"放慢"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

慢速播放
Play it Slowly
放慢脚步是好事
Grit is Good
那么 这是被放慢的样子
So this is slowed down.
风从下往上吹 放慢10倍
So the wind is coming from the bottom. This is slowed down 10 times.
然而 权力下放的过程却放慢到几乎停顿
And yet it has been allowed to slow almost to a halt.
然后 我开始平心静气 放慢呼吸
And then I actually slow down my whole nervous system.
我很欣赏这种放慢步调的情操
And I just love this ode to slow moving.
因为现在每个人 都想知道该如何放慢速度 然而 他们却想要知道如何超快速的放慢速度 所以...
Because everyone these days wants to know how to slow down, but they want to know how to slow down really quickly. So ...
马士基航运公司所做的是 放慢速度
What Maersk did is they worked ways to slow down.
我只要你控制你的手 感觉到压力释放的时候从桌面上慢慢的住下落. 但仅仅是当你感觉到压力释放的时候.
And I only want you to allow your hand to float slowly back up from the tabletop as you feel the pressure release, but only when you feel the pressure release.
接着我想 看来放慢速度真他奶奶的管用啊
And I thought, Yeah, you know, this slowing down thing really does work.
在全世界 有人做着意想不到的事 他们放慢节奏 而且发现 尽管习惯思维告诉你 假如你放慢节奏 就会被时代潮流抛弃 而事实上结果却相反 在合适的时候放慢节奏 人们发现他们做什么都做得更好
Right across the world, people are doing the unthinkable they're slowing down, and finding that, although conventional wisdom tells you that if you slow down, you're road kill, the opposite turns out to be true that by slowing down at the right moments, people find that they do everything better.
能够在放松和活动之间转换 能够根据需要 或放慢速度或加快步伐
Be able to switch between relaxation and activity being able to go slow when you need to do that, and to speed up.
回归已经放弃或被占据的地产的工作进展缓慢
The return of abandoned or occupied property is slow.
我们放慢速度 你就能看到那些刺是如何工作的了
Let's slow it down and you can see the spines in action.
这是放慢版 以让大家有机会看清楚在发生的事情
This is slowed way down so that you have an opportunity to see what's happening.
这是放慢20倍后的 螃蟹飞速的横穿过这个模拟碎片
This is slowed down 20 fold, and the crab just zooms across that simulated debris.
科学家也发现 当婴儿被其他事物吸引的时候 吮吸的速度就会慢下来 或者当他们无聊了 也会放慢吮吸
Scientists also take advantage of the fact that babies will slow down their sucking when something interests them and resume their fast sucking when they get bored.
壁虎正在冲上一个垂直表面 一蹴而就 这是实时播放 再来一遍 显然我们得慢放一点点
Here's the gecko running up a vertical surface. There it goes, in real time. There it goes again. Obviously, we have to slow this down a little bit.
在美国你把你2岁儿子放到滑梯 美国人把滑梯设计得 可以减缓孩子下滑的速度 他就顺着滑梯慢慢下来
And when you put your two year old on a slide in the United States, they put something on the slide to slow the kid down as he comes down the slide.
不管你喜欢还是不喜欢 你都可以告诉它 慢慢地它就会根据你的喜好 再也不播放那些你觉得不好听的歌了
If you like that one, or don't like it, you do thumbs up and thumbs down. Over time it tailors the songs so that it completely stops playing bad songs.
现在 我差不多和其他人一样快速完事 但我认为从缓慢的性生活中 在卧室里放慢速度 我们能收获非常多
Now, you know, I like a quickie as much as the next person, but I think that there's an awful lot to be gained from slow sex from slowing down in the bedroom.
我们往他体内放入了一个铜支架 这个铜材料的支架就慢慢侵蚀猪体内的动脉 直到引起它心脏病的发作
We're putting in a copper stent, and this copper stent erodes the artery and causes heart attacks.
再看右边 看它打滑后 是如何用它的尾巴的 这是放慢10倍后
And watch on the right what the animal is doing with its tail when it slips. This is slowed down 10 times.
如果放慢速度 会减少所产生的噪音 并降低发生碰撞的风险
It you slow down, you reduce the amount of noise you make and you reduce the risk of collision.
仔细看 这是放慢100倍后的 观察他们在用腿的其余部分做什么
Look carefully this is slowed down 100 times, and watch what it's doing with the rest of its leg.
主要制约因素包括经济发展速度放慢 其表现为油电价格高涨
Main constraints include a slowing economy, marked by sharply higher prices for oil and electricity.
机构知识的失却 有时会产生严重后果 可能导致审判进程放慢
The loss of institutional knowledge sometimes has serious consequences that may result in the slowing of the progress of trials.
慢慢来
Take your time.
慢慢来
Take it slowly.
慢慢来
Just take it slowly.
它们的爬行速度快得惊人 看如果放慢速度 你会发现一些很神奇的事
It's extraordinary how fast it can do it but if you slow it down, you see something that's quite extraordinary.
并且我要你保持在那, 就一会儿. 并且要你允许自己的手 去下沉,漂移和上浮一样放回桌面 用相同的速度 就像是下沉和上浮一样进入放松的意识状态. 允许它慢慢的回到桌面.
And I want you to hold it there, just for a moment, and I only want you to allow your hand to sink and drift and float back to the tabletop at the same rate and speed as you drift and float into this relaxed state of awareness, and allow it to go all the way down to the tabletop.
我认为那封信的题目非常具有启发性 它叫 放慢速度 以一个感叹号结尾
And that letter is called very revealing, I think Slow Down! with an exclamation mark on the end.
观众大笑 因为意大利人开快车相当彪悍 但是为什么放慢速度如此之难
But why is it so hard to slow down?
慢慢來 不急
Take your time. There's no rush.
你可以慢慢来
You can take your time.
你可以慢慢来
Take your time.
慢慢来 别紧张
Take it easy! Don't be so nervous.
我们仍然对安全局势感到不安 这种局势正在放慢所有其他领域中的进展
We remain worried about the security situation, which is slowing down progress in all other areas.
你要慢慢的返回到平常世界 你才会慢慢的消化学到的东西
You've got to have a gradual return to the ordinary world, so you have time to assimilate what you've learned.
我们慢慢长大了
We grew up, and we grew older.
慢慢来 没那么急
Take your time. There's no hurry.
她慢慢移动向前
She slowly moved forward.
当我们以50倍的速度将其放慢 就可以看到腿是如何接触那些仿制的碎片的
When we slow it down 50 times we see how the leg is hitting that simulated debris.