"效果测度"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
效果测度 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
措施效果的预测和评估 | Projections and assessment of effects of measures |
6. 政策和措施的预测和效果 | 6. Projections and effects of policies and measures |
(a) 测试成果管理制的实施程度 | The Department was also discussing rule of law programmes with UNDP at the Headquarters level. |
如果要实现着重效果的预算编制所预期的目标 在很大程度上 至关重要的是方案管理人员致力引进有效的业绩监测和评价制度以及质量控制 | To a large extent, the commitment of programme managers to introducing effective systems for monitoring and evaluating performance and to quality control is crucial if the expectations associated with results oriented budgeting are to be fulfilled. |
非活动中的强度效果份量 | Inactive intensity effect amount |
已禁用域的强度效果份量 | Disabled intensity effect amount |
结果马蒂厄的幸福度测量结果 打破了之前的记录 | And Matthieu's happiness measure is off the charts. |
如果你的预测是根据 1900年至1929年的平均增长速度 你预测的结果大概是这样. | If you had based your prediction, your forecast on 1900 to 1929 you'd have predicted something like this. |
探测结果用于发展印度尼西亚的高频无线电通信频率预测 | The results of soundings were used to develop frequency prediction for HF radio communication in Indonesia. |
对投资和技术促进活动应加以监测 以便从引入和维持外资的角度对活动的效果加以量化 | Investment and technology promotion activities should be monitored with a view to quantifying their effects in terms of channelling and sustaining foreign investment. |
以测量可能达到的精度为依据 其有效数据的位数 | The number of digits which are meaningful in a number. |
这些测试都成功通过 现在我们打算对这些武器的远程效果进行测试 | The system has passed all these tests, and now we plan to test the long distance effect of these weapons. |
在此设定浮雕图像效果的深度 | Set here the depth of the embossing image effect. |
我要达到怎样程度的仿真效果 | What should I try to emulate to some degree? |
这很难为建立切实可靠 高效率的监测制度奠定基础 | This is hardly a satisfactory foundation upon which to build an effective and efficient monitoring system. |
(一) 实行有效的法律制度 控制和监测耗氧物质的进出口 | (i) Implementing efficient legal systems to control and monitor imports and exports of ozone depleting substances |
该战略将包括改进评价和战略成果框架监测及报告制度 提高这些制度对资发基金及其外部伙伴的战略增加值和效用 | The strategy will include refinements to the evaluation and SRF monitoring and reporting systems, to increase their strategic added value and utility for UNCDF and its external partners. |
40. 从质的角度探讨与预测结果和对效果的具体估计有关的不确定程度(见上文第8段)时 各缔约方最好提出有关敏感性分析的结果 说明关键假设值的改变对结果有何影响 | 40. When providing a qualitative discussion of the uncertainty associated with the results of projections and specific estimates of effects (see paragraph 8 above), Parties are encouraged to present the findings of sensitivity analyses, illustrating how the results would be affected by changes in key assumptions. |
非活动中的强度效果类型no inactive intensity effect | Inactive intensity effect type |
已禁用域的强度效果类型no disabled intensity effect | Disabled intensity effect type |
还有人呼吁在各部门内设立监测和评价股,并且利用把评价进程制度化和传达好的作法的资料作为增加效率和效果的方法 | The establishment of monitoring and evaluation units within offices and departments was called for, as was the systematization of evaluation processes and the dissemination of good practices as a means of improving efficiency and effectiveness. |
光学治疗的效果是跟光的强度有关的 | The effectiveness of phototherapy is a function of light intensity. |
非活动中的对比度效果类型no inactive contrast effect | Inactive contrast effect type |
对住房状况进行监测,并为有效利用国家汇报制度提供协助 | Monitoring of housing conditions and providing assistance in the effective utilization of the State reporting scheme |
㈦ 加强对艾滋病毒 艾滋病的监测工作 和加强方案效益评价制度 | (vii) Strengthening HIV AIDS surveillance and systems for evaluating programme effectiveness |
而且在它的测试范围内效果很好 它也的确被叠成了一小捆 | And it works perfectly on its test range, and it indeed folds up into a neat little bundle. |
长度测量 | Length measurement |
2000年 西班牙设立了一个监测单位 以建立一个能准确反映妇女状况以及促进妇女平等政策的效果的信息制度 | In 2000, Spain created a monitoring unit to build an information system capable of accurately reflecting the situation of women and the effect of policies to promote women's equality. |
如果原籍国不能保证保护制度的效力,则难民专员办事处就应同联合国其他机构密切合作,以监测回返者的安全 | Where the effectiveness of protection regimes in countries of origin could not be guaranteed, UNHCR should cooperate closely with other United Nations agencies to monitor the safety of returnees. |
印度已长时间没有爆发过公众示威 因此此次示威或是个触发点 开启印度迈向更公平社会的契机 但设计有效政策扫清妇女和少女所面临的障碍要求测量限制她们潜力的态度的深度和广度 如果最新出台的法律想要具有预想的效果 印度社会就必须拒绝歧视思维和行为 | The recent explosion of long dormant public outrage should be a tipping point, precipitating genuine progress toward a more equal society. But designing effective policies to diminish the obstacles confronting women and girls requires measuring the prevalence of the attitudes and habits that limit their potential. |
你可以利用镜子在特定角度做到同样的效果 | Now, you could do that with mirrors from one angle. |
这项活动的目的是探测在一具体空间范围内800公里高度附近所有最小的物体 并将探测结果与一个空间碎片模型所预测的结果进行比较 | The purpose of the campaign was to detect in a specific volume near 800 km altitude all objects of a minimum size, and to compare the detections with those predicted by a space debris model. |
建立检测制度 检测工人受致癌因素影响的程度 | Establishing a system for measuring exposure of workers to cancer producing factors |
你观测结果 并且测量它 | And then you look at the outputs and you start measuring what comes out. |
一旦以上第163段规定的义务生效 即应通报国家测量系统的结果 | (b) Once the obligation in paragraph 163 above becomes effective, the results of its national measurement system |
因此,预测这个地点的经济效用应以放射情况评估的结果为基础 | Therefore projected economic uses of the site should be based on the results of a radiological assessment. |
11. 为了最大限度发挥这些业绩指标的效益 正在加强监测和评价工作 | To gain maximum benefit from these performance indicators, monitoring and evaluation are being enhanced. |
我们希望,通过有关国际组织更有效的监测,这种透明度能够得到增强 | We hope that such transparency can be enhanced through more effective monitoring by the international organizations concerned. |
测试结果 | Save Results... |
测试结果 | Test Results |
测试结果 | Results |
测试结果 | Test Result |
对制度的监测 | Monitoring the system |
探测一下深度 | I'll try how deep it is. Throw |
专家组确定了若干标准 以在此基础上挑选应列入有效监测制度的设备 | The panel identified several criteria as the basis for selecting equipment that should be part of an effective monitoring regime. |
相关搜索 : 测量效果 - 效果监测 - 测试效果 - 过度效果 - 深度效果 - 预测效度 - 速度的效果 - 效果光洁度 - 温度的效果 - 效果 - 效果: - 效果 - 效果 - 有效的测试结果