was called into question by the decline in Japan s Nikkei index of stock futures after Abe s October 1 announcement. To be sure, the budget crisis in the US caused most stock futures to decline on that day. |
收到有关文件的日期 通知 | The date of receipt of the relevant documents. |
收到批准书 加入书日期a | of instrument of ratification Date of entry |
有些法域规定需要有收货人的某种接收行动 其他一些法域将货物交给收货人自行处分视为交付 | Some jurisdictions require some act of actual receipt by the consignee others regard the placing of the goods at the free disposal of the consignee as delivery. |
对于传统的港到港运输 装货港即收货地 卸货港即交货地 | For a traditional port to port shipment, the port of loading is the place of receipt and the port of discharge is the place of delivery. |
不进行定期盘点,存货记录就可能不准确,就可能不会发现存货收发过程中的任何缺点 | Without regular stocktakings, there was a risk that the stock records would be inaccurate and that any weaknesses in the process for the receipt and issuing of stock would not be revealed. |
货币收入的使用 | Use of cash income |
在卸货后 收货人发现少了一些包裹 | After unloading, the consignee realized that a number of packages were missing. |
缔约国 收到批准或 生效日期 | of ratification State party or accession Entry into force |
相关搜索 : 收货日 - 交货日期 - 交货日期 - 发货日期 - 发货日期 - 交货日期 - 装货日期 - 交货日期 - 货币日期 - 发货日期 - 发货日期 - 发货日期 - 送货日期 - 发货日期