"改善这种"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

改善这种 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们能改善这种情况
We can do better than this.
这种情况必须得到改善
It has to change for the better.
但是我们要改善这种情形
We all have to improve on this sort of thing.
各种改善
Various improvements
这可以以很多种方式 很快地改善
This can be improved upon in so many ways so quickly.
应该拟订工作计划来改善这种协调
A work plan should be developed to enhance such coordination.
这种情况迫使国际社会必须改善国际合作
Ukraine was bringing its national legislation in line with the provisions of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto.
这种反应应该导致安理会工作方法的改善
Such a response should lead to an improvement in the Council's working methods.
有些联合国机构正在采取步骤改善这种情况
Some United Nations agencies, however, are taking steps that could improve this situation.
24. 禁毒署为改善这种状况 采取了一系列步骤
UNDCP has undertaken a number of steps to improve the situation.
这是一种明显的改善 使我们有时间考虑这些订正案
That was a noticeable improvement that gave us time to reflect on the amendments.
DCC 移植到 KDE 4 各种 DCC 改善
DCC port to KDE 4, various DCC improvements
缅甸代表团认为应定期重新研究这种方法 以求改善这种方法的执行情况
The method would need periodic reassessment in order to improve its application.
这支由190人组成的特种部队将帮助改善阿富汗安全
The task group of 190 personnel is helping to improve security in Afghanistan.
通过改善和保护被保险人健康的计划提供这种保险
This is provided through a programme of health promotion and protection for insured persons.
我们各国乐于以这种方式促进改善地球上的生活质量
Our countries are glad to contribute in this way to improving the quality of life on Earth.
改善这种状况直接影响到当地社区实现千年发展目标
Improving access has a direct impact on the MDGs in local communities.
改善获得现代信息技术的手段将有助于这种综合考虑
Improved access to modern information technology will facilitate such integration.
为了促进这种努力 可以在许多方面应用空间技术的附带利益改善这种生活质量
In furtherance of that endeavour, spin off benefits of space technology had many applications that could enhance the quality of life.
继续通过精心选种 引进新品种 鼓励采用新的改良养羊办法和改善牧场来进行品种改良
Stock improvement continues to be pursued through careful selection, introduction of new genetic material, encouragement of new and improved sheep ranching practices and pasture improvement.
这种局面表明 要加入规约就必须根本改善国内司法制度
The situation demonstrated that becoming a party to the Statute entailed, essentially, improving national justice systems.
若能真诚表现出坚定的政治决心,这种情况是可以改善的
This situation can, however, be improved upon if a committed political will is sincerely demonstrated.
这有助于改善民生
It's good for improving people's lives.
这种数据的对比,长期以后将能为评估总的改善情况制订基准
The collation of such data will, in the long term, set benchmarks for assessing overall improvement.
委员会得知 难民署将继续与捐助各方对话 以期改善这种局面
The Committee was informed that UNHCR will continue its dialogue with donors, with a view to improving the situation.
这种改善的一个重要部分是 国民议会要贴近公民 这也不失为一种监督实施权力的手段
An important element of these improvements will also be to bring the Congress closer to the citizenry through the possibility of using of mechanisms for oversight.
改善激励制度 改善激励制度 还是改善激励制度...
Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ...
如何改善这些伙伴关系
How can they be improved?
革命之后 这点会改善的
After the revolution, there won't be any problems like that.
这种改善始于马德里会议,并延续到奥斯陆和以后各项和平协定
It started with the Madrid Conference and moved on to Oslo and the subsequent peace accords.
我们这个组织的建立是为了拯救后代免受战祸 因此 它必须改善这种情况
An organization such as ours, set up to save succeeding generations from the scourge of war, must improve that record.
各位ikeyi看到 这个 零改善和这个非常快速的改善的 平均值不具有任何意义
You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.
在某种情况下 一些国际组织和机构也曾努力改善这些家庭的状况
Certain international organizations and agencies have also tried to improve the position of these families in certain cases.
1.209 向国际人员和地区工作人员提供人力资源服务和改善这种服务
1.209 To maintain and improve human resources services to international and area staff members.
这是一种改善他们饮食的手段 其目的是为了形成和发展人力资本
This serves as a means of improving their diet for purposes of formation and development of human capital.
40. 这一增长幅度太大了 很难完全出自于加纳改善农作物种植技术
This increase is too great to be accounted for solely by improved Ghanaian crop husbandry.
这种协调也将使非政府组织改善它们与捐款人和支助机构的关系
Such coordination would also benefit non governmental organizations in their relations with donors and funding agencies.
还必须改善游览工作 聘用更多语种的导游
In addition, it was important to improve the quality of guided tours by using guides with the widest possible range of languages.
此种免除有助于改善北非的宏观经济状况
Such relief has helped improve the macroeconomic performance of North Africa.
如何改善这些制度的能力
How can the capacity of these systems be improved?
这种变化意味着这两类工资之间关系趋于改善 其实是通过确定一种新的确定最低工资的方法
This change means a trend towards improvement in the relation between these categories. It was introduced by establishing a new method of fixing the minimum wage.
我们认为 为了决定性地改善这种局面 需要通过共同的结构和工作方法改革而采取行动
We believe that a decisive improvement in this situation demands action through joint structural and working methods reforms.
你不能善待这种人
You can't be decent to a man like that.
这种对话不仅有助于推进政治进程 也有助于改善信赖和信任的环境
Such dialogue should contribute not only to the advancement of the political process, but also to a better environment of trust and confidence.
这种状况必须得到改善 应该允许妇女在她们所选择的任何领域工作
That situation must be improved and women should be allowed to work in whichever fields they chose.

 

相关搜索 : 改善这种情况 - 改变这种 - 这种修改 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - 改善 - %改善 - 要改变这种 - 为改善 - 可改善