"效率降低"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

效率降低 - 翻译 : 效率降低 - 翻译 : 效率降低 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

死亡率也降低了 降低了47
The death rates fell 47 percent.
如果我们把车造的很沉 只会碍手碍脚 效率降低
Whereas if we made them heavy, they'd be both hostile and inefficient.
有时视当前使用效率水平 能源消耗可以降低50 80
In some instances, energy consumption can be reduced by 50 80 per cent depending on the current level of use efficiency.
正在考虑开展的变革将会降低行政费用 提高效率
The changes contemplated would reduce administrative costs and improve efficiency.
(j) 采取有效措施 鼓励学生不无故缺勤 并降低辍学率
(j) To adopt effective measures to encourage regular attendance at school and reduce school dropout rates
当我们的工作效率降低时 我们可以去看这些数据 然后想办法让工作休息之间的平衡更有效率 更有效率
When our productivity starts to slacken, we can go back to that data and see how we can make more effective balance between work and play.
儿童死亡率降低50
Fifty per cent reduction in child mortality.
1. 降低儿童死亡率
Reducing mortality in childhood
34. 降低人口增长率
34. Reduction of population growth.
总体目标是到2010年将总死亡率降低到40 并将总死亡率降低到21
The overall objective is to reduce the general mortality rate by 40 per cent by 2010, to 21 per thousand.
财政中介的效率正在增加,从而慢慢地降低了借贷成本和提高了存款率
The efficiency of financial intermediation is increasing, and as a result borrowing costs are slowly being lowered and deposit rates are being raised.
40. 能够以高效率的方式取得担保权 才会降低信贷的成本
The cost of credit will be reduced if security rights can be obtained in an efficient manner.
目标是降低母婴死亡率和增加女孩在各级学校中的入学率并降低女孩的辍学率
The goal was to reduce maternal and infant mortality rates, increase the enrolment of girls at all educational levels and decrease the high dropout rate for girls.
1993年修订的全国卫生方案确定 优先目标是降低65周岁以下的人的死亡数目 降低发病率和残疾率 并降低儿童的发病率
The priority objectives set in the National Health Programme, amended in 1993, were to reduce the number of deaths of people below the age of 65, as well as to reduce the level of morbidity and disability, and at the same time to reduce morbidity at a young age.
目标4 降低儿童死亡率
Goal 4 Reduce child mortality
孕妇和儿童死亡率降低
Maternal and child mortality rates had fallen.
降低儿童的营养不良率
(b) Reduce malnutrition among children
你們的效率太低了
It is inefficient of you.
我们必须降低人口增长率
We needed to reduce the population growth rate.
婴儿死亡率降低介乎一半
Child mortality has been reduced by almost half.
与特定部门达成自愿协议提高能源效率和降低温室气体排放量
(c) Voluntary agreements with specific sectors to improve energy efficiency and reduce greenhouse gas emissions.
其形式可以是直接补贴 降低息率或降低购取土地的成本
They can take the form of direct subsidies, reduced interest rates or reduced costs for acquiring land.
关于在美洲降低产妇死亡率的 区域行动计划 建议在1995年前降低30 在2000年前降低50
The Regional Plan of Action to reduce maternal mortality in the Americas proposed a reduction of 30 per cent by 1995 and 50 per cent by 2000.
社会支出的稳定性十分关键 因为增减无常会降低社会支出的效率
Stability of social spending is crucial, inasmuch as instability and fluctuations reduce the efficiency of social spending.
降低产妇死亡率在缓慢改善
Reduction of the maternal mortality rate has been slow in improving.
流产在降低生育率中的作用
Impact of abortion on lower fertility rate.
成人文盲率从1975年的54.9 降低到1984年的46.2 到1994年又降低到37.1
(d) A fall in the rate of adult illiteracy from 54.9 per cent in 1975 to 46.2 per cent in 1984 and to 37.1 per cent in 1994.
女性文盲率已降低到较低的程度 同时辍学率也已有所减少
Female illiteracy has been reduced to acceptable levels, and school dropout rates have declined.
C. 延绳钓效率低 且浪费
C. Longlining Is Inefficient and Wasteful
你们这班低效率的笨蛋
Idiots, all of you. Stupid, inefficient idiots.
结果,各级指挥 责任和职责都没有明确规定,这样影响到内部监督制度的业务效率,并降低法庭的运转效率
As a result, lines of command, duties and responsibilities were not clearly defined and this affected the operational efficiency of the internal control system and diminished effective functioning of the Tribunal.
这些村组的入学率提高了 退学率降低了30
There have been improvements in the level of school enrolment, as well as a 30 per cent reduction in drop out rates.
在其他的成就方面 婴儿死亡率稍有下降 艾滋病的发病率有所降低 防治小儿麻痹症和疟疾的活动取得了成效
Among other achievements, child mortality is slightly down, HIV prevalence has declined and the campaigns against polio and malaria are yielding results.
在90年代 只有1.2 只有1.2 降低率
In the 90s, only 1.2 percent, only 1.2 percent.
国内外货币的利率大幅度降低
Interest rates had decreased significantly for domestic and foreign currency.
降低艾滋病毒母婴传播感染率
To reduce the transmission of HIV from mother to child.
贫穷率已经从1971年的70 降至2004年的42 儿童死亡率大幅度降低
Poverty rates had fallen from over 70 per cent in 1971 to less than 42 per cent in 2004, and child mortality had been substantially reduced.
但是 激增的赤字并未将经济带回到全面就业上来 所以美联储被迫降低利率 低利率奏效了 但是效果并不显著 这并非由于低利率促进了投资 而是低利率让美国家庭重新资助住房贷款 并且助长了房地产价格泡沫
But soaring deficits did not return the economy to full employment, so the Fed did what it had to do cut interest rates. Lower interest rates worked, but not so much because they boosted investment, but because they led households to refinance their mortgages, and fueled a bubble in housing prices.
666. 据估计 同2002 2003学年相比 2003 2004学年结束时 不及格率将降低0.1 为11.9 辍学率预计会降低2
It is estimated that the failure rate will have dropped by 0.1 per cent to 11.9 per cent by the end of the 2003 2004 cycle, compared with the 2002 2003 cycle, and the drop out rate is expected to fall to two per cent.
能源的有效使用可以降低污染 减少能源密集度并提高生产率和竞争力
Efficient use of energy reduces pollution, reduces energy intensity, and improves productivity and competitiveness.
降低艾滋病毒 艾滋病的染病率也将协助实现其他发展目标 包括减轻贫穷 降低儿童死亡率和产妇死亡率
Reducing the prevalence of HIV AIDS would also contribute to the achievement of other development goals, including the reduction of poverty, the reduction of child mortality and the reduction of maternal mortality.
生活中与直觉截然相反的现实是这种现象背后的基本原则 你可能认为高效地使用某种事物会降低其使用频率 但事实却恰恰相反 我们使用某种事物的效率越高 我们的使用频率也就越大 效率无法降低消费 相反却起到提高消费的作用
The underlying principle is a decidedly counterintuitive fact of life. You might think that learning to use something more efficiently will result in your using less of it, but the opposite is true the more efficient we get at using something, the more of it we are likely to use.
由于在过渡时期 死亡率的降低通常先于生育率的降低 因此会造成一段人口迅速成长时期
The fact that, during the transition, mortality reductions usually precede fertility reductions leads to a period of rapid population growth.
49. 印度政府提出了一个到2007年将女性贫困率降低5 和到2012年将女性贫困率降低15 的目标
The Government had set a target to reduce the female poverty ratio by five per cent by 2007 and by 15 per cent by 2012.
然而 手术死亡率却极大地降低了
And yet, operative mortality dropped profoundly.

 

相关搜索 : 降低效率 - 降低效率 - 降低效率的 - 降低率 - 率降低 - 降低率 - 降低率 - 低效率 - 低效率 - 降低效果 - 降低药效 - 降低利率