"改善幅度"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
改善幅度 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
警察的薪金和训练需要大幅度改善 | Police remuneration and training require substantial improvement. |
第二 当生活条件改善时 贫困率大幅度下降 | Secondly, as living conditions have improved, the incidence of poverty has fallen substantially. |
转让无害环境技术的机制有待大幅度改善 | The mechanism for the transfer of environmentally sound technologies needed to be substantially improved. |
改善激励制度 改善激励制度 还是改善激励制度... | Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... |
危地马拉赞赏大幅度改善 甚至稍微改变报告引言部分重要特点的努力 | Guatemala appreciates the efforts that have been made to significantly improve, and even to slightly alter, the key characteristics of the introduction to the report. |
实现这些目标将需要大幅度改善发展中国家的能源利用情况 | Reaching these goals will require significantly expanded access to energy in developing countries. |
检测到大幅度的更改 | Large Changes Detected |
40. 这一增长幅度太大了 很难完全出自于加纳改善农作物种植技术 | This increase is too great to be accounted for solely by improved Ghanaian crop husbandry. |
结果是橡胶质量大幅度改进 | The outcome was considerable improvement in the quality of the rubber. |
18. 在营地以外的地方 安全情况也有所改善 报道的伤亡人数大幅度减少了 | The security situation has also improved outside the camps, with substantially fewer injuries and deaths reported. |
该集团要求大幅度改善非加太集团国家具有出口利益的市场准入方式和部门 | The Group requested substantial improvement in market access in modes and sectors of export interest to ACP countries. |
60. 在过去6年里 几乎所有拉丁美洲国家都表现出宏观经济情况的大幅度改善 | 60. Almost all the countries of Latin America show substantial recovery in macroeconomic figures in the last six years. |
撒哈拉以南非洲改善幅度最大 债务同收入比例从2003年的58 下降到2004年的大约49.3 | The largest improvement was found in sub Saharan Africa, which experienced a decline in the debt to income ratio from 58 per cent in 2003 to an estimated 49.3 per cent in 2004. |
捐助国一方的问题包括增加官方发展援助(ODA) 更大幅度的减债 以及改善贸易条件 | For donor countries, issues included increased official development assistance (ODA), deeper debt relief and improved trade conditions. |
3. 欢迎秘书长持续不断地努力改善有些会员国在秘书处无人任职或在适当幅度制度下任职人数偏低以及任职人数有可能开始偏低的情况有所改善 | 3. Welcomes the continuing efforts of the Secretary General to improve the situation of unrepresented and underrepresented Member States and of those in danger of becoming underrepresented under the system of desirable ranges |
改革并完善福利制度 | Reform and improvement in the field of Welfare |
我们也高兴地注意到 两个法庭继续进行大幅度改革 改善其行政能力 同时为及时执行 完成工作战略 进行努力 | We are also pleased to note that both Tribunals have continued to make substantial reforms to improve their administrative capacity while working towards the timely implementation of the Completion Strategy. |
我可以通过继续在上面画 一 层叠一层地来 改善这幅画 | I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers. |
必须为贫穷国家大幅改善其商品和服务进入市场机会 | Market access for goods and services must be substantially improved for poor countries. |
我们希望 刚刚执行的撤离加沙计划将改善安全环境 大幅度减少以色列今天面临的各种生存威胁 | We hope the disengagement plan from Gaza that we have just carried out will alter for the better the security environment and significantly reduce the existential threats Israel is facing today. |
没有明显的理由需要大幅度改变委员会组成 | There was no obvious need for radical changes in the composition of the Committee. |
如何改善这些制度的能力 | How can the capacity of these systems be improved? |
通过推行货币改革战略,国民经济大幅度自由化 | The national economy was sharply liberalized through the introduction of a monetary strategy for reforms. |
因此,现阶段没有必要大幅度改变委员会的组成 | There was no need for radical change in its composition at this stage. |
幅度 | Amplitude |
幅度 | X amplitude |
幅度 | Y amplitude |
IP 过滤插件的交互速度改善 | Conversion speed improvement in ipfilter plugin |
16. 自1988年以来 本制度用于确定适当幅度的准则一直没有改变 | Since 1988, the system's basic criteria for the definition of desirable ranges have remained unchanged. |
而且 以色列必须采取步骤 取消宵禁 减少对人和物资流通的限制 大幅度改善巴勒斯坦人民的人道状况 | Furthermore, Israel must take steps to improve significantly the humanitarian situation of Palestinians by lifting curfews and reducing restrictions on the movement of people and goods. |
一些代表团还设想 原则草案不会大幅度地改变国内的法律制度 | It was also envisaged that they would not substantially alter domestic legal regimes. |
加强经济及社会理事会 改善其结构 大幅度增加其资源 应该有助于建成一个更为有效的国际发展援助体制 | A strengthened Economic and Social Council with a better structure and significantly enhanced resources should be able to contribute to a more effective system of international development assistance. |
2005年6月30日终了年度略有改善 | It had improved slightly for the year ended 30 June 2005. |
73. 在新西兰,选举制度的改变已促成毛利人在政界的代表大幅度增加 | 73. In New Zealand, changes to the electoral system have led to significantly increased Maori political representation. |
在改善方案拟订的同时必须作出共同努力 以缩短决议草案的篇幅 | That programming improvement must be accompanied by a joint effort to reduce the length of the draft resolutions. |
放大幅度 | Zoom in step |
缩小幅度 | Zoom out ste p |
面临的挑战 巴基斯坦卫生部门的业绩尚待大幅度改进 | Challenges. The performance of the health sector in Pakistan needs to be vastly improved. |
共同农业政策的改革取得了成功 已大幅度减少了剩余 | The reform of the Common Agricultural Policy was a success. |
23. 委员会还讨论了比额表方法拟议改变的幅度与时间 | 23. The Committee also discussed the extent and timing of proposed changes in the scale methodology. |
委员会注意到其中设想的维和部机构改革的幅度较小 | It notes that minor organizational modifications of the Department are envisaged. |
301. 2003 2004年度福利金的改善情况包括 | Improvements to benefits in 2003 2004 included |
巴勒斯坦方面需要进行积极努力 以大幅度改进安全措施 | Vigorous efforts are needed on the Palestinian side to bring about drastic improvement in security measures. |
2003至2004年的增长幅度大于2004至2005年的增长幅度 | The increase appears to be stronger between 2003 and 2004 than between 2004 and 2005. |
10. 第四个前提是 现行制度难以维持 要使总体制度实现其目标 需要进行大幅度改革 | 10. The fourth premise is that the present system is unsustainable and that significant reforms will be required if the overall regime is to achieve its objectives. |
相关搜索 : 中度改善 - 适度改善 - 大幅度修改 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - %改善 - 的改善程度 - 为改善 - 可改善