"改善整体健康"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

改善整体健康 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) 改善个人和团体的健康状况
Improvement of health of individuals and groups of population,
保健的情况也有整体改善
The health situation has improved on the whole.
促进全民健康状况的改善 特别是作为弱势群体的妇女和儿童的健康状况的改善
Progress achieved to date with the national health policy has gone a long way to improving the health of mothers and children, who are the most vulnerable groups of the population, and who have faced high mortality rates.
改善全球健康的生意
The Business of Improving Global Health
㈦ 改善妇女的健康状况
women's health improvement.
相对于该中心的四大目标 改善人类健康 动物健康 植物健康和环境健康
ICIPE has 240 staff members who work in multidisciplinary teams in four research and development divisions corresponding to the Centre's central aim of improving the 4Hs human health animal health plant health and environmental health.
为了改善保健体系的表现 1997年的国家健康论坛要求建立国家健康发展战略规划
To improve the performance of the health system, the National Health Forum recommended in 1997 the preparation of the Strategic Plan for National Health Development.
推动妇女的整体健康
Promoting the all round health of women
为改善健康状况而作出的努力
Efforts taken to improve the health situation
改善人口问题的宣传 以及促进生殖健康和无风险行为习惯的形成 改善初级生殖健康服务的质量 改善人口和生殖健康管理和协调机构的能力
Improving the communication and transport system between outlying areas and health care referral centres, in particular by equipping health facilities with radio communication, purchasing ambulances, and establishing contracts with transport operators.
迄今为止 Quang先生的健康逐渐改善
Up to now, Mr. Quang's health has gradually improved.
但是儿童健康并没有得到很大的改善
And here, children don't live longer.
为改善全社会健康状况而采取的措施
Measures taken to improve the health situation of the society
已增加拨款,改善土著人民的健康条件
Increased funds have been allocated for improving the health conditions of indigenous people.
304. 全国健康政策制定了一系列改善斯里兰卡健康和环境条件的措施
304. The National Health Policy has spelled out a number of measures to improve the health and environmental situation in the country.
比如 减少贫穷对扩大教育 改善健康有着重大的积极影响 而扩大教育和改善健康两者也有助于减少贫穷
For instance, the reduction of poverty can have significant positive effects on the increase of educational attainment and the improvement of health, and achievement of the latter two would reinforce the reduction of poverty.
有充分证据表明植物可以改善健康状况
The evidence is very clear that plants promote health.
这个挑战是 全面关心妇女 也就是说 我们要从整体上考虑健康和生活质量出发 找到照顾性别 并在中短期内改善目前健康状况的实际解决办法
The challenge is to meet women apos s needs comprehensively and to find practical solutions that take into account a gender perspective and help in the short and medium term to improve present levels of health by taking an overall approach to health and quality of life.
3. 通过开展保护中小学生健康和改善学校伙食的活动改善中小学生的健康状况和伙食以及入学率和学习成绩
To improve the health and nutrition of schoolchildren, as well as attendance and performance, through measures to protect the health of schoolchildren and to provide meals in schools.
尽管油价下跌了 他仍改善了阿联酋的健康
In spite of falling oil prices, he brought this country up here.
受过教育的妻子和母亲能够改善家庭健康
An educated wife and mother results in improved family health
12. 为改善具有不同年龄 宗教 文化 民族或性取向特征的所有妇女的性健康和生殖健康 应该采取下列具体行动
In order to improve the sexual and reproductive health of all women, regardless of age, religion, culture, ethnicity or sexual orientation, the following concrete actions should be taken
因此 改善了检查出影响儿童健康发育的机会
The chances of detecting cases in which the development of a child apos s health is at risk have thus been improved.
安装节能装置 整修联塞部队垃圾工场, 改善路 面,减少健康 安全和火灾危险(9 000美元)
Installation of additional energy saving devices, maintenance of UNFICYP landfill sites and grounds, improvements to reduce the risk of health, safety and fire hazards ( 9,000)
53. 妇女协会还设法帮助改善例如象囚犯那种处境不利的妇女群体的健康
53. The Institute for Women also promotes health care among groups of disadvantaged women such as prisoners.
这个是中国 他们在往上移动 健康状况不断改善
It's China there, moving against better health there, improving there.
目的是改善低收入孕妇及其新生儿的健康状况
The objective is to improve the health of low income pregnant women and their newborns.
471. 为改善整个社会的健康状况 卫生和社会福利部在现有资源范围内 采取了下述行动
471. The Ministry of Health and Social Welfare has, within available resources, taken the following action aimed at improving the health situation of the society
多米尼加政府正处于国家整体改革的进程中 保健制度的改革是其中的首要问题 将对这一体制进行全面改革 以使我们在提高服务质量 扩大覆盖面 以及健康与社会福利的统一等方面得到改善
The government is immersed in a process of broad government reform in which reform of the health system is a priority its goal is to revamp the entire structure of the system with a view to improving the quality of services, expand coverage, and integrate health and social well being.
该课程于今年首次推出 课程主要向学生解释良好的睡眠习惯如何有助于学业和运动表现 以及改善他们的整体健康
The course, rolled out for the first time this year, explains to students the essentials of how good sleep habits help academic and athletic performance, as well as improve their general wellbeing.
469. 改善全社会的健康状况是国家的一项主要目标
469. Improvement of the health situation of the society is one of the main objectives of the State.
21. 政府的保健政策的目标是促进和改善所有莫桑比克人的健康,尤其注意儿童 妇女和脆弱的群体
21. The Government s health policy objective is to promote and improve the health of all Mozambicans, paying particular attention to children, women and vulnerable groups.
土著人民的健康十分令人担忧 政府决心改善土著人民和托雷斯海峡岛民的健康状况
Indigenous health was a matter of grave concern, and the Government was committed to improving the health of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.
政府在提供保健方面的主要目标是 提供全体纳米比亚人民可承受得起的有关的预防 治疗和康复性保健服务 改善纳米比亚人民的健康状况
The Government's main objective in the delivery of health care is to improve the health of the Namibian population through the provision of relevant preventative, curative and rehabilitative health services, which are affordable to all Namibians .
这有助于今后减少怀孕综合症和体重过轻婴儿的比例 从而改善家庭健康状况
That should, in the future, help diminish complications of pregnancy and the proportion of low weight infants, and should therefore result in a better state of health of the family.
身体健康
(e) To be in good health
484. 1996年 拉脱维亚政府开始调整初级和中级医疗保健服务体系 旨在改善公众健康并确保人民有机会获得尽可能靠近住处的具有成本效益的医疗保健服务
Availability of health care In 1996, the Government began to restructure the system of primary and secondary health care services in Latvia, the aim being to improve public health and to ensure that people have access to cost effective health care services as close to their homes as possible.
511. 各地的未爆炸地雷和爆炸装置对儿童的健康和整个国家的健康都造成具体威胁
Unexploded mines and explosive devices in different areas are a specific threat to the health of children and the health of the country as a whole.
两国的国民健康大大改善 然后经济水平仍有待提高
And both countries had the better health, but still a very low economy.
医生还确认 这样的治疗将有助于改善她的精神健康
He also confirmed that such treatment would help improve her mental health.
通过改善和保护被保险人健康的计划提供这种保险
This is provided through a programme of health promotion and protection for insured persons.
有关机构根据检查结果作出决定 改善人的健康状况
The results of examinations are used by the appropriate organs for taking decisions with a view to improving the situation with respect to human health protection.
B. 处理躯体 心理社会病状改善 保健
B. Addressing somatic psychosocial pathologies improving health care
国家保健政策明确要求 把改善妇女儿童健康作为一个主要优先项目
The National Health Policies define explicitly defines the improvement of health of mothers and children as a key priority.
这项保健政策的目的是改善人民的健康状况 并降低发病率和死亡率
The goal of this health policy is to improve the state of public health, thereby reducing morbidity and mortality.

 

相关搜索 : 改善健康 - 改善健康 - 改善健康 - 改善健康 - 改善健康 - 健康改善 - 健康改善 - 改善健康 - 改善健康网 - 整体健康 - 整体健康 - 整体健康 - 整体健康 - 整体健康