"政策结论"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

政策结论 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

六. 政策结论
Policy conclusions
E. 政 策 结 论
E. Policy conclusions
最后一节得出政策结论
Policy conclusions are drawn in the final section.
四. 国际政策结论. 63 79 10
IV. International policy conclusions
可是讨论的结论说,很难实施这一政策
However, it was concluded that it would be too difficult to administer such a policy.
第439(XLIII)号商定结论 贸发会议的出版政策.
Agreed conclusions 439 (XLIII) UNCTAD apos s publication policy . 52
第439(XLIII)号商定结论 贸发会议的出版政策
Agreed conclusions 439 (XLIII) UNCTAD apos s publication policy Originally circulated in TD B 43 SC.2 L.3, section B.
委员会还应结合适当的政策背景和框架看待讨论结果
They should also place the outcome of the discussions within the appropriate policy context and framework.
委员会还应结合适当的政策背景和框架看待讨论结果
It should also place the outcome of the discussions within the appropriate policy context and framework.
达尔富尔问题国际调查委员会得出结论 认为苏丹政府未实行种族灭绝政策 美国在那时并未反对这个结论
The International Commission of Inquiry on Darfur had concluded that the Government of the Sudan had not pursued a policy of genocide and the United States had not objected at that time.
主席对关于 quot 自由化与竞争政策 quot 的 非正式讨论的总结
SUMMARY BY THE CHAIRPERSON OF THE INFORMAL DISCUSSIONS ON LIBERALIZATION AND COMPETITION POLICY
那么 哪里不对 仍需在 经济学家 圈子内部澄清的是 萨缪尔逊在1969年写道 货币政策与财政政策的合理量化效力之争 这一问题最终以有利于货币政策的结论结束
Still to be argued out within the guild of economists , Samuelson wrote in 1969, is the proper quantitative potency of monetary versus fiscal policy. This question eventually was resolved in favor of monetary policy.
这些政策包括企业级的干预 产业和部门性政策 对市场的干预 如竞争政策和贸易政策 以及首先是所有宏观政策 无论是单独贯彻的或是通过结构调整方案执行的此类政策
These policies include firm level intervention, industrial and sectoral policies, interventions in the market, such as competition policy and trade policy, and above all macro policies, whether autonomous or through SAPs.
政策理论和发展
Policy doctrine and development
4. 全球政策论坛
Global Policy Forum
C. 政策对话论坛
C. Policy Dialogue Forums
各委员会还应将讨论的结果置于适当的政策背景和框架内
They should also place the outcome of the discussions within the appropriate policy context and framework.
各委员会还应将讨论的结果置于适当的政策背景和框架内
It should also place the outcome of the discussions within the appropriate policy context and framework.
24. 政策制订届会期间就实质性主题进行辩论的成果将采取商定结论的形式
The outcome of the debate on the substantive theme during the policy development session would take the form of agreed conclusions.
D. 治理结构和政策
Governance structures and policies
从第二十八届会议开始 就把一般性辩论和政策指示结合了起来
Beginning with its thirty eighth session, the general debate has been combined with policy directives.
这就是宏观经济学给自己造成的混乱局面的一部分 信念和预期被引入经济学后 这看起来相当合理 财政政策的结果就变得含糊不清了 太多结论取决于人们认为政策结果会是如何 用经济学的行话说 政策结果是 模型依赖的
Once beliefs and expectations are introduced into economics, as is surely reasonable, the results of fiscal policy become indeterminate. Too much depends on what people think the results of the policy will be.
它阐明了国际政策框架的要点 概括了政府近期开展的活动 并得出了一般性政治结论
It sets out the main points of the international policy framework, and outlines recent activities undertaken by Government and general political conclusions.
320. 该国代表的结论认为,1996年中成立的新政府已开展了一项改革和现代化政策
320. The representative concluded that the new Government, which had been installed in mid 1996, had embarked on a policy of reform and modernization.
因此 作为例外措施 建议只核可必要的开支 而不论政策审查的结果
It therefore agreed that, as an exceptional measure, only such expenditures considered essential, irrespective of any policy review, be recommended for approval.
考虑到竞争法和竞争政策政府间专家组第六届会议通过的议定结论(TD B COM.2 48)
Taking into account the agreed conclusions adopted by the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy at its sixth session (TD B COM.2 48),
10. 为便于讨论专家会议关于这一问题的结果和结论对政策的影响 委员会将以专家会议的报告作为主要文件
10. The Commission will have before it the report of the Expert Meeting as its main document to facilitate its discussion of policy implications of the findings and conclusions of the Expert Meeting on this issue.
埃克特女士总结了关于制裁的政策制定和目前关于未来挑战的讨论
Ms. Eckert presented a summary of policy development on sanctions and current discussions on future challenges.
讨论中突出的政策建议
Policy recommendations highlighted in the discussion
讨论所强调的政策建议
Policy recommendations highlighted in the discussion
论坛航空政策部长会议
Forum Aviation Policy Ministers Meeting
3. 道德政策和支持结构
Ethics policy and support structure
难民署认为 1996年举行的欧盟政府间会议是一个可行的论坛 对欧盟庇护政策的未来进行讨论可能产生结果
UNHCR considers the 1996 Intergovernmental Conference of the European Union (IGC) as a possible forum where a positive outcome might result from the discussions on the future of European Union asylum policy.
因此得到这一结论的 说法 希拉里克林顿 关于奥巴马政府 外交政策的阐述让我印象颇深 她说奥巴马政府的外交政策 应该立足于巧实力 就向她说得那样 利用 外交政策的各种策略
So if one looks at the statements that have been made about this, I am impressed that when Hillary Clinton described the foreign policy of the Obama administration, she said that the foreign policy of the Obama administration was going to be smart power, as she put it, using all the tools in our foreign policy tool box.
计划在1997年7月中旬举行一个政策讲习会 讨论这些磋商的结果和建议
A policy workshop is scheduled to take place in mid July 1997 to discuss the outcome and recommendations of these consultations.
二 主席对关于 quot 自由化与竞争政策 quot 的非正式讨论的总结 (议程项目3)
II. Summary by the Chairperson of the informal discussions on Liberalization and competition policy (agenda item 3)
25. 从在非洲发展更广泛的范围重新考虑外国直接投资的作用中可得出三个主要结论 可有助于对其他政策框架进行结构性思考的结论
Three main conclusions can be drawn from resituating the role of FDI in the broader context of African development conclusions that can help structure thinking about alternative policy frameworks.
12月向出版商提交一卷文献,载有国别研究 通盘结论 所涉问题和政策建议
A volume containing country studies, overall conclusions, implications and policy recommendations was submitted to the publisher in December.
高级别部分的结论强调 就业政策需要在平等 安全和尊严的条件下促进体面工作 需要将创造就业机会纳入宏观政策
The conclusions of the high level segment had stressed the need for employment policies to promote decent work under conditions of equity, security and dignity and the need to incorporate job creation into macroeconomic policy.
该论坛定期举行会晤 讨论并评估政府制定的妇女政策
The Forum has met on a regular basis to discuss and evaluate the policies for women developed by the government.
来自乌干达和印度的援助行动社代表通过非政府组织论坛 亚洲政策讨论会和非洲政策讨论会参与了该次会议
ACTIONAID representatives from Uganda and India participated in the Conference through the NGO Forum, Asia Caucus and Africa Caucus.
辩论 quot 自由化和竞争政策 quot
Debate Liberalization and competition policy
技术合作与政策分析的结合
Integration of technical cooperation with policy analysis
战争结束时执政的政府力求制订一项新的全面的就业政策 该政策要求有一项彻底的住房政策
The Government in power at the end of the war endeavoured to formulate a new comprehensive employment policy which entailed an extensive housing policy.
这些策略最具破坏性的结果或许是将反周期财政政策彻底从政策清单上抹去 无论未来几周和几个月全球经济形势如何 众议院都不会有任何有意义的财政刺激方案
Perhaps the most damaging outcome of these tactics is to take countercyclical fiscal policy off the table completely. Regardless of what happens to the global economy in the weeks and months ahead, it is inconceivable that any kind of meaningful fiscal stimulus would get through the House of Representatives.

 

相关搜索 : 政策讨论 - 政策争论 - 政策辩论 - 政策终结 - 政策结构 - 结合政策 - 政策结果 - 结构性政策 - 结构性政策 - 公共政策辩论 - 欧洲政策辩论 - 政策 - 政策 - 政策