"政府间谈判委员会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
政府间谈判委员会 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
政府间谈判委员会 | INTERGOVERNMENTAL NEGOTIATING COMMITTEE |
政府间谈判委员会 | INTERGOVERNMENTAL NEGOTIATING COMMITTEE FOR |
政府间谈判委员会 | The Intergovernmental Negotiating Committee, |
忆及政府间谈判委员会(谈委会)第10 9号决定 | Recalling decision 10 9 of the Intergovernmental Negotiating Committee (INCD), |
政府间谈判委员会 支助 法律股 | INCD Support Legal Unit |
5. 政府间谈判委员会主席报告 | Report by Chairman of the Intergovernmental Negotiating Committee |
5. 政府间谈判委员会主席报告 | 5. Report by Chairman of the Intergovernmental Negotiating Committee |
政府间谈判委员会的更新报告 | to The Intergovernmental Negotiating Committee for |
通过政府间谈判委员会的建议 | Adoption of recommendations from INCD |
全体委员会 通过政府间谈判委员会的建议 | Organization of work, including review of outstanding issues and establishment as necessary of informal groups |
政府间谈判委员会历届会议的报告 | Report of past INCD sessions |
政府间谈判委员会建议的决定(ICCD | Decisions recommended by INCD |
Mukul Sanwal 政府间谈判委员会秘书处 协调员 | Mukul Sanwal, UNFCCC secretariat, Coordinator |
政府间谈判委员会前几届会议的报告 | Report of past INCD sessions |
政府间谈判委员会第十届续会暂定工作时间表 | ANNEX II Tentative schedule of work for the Resumed Session of INCD X |
A 52 82 政府间谈判委员会第十届会议报告 | A 52 82 Report of the INCD on its tenth session |
A 50 74 政府间谈判委员会第六届会议的报告 | A 50 74 Report of the INCD on its sixth session |
A 50 76 政府间谈判委员会第八届会议的报告 | A 50 76 Report of the INCD on its eighth session |
A 52 82 政府间谈判委员会第十届会议的报告 | A 52 82 Report of the INCD on its tenth session |
A 52 82 Add.1 政府间谈判委员会第十届会议报告 | A 52 82 Add.1 Report on resumed tenth session of the Intergovernmental Negotiating Committee on Desertification |
二 政府间谈判委员会成员和国际组织的书面意见 | II. CONTRIBUTIONS FROM INCD MEMBERS AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS |
2. 政府间谈判委员会(谈判委员会)在其第十届会议上作出的第10 10号决定中建议科学和技术委员会 | 2. By decision 10 10, taken at its tenth session, the Intergovernmental Negotiating Committee (INCD) recommended that the Committee on Science and Technology |
A 49 84 Add.2 政府间谈判委员会第五届会议的报告 | A 49 84 Add.2 Report of the INCD on its fifth session |
A 50 74 Add.1 政府间谈判委员会第七届会议的报告 | A 50 74 Add.1 Report of the INCD on its seventh session |
A 51 76 Add.1 政府间谈判委员会第九届会议的报告 | A 51 76 Add.1 Report of the INCD on its ninth session |
为提交防治荒漠化公约政府间谈判委员会而编写 | Prepared for Submission to the Intergovernmental Negotiating Committee for a Convention to Combat Desertification |
4 在第INC 7 1号决定第7段中 政府间谈判委员会请 | In paragraph 7 of decision INC 7 1, the Intergovernmental Negotiating Committee requested |
(d) 收集 汇编和产生政府间谈判委员会所需要的数据 | (d) Collection, compilation and generation of data needed by the Intergovernmental Negotiating Committee |
二 荒漠化问题政府间谈判委员会建议的决定草案. 4 | II. DRAFT DECISIONS RECOMMENDED BY THE INTERGOVERNMENTAL NEGOTIATING COMMITTEE ON DESERTIFICATION4 |
审查了政府间谈判委员会关于科学和技术委员会的职权范围的建议 | Having reviewed the recommendations of the Intergovernmental Negotiating Committee on the terms of reference of the Committee on Science and Technology, |
防治荒漠化谈委会 防治荒漠化公约政府谈判委员会 | INCD Intergovernmental Negotiating Committee for a Convention to Combat Desertification |
审查了政府间谈判委员会关于缔约方会议 议事规则 的建议 | Having examined the recommendations of the Intergovernmental Negotiating Committee on the rules of procedure of the Conference of the Parties, |
审查了政府间谈判委员会关于缔约方会议议事规则的建议 | Having examined the recommendations of the Intergovernmental Negotiating Committee on the rules of procedure of the Conference of the Parties, |
根据政府间谈判委员会在第十届会议上作出的第10 9号决定 秘书处继续进行关于政府间谈判委员会预先确定的标准和指标的不限名额协商工作 | In accordance with INCD decision 10 9, taken at the Committee apos s tenth session, the Secretariat continued the open ended consultative process on benchmarks and indicators previously established by the INCD. |
审查了政府间谈判委员会关于建立特设小组程序的建议 | Having reviewed the recommendations of the Intergovernmental Negotiating Committee on the procedures for the establishment of ad hoc panels, |
政府间谈判委员会主席介绍委员会在筹备第一届缔约方会议方面的工作结果 | The Chairman of the INCD would present the outcome of the Committee s work in preparation of COP 1. |
2. 在关于帮助非洲的紧急行动的决议中 政府间谈判委员会 | In the resolution on urgent action for Africa, the INCD |
委员会按照惯例每年举行会议 第二年的会议专门进行政府间谈判 | It will continue to meet annually as in the past every second year will be reserved for intergovernmental negotiations. |
审查了政府间谈判委员会关于建立一份独立专家名册的建议 | Having reviewed the recommendations of the Intergovernmental Negotiating Committee on the establishment of a roster of independent experts, |
审查了政府间谈判委员会关于建立一份独立专家名册的建议, | Having reviewed the recommendations of the Intergovernmental Negotiating Committee on the establishment of a roster of independent experts, |
同样 就非政府组织参与问题作出决定的责任也由政府间谈判委员会转到了缔约方会议 | Similarly, the responsibility for decisions on the participation of NGOs passed from the INC to the COP. |
政府间谈判委员会主席将就联络组的审议情况向缔约方会议提交报告 | The Chairman of the INCD will report to the COP on the deliberations of the contact group. |
在9月29日至10月6日的初级会议期间除了科技委员会会议外 全体委员会将就政府间谈判委员会第十届会议第一期会议和续会期间未予解决的任何问题作进一步谈判 | During the initial segment from 29 September to 6 October, in addition to the CST meeting, the COW would advance negotiations on any issues that were not resolved at the first and resumed parts of the tenth INCD session. |
该决议还修改了政府间谈判委员会信托基金的职权范围 以便考虑到委员会关于非政府组织参加其各届会议的建议 | It also amended the terms of reference of the INCD Trust Fund to take into consideration the recommendations of the Committee regarding the participation of non governmental organisations (NGOs) in its sessions. |
荒漠化问题政府间谈判委员会(政府间谈判委员会)在第九届会议通过的第9 3号决定中接受了意大利政府提出的由其在罗马主办 防止荒漠化公约 (公约)缔约方会议第一届会议(第一届缔约方会议)的邀请 | Venue In its decision 9 3, taken at its ninth session, the Intergovernmental Negotiating Committee for Desertification (INCD) accepted the invitation of the Government of Italy to host the first session of the Conference of the Parties (COP 1) of the Convention to Combat Desertification (CCD) in Rome. |
相关搜索 : 政府间谈判 - 政府间委员会 - 谈判委员会 - 谈判委员会 - 谈判委员会 - 政府委员会 - 政府委员会 - 政府委员会 - 政府委员会 - 的政府间谈判 - 政府的谈判 - 贸易谈判委员会 - 政府咨询委员会 - 审判委员会