"故意伪造"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

故意伪造 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们把它伪造成了一场事故
They fixed it to look like an accident.
伪造签名以及滥用伪造的证件
(e) Forging signatures as well as misappropriation of forged documents.
第167条 公务员伪造文件蓄意伤人
Section 167 Public Servant framing an incorrect document with intent to cause injury.
这不是个平庸的故事 解放后他一直 伪造文件直到70年代
And it's not a banal story after the liberation he continued to make false papers until the '70s.
她不会故意捏造
She could hardly invent them.
伪造文件
Forged documents
伪造文书
Forgery.
第201条 如果进行伪造或使用伪造物品的意图在于证明某一真实物件 则应依本法第109条减轻刑罚
Article 201 If forgery is committed or if a forged item is used with intent to prove a genuine matter, the penalty shall be reduced in accordance with article 109 of this Act.
辩护人 诉讼代理人提供 出示 引用的证人证言或者其他证据失实 不是有意伪造的 不属于伪造证据
By the end of October 2004, public security organs had registered 249 pornography related cases and successfully prosecuted 244 of them, resulting in the closure of 1,302 offending websites.
如果应征者故意伤害自己 装病 伪造文件 或以任何其他方式逃避履行其义务 他可被判处一至五年监禁
If a conscript deliberately injures himself, simulates illness, forges documents or avoids performing his duty in any other way, he may be committed for from one to five years of imprisonment.
(c) 如1929年 取缔伪造货币国际公约 所界定的伪造货币
(c) Counterfeiting currency, as defined in the International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency of 1929 League of Nations Treaty Series, vol. 112, p. 171.
查验伪造证书
Identification of forged documents
可能是伪造吗
Could that be a fake?
笔记是伪造的
The note was a fake.
想办法制造个意外事故
We got to figure out for Tommy to have an accident
(a) 由于意外事故而造成的损失全部被视为意外事故案件,包括地雷意外事故
(a) Losses due to accidents are deemed to be all accident cases, including mine accidents
不 但是伪造病历...
No, but falsifying records....
这封信是伪造的
That letter's a forgery.
有次 他同意给一个人伪造文件 这个人你们也许认识
Once, though, he agreed to make false papers for someone you might recognize.
如果应征者故意伤害自己 装病 伪造证据 或以任何其他方式逃避履行自己的义任 可能被判处1至5年的监禁
If a conscript deliberately injures himself, simulates illness, forges documents or avoids performing his duty in any other way, he may be committed for from one to five years apos imprisonment.
2. 变造或伪造前段所述的文件
Fakes or forges the documents referred to in the preceding paragraph.
c 1929年4月20日 取缔伪造货币国际公约 中所指的伪造货币行为
(c) Counterfeiting currency, as defined in the International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency of 20 April 1929
三 故意 造成 财产 损失 的 保险 事故 骗取 保险金 的
deliberately causing the occurrence of an insured event which leads to property damage, whereupon an insurance claim is fraudulently made
关于捏造伪证的诉讼
Proceedings in respect of the forgery claim
第199条 伪造是蓄意假造以一项文书或任何其他书面文件所证明的重要事实和资料 致使伪造者从中获益 或对第三方造成物质 精神或社会伤害
Article 199 Forgery is the deliberate counterfeiting of material facts and data proven by an instrument or any other written document, with the result that the person making the forgery may benefit or that material, moral or social injury may be caused to a third party.
越往下 可以发现 这一边是伪造的假阴性结果 那边是伪造的假阳性结果
Then as you go further down at the bottom, what you can see is, over on this side, the spurious false negatives, and over on this side, the spurious false positives.
创造主义是一种伪科学
Creationism is a pseudo science.
a) 出示虚假或伪造证件
(a) Individuals presenting forged or falsified documents
发现伪造或冒用旅行证件
Assistance in detecting forged or fraudulent travel documents.
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
Do not confuse truth with falsehood, nor conceal the truth knowingly.
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
And do not mix the truth with falsehood, nor purposely conceal the truth.
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
And do not confound the truth with vanity, and do not conceal the truth wittingly.
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
And confound not the truth with falsehood, nor hide the truth while ye know.
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
And mix not truth with falsehood, nor conceal the truth i.e. Muhammad Peace be upon him is Allah's Messenger and his qualities are written in your Scriptures, the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel) while you know (the truth).
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
And do not mix truth with falsehood, and do not conceal the truth while you know.
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
Confound not the Truth with falsehood nor conceal it knowingly.
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
Confound not truth with falsehood, nor knowingly conceal the truth.
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
Do not mix the truth with falsehood, nor conceal the truth while you know.
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
Do not confound truth with falsehood, nor knowingly hide the truth while you know.
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
And do not mix the truth with falsehood or conceal the truth while you know it .
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
Do not mix truth with falsehood and do not deliberately hide the truth
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
And do not mix up the truth with the falsehood, nor hide the truth while you know (it).
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
Do not mix truth with falsehood, or hide the truth when you know it.
你们不要明知故犯地以伪乱真 隐讳真理
And cover not Truth with falsehood, nor conceal the Truth when ye know (what it is).
保险公司证实多数保险单是真实的 但也有少数保险单是伪造或怀疑是伪造的
While the insurers verified most of the policies, a few were stated to be fabricated or suspect.

 

相关搜索 : 伪造 - 伪造 - 伪造 - 伪造 - 伪造 - 伪造 - 故意造成 - 故意造成 - 伪造的 - 伪造品 - 钱伪造 - 被伪造 - 被伪造 - 伪造的