"改进建议"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
改进建议 - 翻译 : 改进建议 - 翻译 : 改进建议 - 翻译 : 改进建议 - 翻译 : 改进建议 - 翻译 : 改进建议 - 翻译 : 改进建议 - 翻译 : 改进建议 - 翻译 : 改进建议 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
89. 改进建议 | Enhancing recommendations. |
委员会建议进行拟议的改叙 | The Committee recommends the proposed reclassification. |
报告臭虫或者改进建议 | Reporting bugs or improvements suggestions |
(d) 你对如何改进有何建议 | (d) Do you have suggestions for improvements? |
(b) 你对改进行文措词有何建议 | (b) Do you have any suggestions for drafting improvements? |
4. 建议对现行做法作出的改进 | 4. Suggested improvements to the present practice |
6. 建议对现行做法作出的改进 | 6. Suggested improvements to the present practice |
8. 建议对现行做法作出的改进 | 8. Suggested improvements to the present practice |
10. 建议对现行做法作出的改进 | 10. Suggested improvements to the present practice |
12. 建议对现行做法作出的改进 | 12. Suggested improvements to the present practice |
14. 建议对现行做法作出的改进 | 14. Suggested improvements to the present practice |
16. 建议对现行做法作出的改进 | 16. Suggested improvements to the present practice |
18. 建议对现行做法作出的改进 | 18. Suggested improvements to the present practice |
20. 建议对现行做法作出的改进 | 20. Suggested improvements to the present practice |
22. 建议对现行做法作出的改进 | 22. Suggested improvements to the present practice |
24. 建议对现行做法作出的改进 | 24. Suggested improvements to the present practice |
25. 建议对现行做法作出的改进 | 25. Suggested improvements to the present practice |
26. 建议对现行做法作出的改进 | 26. Suggested improvements to the present practice |
18. 建议对现行做法作出的改进 | 17. Section on institutionalization to be agreed upon later. |
28. 建议对现行做法作出的改进 | 28. Suggested improvements to the present practice |
29. 建议对现行做法作出的改进 | 29. Suggested improvements to the present practice |
31. 建议对现行做法作出的改进 | 31. Suggested improvements to the present practice |
33. 建议对现行做法作出的改进 | 33. Suggested improvements to the present practice |
(b) 你在改进行文措词上有何建议 | (b) Do you have any suggestions for drafting improvements? |
2. 建议对现行做法作出的改进 4 | 2. Suggested improvements to the present practice 4 |
2. 建议对现行做法作出的改进3 | 2. Suggested improvements to the present practice 3 |
5. 没有建议对计划内容进行修改 | 5. No changes are proposed in the content of the plan. |
(c) 所汇报的经验和提出的改进建议 | Experiences Reported and Improvements Suggested |
建议3 改进实务秘书处提供的支助 | Recommendation 3 Improved support provided by substantive secretariats |
考虑到上述情况,我建议作以下改进 | In view of the foregoing, I wish to make the following suggestions for improving the situation |
这些改善促进了对秘书长建议的审议与核可 | These improvements facilitated consideration and approval of the Secretary General s proposals. |
B. 进展情况评价和改进执行情况的建议 5 11 3 | B. Evaluation of progress made and recommendations to improve implementation |
(e) 为改进本公约及其实施而提出建议 | (e) Making recommendations to improve this Convention and its implementation. |
就联合国人权框架改革建议进行磋商 | Consultation on proposals for reform of the United Nations human rights framework |
29. 关于决议草案 发言人建议对其进行一些修改 | As for the draft resolution, the speaker suggested that a number of amendments be made to it. |
关于改进理事会今后各届会议筹备工作的建议 | Invites Governments to provide financial support for the implementation of the joint Housing Rights Programme of the United Nations Human Settlements Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights |
然而 我们正在逐段审议 因此在听了亚美尼亚代表的建议 古巴代表关于加以改进的建议以及伊朗代表关于进一步改进的建议后 我们此刻或许应当只审议第8段 | However, we are going paragraph by paragraph, so perhaps at this point having listened to the suggestion by the representative of Armenia, the suggestion by Cuba to improve on that, and the proposal by the representative of Iran for further improvement we should be dealing only with paragraph 8. |
所有这些建议都表明各国继续关心改革 并对改革进程起了促进作用 | They all demonstrate the continuing interest in reform and contribute to the dynamics of the reform process. |
㈥ 为改进本公约及其实施情况而提出建议 | (f) Making recommendations to improve this Convention and its implementation |
建议2 改进全球运动的规划 管理和供资 | Recommendation 2 Improve the planning, management and funding of the global campaigns |
报告最后提出了改善和促进政策的建议 | It concludes with recommendations for improving and stepping up policy. |
13 对内部审计结果和建议的反应可进一步改进如下 | 13. Responsiveness to internal audit findings and recommendations may be further improved as follows |
赞赏巴基斯坦改进全球不扩散制度的建议 | Appreciating the suggestions of Pakistan to improve the global non proliferation regime |
委员会并不认为工作组的建议是一项改进 | The Commission did not consider the Working Group s proposal to be an improvement. |
10. 委员会还建议小组委员会进一步改进工作方法 包括 | The Commission also recommended that the Sub Commission further improve its methods of work by |
相关搜索 : 建议改进 - 建议改进 - 建议进行修改 - 建议修改 - 建议修改 - 改革建议