"政策回顾"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
5. 投资政策回顾 各国经验交流 | Investment policy reviews Exchange of national experiences |
项目5 投资政策回顾 各国经验交流 | Item 5 Investment policy reviews Exchange of national experiences |
由于巴西队十分重视投资政策回顾方案下的活动 对 投资政策回顾 很有兴趣 他请贸发会议推迟到2005年下半年推出 投资政策回顾 以便巴西举行进一步部际磋商 对 回顾 的讨论作出更大的贡献 | In view of the importance that Brazil attached to the activities carried out under the Investment Policy Review Programme, and the interest shown in the Investment Policy Review of Brazil, he requested that its presentation be postponed until the second half of 2005. This would allow further inter ministerial consultations to be held and thus enhance Brazil's contribution to the discussions of the Review. |
17. 委员会将收到一份政策回顾文件(巴西) | The Commission will have before it one policy review (Brazil). |
20. 巴西代表就议程项目5 投资政策回顾 各国经验交流 发言时说 该国政府十分赞赏贸发会议关于投资政策回顾的工作 | The representative of Brazil, referring to item 5, entitled Investment Policy Reviews Exchange of national experiences , said that his Government greatly appreciated UNCTAD's work on the Investment Policy Reviews. |
回顾政府在国家和国际决策中的核心作用和责任 | Recalling the central role and responsibility of Governments in national and international policymaking, |
回顾政府在国家和国际决策方面的中心作用和责任 | Recalling the central role and responsibility of Governments in national and international policy making, |
我带大家回顾一下 当初我们为什么要采取这个政策 | Now let me take you back as to why we needed to do it. |
49. 1999年出版了第一本 埃及投资政策审评执行情况回顾 | The first Implementation Review of the Investment Policy Review of Egypt, published in 1999, was conducted. |
贸发会议编写的 投资政策回顾 和 投资指南 对改善这些国家的投资政策环境十分重要 | The investment policy reviews and investment guides produced by UNCTAD had been valuable in improving the investment policy environment in those countries. |
回顾各国政府在国家和国际决策方面的中心作用和责任 | Recalling the central role and responsibility of Governments in national and international policy making, |
16. 这一项目是要通过政府之间交流对各国有关投资的政策进行回顾 | This item deals with the review of national policies related to investment at the intergovernmental level. |
他回顾说 关于自由化和竞争政策的辩论是一种可推动政策讨论的工具 可突出各种问题 | He recalled that the debate on liberalization and competition policy was a device to set a policy discussion in motion, bringing a whole range of issues to the fore. |
77国集团和中国高度重视 投资政策回顾 赞同采纳其中的建议 | The G77 and China attached great importance to the Investment Policy Reviews and support for the implementation of their recommendations. |
此外 欧盟表示对 投资政策回顾 中采取的同行审查办法感兴趣 | In addition, the EU stressed the interest it attached to the peer review approach adopted in the Investment Policy Reviews. |
简要回顾行政组织 | Brief overview of the administrative organization |
委员会回顾 强制同化政策等同于种族歧视 而且是对 公约 的严重违反 | The Committee recalls that policies of forced assimilation amount to racial discrimination and constitute grave violations of the Convention. |
强调联合国的政府间性质和回顾各国政府在国家和国际决策中的核心作用和责任 | Underlining the intergovernmental nature of the United Nations, and recalling the central role and responsibility of Governments in national and international policymaking, |
政策联姻的回归 | Reviving a Policy Marriage |
还回顾其关于新闻为人类服务的各项决议以及联合国的新闻政策和活动, | Recalling also its resolutions concerning information in service of humanity and United Nations public information policies and activities, |
26. 会议回顾自1995年9月 欧洲气象卫星应用组织已开始执行新的数据政策 | 26. The Meeting recalled that, as of September 1995, the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT) had commenced the implementation of its new data policy. |
Chandrika Bahadur 联合国千年项目政策顾问 | Chandrika Bahadur (Policy Adviser, United Nations Millennium Project) |
quot LAU回顾 LAu大会1995年12月20日关于联合国系统发展业务活动三年期政策审查 | quot Recalling General Assembly resolution 50 120 of 20 December 1995, on the triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system, |
伊美国家元首和政府首脑回顾 | The Heads of State of the countries of Ibero America, recalling |
回顾经济及社会理事会2004年11月5日关于发展政策委员会报告的第2004 67号决议 | Recalling Economic and Social Council resolution 2004 67 of 5 November 2004 on the report of the Committee for Development Policy, |
评估将由具有三个部分的全球评估组成 历史回顾 未来创想 至2050 政策与机构问题 | It will consist of a global assessment with three sections historical perspectives plausible futures (to 2050) and policy and institutional issues. |
B 兼顾工作责任和家庭生活的政策 | pointing out the new social roles of the two sexes and their social equality. |
Yassine Fall 联合国千年项目高级政策顾问 | Yassine Fall (Senior Policy Adviser, United Nations Millennium Project) |
43. 委员会回顾 2006 2007年期间的两年期方案计划规定了编制拟议方案预算的政策框架 | The Committee recalled that the biennial programme plan for the period 2006 2007 provides the policy framework for the preparation of the proposed programme budget. |
12. 联合国千年项目政策顾问Chandrika Bahadur女士 | Ms. Chandrika Bahadur, policy adviser, United Nations Millennium Project, |
Elena Grozdanova女士,劳工和社会政策部部长顾问 | Ms. Elena Grozdanova, Adviser to the Minister, Ministry of Labour and Social Policy |
回顾1994年9月10日签署了 政府公约 | Recalling the signing of the Convention of Government on 10 September 1994, |
政府将执行一项照顾境内流离失所者的全面政策 | The Government will implement a comprehensive policy for the welfare of internally displaced persons. |
二. 截至2005年10月7日的财政情况回顾 | Review of the financial situation as at 7 October 2005 |
回顾 公民及政治权利国际盟约 第18条, | Recalling article 18 of the International Covenant on Civil and Political Rights,See resolution 2200 A (XXI), annex. |
回顾 | Recalling |
回顾 | Recalling |
回顾其关于联合国系统发展方面业务活动三年期政策审查的2001年12月21日第56 201号决议 | Recalling its resolution 56 201 of 21 December 2001 on the triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system, |
38. 顾问任命的管理应符合既定政策 顾问名册应定期审查和更新 | 38. Appointment of consultants should be regulated in line with the established policies the roster of consultants should be reviewed and updated periodically. |
19. 联合国千年项目高级政策顾问Yassine Fall女士 | Ms. Yassine Fall, Senior Policy Adviser, United Nations Millennium Project, |
回顾经济及社会理事会2007年7月27日关于发展政策委员会第八届会议报告的第2007 35号决议 | Recalling Economic and Social Council resolution 2007 35 of 27 July 2007 on the report of the Committee for Development Policy on its eighth session, |
不断缩窄的中国政策回旋余地 | China s Narrowing Policy Horizons |
2. 回顾 | Recalls |
2. 回顾 | Expresses its appreciation |
欧盟回顾 它愿意支持过渡过程的决定因素是造成索马里民族和解会议得以成功结束的包容政策 | The European Union recalls that its readiness to support the transition process has been determined by the inclusive approach which has led to a successful conclusion of the Somali National Reconciliation Conference. |
相关搜索 : 回顾政策 - 回顾政策 - 政策顾问 - 照顾政策 - 照顾政策 - 政策顾问 - 政策回归 - 赎回政策 - 赎回政策 - 返回政策 - 回顾 - 回顾