"政坛"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
非政府组织论坛论坛 | NGO Forum |
英国的政坛地震 | The Earth Moves in Britain |
4. 全球政策论坛 | Global Policy Forum |
C. 政策对话论坛 | C. Policy Dialogue Forums |
非政府组织论坛 | NGO Forum |
特设政府间论坛 | INTERGOVERNMENTAL FORUM ON FORESTS |
B. 非政府组织论坛 | Page B. NGO Forum |
北非政坛的领袖之子 | The Rising Sons of North Africa |
政党设立了妇女论坛 | party has a Women's forum. |
55 全国政党妇女论坛 | 5. National Forum of Women in Political Parties |
非政府组织世界论坛 | Non Governmental Organization World Forum |
非政府组织论坛联盟 非政府组织民间社会论坛 美国纽约 2005年3月10日 | All Pakistan Women's Association (Special, 1951) |
论坛航空政策部长会议 | Forum Aviation Policy Ministers Meeting |
即将来临的日本政坛地震 | Japan s Coming Political Earthquake |
非政府组织北南美洲论坛 | 10 12 November San Francisco NGO North South Americas Forum |
这两个研究和训练中心的研究员参与了政府论坛和非政府论坛的会议和活动 | Researchers from both research and training centres participated in sessions and events of the governmental and non governmental organization forums. |
非政府组织论坛将使非政府组织有机会制订它们对国际论坛和特别会议的贡献 | The NGO Forum will provide non governmental organizations with the opportunity to formulate their contribution to the international forum and the special session. |
欧洲 地中海非政府组织论坛 | 19 21 December Montpellier Euro Mediterranean NGO Forum |
2. 持续的政策拟订和对话论坛 | Forum for continued policy development and dialogue |
FIPIR 促进种族平等的政府间论坛 | FIPIR Fórum Intergovernamental de Promoção da Igualdade Racial the Intergovernmental Forum for the Promotion of Racial Equality |
WTPF 世界电信政策论坛 国际电联 | WTPF World Telecommunication Policy Forum (ITU) |
在会议期间该组织的代表团积极参与审议工作 在政府论坛和非政府论坛作出口头发言 | During the conference, the organization's delegation actively participated in the deliberations, presenting oral statements in both the governmental and NGO fora. |
a 充当制订区域安全政策的论坛 | (a) Serve as a forum for regional security policy development |
(iii) 1994年非政府组织世界论坛 曼谷 | (iii) 1994 Non Governmental Organization World Forum, Bangkok |
2. 政府间化学品安全论坛 24 25 4 | 2. Intergovernmental Forum on Chemical Safety |
全球政策论坛在2000年5月22日至26日期间的联合国非政府组织千年论坛上发挥了重要作用 | GPF played a substantial role in the UN NGO Millennium Forum in May 22 26, 2000. |
吉尔吉斯斯坦妇女非政府组织论坛 | China Environmental Protection Foundation |
6月10日 12日 非政府组织人权论坛 | 10 12 June NGO Forum on Human Rights |
第四届欧洲 地中海论坛(非政府组织) | 13 15 December Barcelona IV Euro Med Forum (NGO) |
5 政府间化学品安全论坛 第三届会议 论坛三的最后报告 IFCS Forum III 23w 附件六 | Intergovernmental Forum on Chemical Safety, third session, Forum III final report (IFCS Forum III 23w), annex 6. |
全球政策论坛让公众了解情况并教育他们的最重要的工具是论坛的网站 | The GPF website is our most important tool for informing and educating the public. |
这些主动行动对论坛的工作提供了宝贵的专家意见 其报告可供论坛届会审议 并对论坛制订政策产生影响 | These initiatives provide valuable expert input to the work of the Forum, with reports being made available for consideration at the Forum sessions, and have influenced policy developments at the Forum. |
3. 又强调政府创新全球论坛对交流公共行政改革经验的宝贵贡献 并再次感谢大韩民国政府于2005年主办第六次政府创新全球论坛 | 3. Also stresses the valuable contribution that the Global Forum on Reinventing Government has made to the exchange of lessons learned in public administration reform, and reiterates its appreciation to the Government of the Republic of Korea for hosting the Sixth Global Forum on Reinventing Government in 2005 |
认可非政府组织参加联合国森林论坛 | Accreditation of intergovernmental organizations to the United Nations Forum on Forests |
政府间化学品安全论坛专家会议起草 | Prepared by an IFCS meeting of experts |
国际非政府组织印度尼西亚发展论坛 | International Non Governmental Organizations Forum on Indonesian Development |
2月25日 雅温得 非政府组织微型论坛 | 25 February Yaounde Mini Forum for NGOs |
十. 其他政府间组织和国际论坛的审议 | X. Consideration by other intergovernmental organizations and international forums |
一. 政府间森林问题论坛 联合国森林问题论坛行动建议执行 情况的简要评估 | Brief assessment of the implementation of relevant Intergovernmental Panel on Forests Intergovernmental Forum on Forests proposals for action |
已设立了特设秘书处,负责协调二月份非政府组织论坛的计划,将于论坛举行之前开会两次的国际咨询小组将就非政府组织论坛的规划提供咨询意见 | An ad hoc secretariat has been set up to coordinate plans for the NGO Forum, and an international advisory group, which will meet twice before the NGO Forum is held, will advise on the planning for the NGO Forum. |
1 联合国森林论坛秘书处审议了要求认可参加论坛的下列非政府组织的证书 | The secretariat of the United Nations Forum on Forests has reviewed the credentials of the following intergovernmental organizations that have requested accreditation to the Forum |
该论坛定期举行会晤 讨论并评估政府制定的妇女政策 | The Forum has met on a regular basis to discuss and evaluate the policies for women developed by the government. |
恢复森林景观与政府间森林小组和政府间森林论坛的各种行动提案和联合国森林论坛工作方案密切相关 | Forest landscape restoration is relevant to a wide range of IPF and IFF proposals for action and the UNF programme of work. |
统计委员会的会议是一个技术论坛 而非政治论坛 不是辩论这些问题的合适场所 | The sessions of the Statistical Commission, a technical not a political forum, are not the proper place for a debate on these matters. |
11. 表示赞赏大韩民国政府主办第六次政府创新全球论坛 | 11. Expresses its appreciation to the Government of the Republic of Korea for hosting the sixth Global Forum on Reinventing Government |