"教书"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 我教书 | I teach. |
| 老师教书 | The teacher is teaching. |
| 教育法 及其适用条款允许学校有权利选择使用何种教科书 如何使用教科书作为教学的工具 | The Act and secondary regulations confer discretion on the schools with regard to which and to what extent textbooks are to be used as part of the instruction. |
| 我在大学教书 | I work at a university. |
| 他是在这里教书的最年轻的教师 | He is as young a teacher as ever taught here. |
| 这本教科书不错 | This textbook is good. |
| 教科书也可能发生类似的事情 特别是经济学教科书 每个人都会有自己关于经济学的观点和第一手经验 教科书将会如同维基百科 教员和学生可以修订教材 贡献内容 教材编写者或许还能起到看门人的作用 但教科书将不再是智慧前沿 教科书作者也将不再能够控制目录内容 | Textbooks will be like wikis, with faculty adopters and students modifying text and contributing content. There still may be a role for the author as gatekeeper but the textbook will know longer be the font of wisdom, and its writer will no longer control the table of contents. |
| 撰写电子书和教材 | Write ebooks and textbooks |
| PNLD 国家教科书方案 | PNLD Programa Nacional do Livro Didático the National Textbook Program |
| 174. 在波黑境内 教科书中有很多内容都可以被视为教学科目中的性别定型观念 特别是在初等教育和中等教育所使用的教科书中 | It is evident that on the territory of BiH there exists a great diversity in the content of the textbooks that could be characterized as gender stereotyping in pedagogic subject matter (especially in textbooks for primary and secondary education). |
| 我在斯坦福大学教书 | I teach at Stanford. |
| 我甚至还教人读书识字 | We even teach people how to read. |
| 我只有十本英语教科书 | I have no more than ten English textbooks. |
| 这是本有教育意义的书 | This is an instructive book. |
| 它的任务是 a) 拟定教育计划 b) 拟定课程大纲 c) 编拟教科书和辅助读物 d) 制订实施课程改革方案 e) 审批由其他机构 比如各教科书委员会 编写的教科书 f) 编制各种材料 比如教师指南 教学计划 测验项目 等等 | It is tasked with a) preparation of scheme of studies b) development of curricula c) development or preparation of textbooks and supplementary readers d) preparation of strategy for the implementation of curriculum reforms e) review and approval of textbooks produced by the other agencies such as Textbook Boards f) development of materials such as teacher guides, lesson plans, test items. |
| 在教案里说出75件物品来教一本25页的图画书 | Say 75 items in this script to teach a 25 page picture book. |
| 然后我也开始在那里教书 | And I began to start teaching there. |
| 我不是隔三岔五地来教书 | Not just showing up every now and then. |
| Pendarchou Konstantina 教育培训部 文书支持 | Pendarchou, Konstantina, Department of Education Training (secretarial support) |
| 正在草拟低年级的教科书 | Textbooks are being drafted for lower grades. |
| 没有教科书 至少现在还没有 | There is no textbooks, I mean, not yet, anyway. |
| 有教你如何制造核弹的书籍 | There's books about how to build a nuclear bomb. |
| 那是我教书的第一年,充满热情,准备教 美国政府 我当时热爱教政治体系 | My first year super gung ho going to teach American government, loved the political system. |
| 此外还有1976年 联邦课程 教科书和维持教育标准监督法 | There is also a Federal Supervision of Curricula, Textbooks and Maintenance of Standards of Education Act 1976. |
| 我要在此简要说一下 大家要是阅读生理教科书 会发现书中告诉你 这种说法属于某种邪教 | I should mention briefly here that physiology textbooks that you can read about will tell you that this is a kind of heretical thing to suggest. |
| 这就是我们在夜校教书的内容 | This is what we teach in the night schools. |
| 在这方面 历史教科书特别重要 | History textbooks are particularly important in this regard. |
| 研讨会由妇女政策特别秘书处 教育部 促进种族平等政策特别秘书处和人权事务特别秘书处共同组织 目的是为了就编制教材 修改教学课程的课程内容以及在整个巴西教育系统的基础教育和青少年及成人教育课程中采取新的教学方法等有关问题展开讨论 | The objective of the event, organized by the SPM, MEC, SEPPIR and SEDH, was to discuss issues related to the preparation of didactic material, changes in program content for pedagogic course curricula, and the adoption of new pedagogic practices in the basic education and Youth and Adult Education courses over the entire Brazilian school system. |
| 509. 委员会欢迎教育局向儿童提供奖学金和助学金的决定 并欢迎教育局的教科书援助计划 该计划无偿向儿童提供小学和中学使用的所有教科书 | The Committee welcomes the decision by the Board of Education to award scholarships and bursaries to children and the Board's Textbook Assistance Scheme, which provides children, free of cost, with all the textbooks used in school at the primary and secondary levels. |
| 出版量最大的仍然是教科书和教学参考书研究所 2003年出版了174部 Besjeda出版了28部 塞族Glas 19部 | The most productive one is still the Institute for Textbooks and Teaching Aids, with 174 titles published during 2003 Besjeda published 28, and Glas Srpski 19 titles. |
| 9.8 关于提交人就教科书提出的论点 缔约国指出 教科书并没有被界定为课程的法律框架内容 | 9.8 As to the authors' references to the textbooks, the State party points out that the textbooks are not defined as part of the subject's legal framework. |
| 促进种族平等政策特别秘书处与教育部签订了意向议定书 提议在教育中横向处理种族问题 | A protocol of intentions was signed between SEPPIR and the Ministry of Education to make a proposal to build transversality of the racial issue into the education. |
| 他的教导都包含在道教者看作关于宗教最后的权威的道德经那本深刻的书 | His teachings are incorporated in a profound book Daode Jing which Taoists regard as the final authority and doctrines of the religion. |
| 自1985年以来 一直在实施 国家教科书方案 以便根据 联邦宪法 第208条第七节 在全国分发学校教科书 | The National Textbook Program (PNLD) is working since 1985 to distribute school textbooks on a national level, in compliance with Article 208, section VII of the Federal Constitution. |
| 我将要呈现到你们面前的一切 不在我念书时的教科书里 | Everything I'm going to present to you was not in my textbooks when I went to school. |
| 这本教科书是用简单的英语写的 | This textbook is written in simple English. |
| 秘书长科菲 安南指出 教育是人权 | Secretary General Kofi Annan has stated that education is a human right. |
| 开始教书的第二年,我学到了一些事情,让我改变了教学方针 | Year two learned a few things had to change my tactic. |
| 10.10 政府本身承认 教科书中有些章节可能被看作宣扬基督教 | 10.10 As admitted by the Government, the textbooks contain segments that may be conceived as professing Christianity. |
| 那么可以想像 你的孩子的代数教科书 比如七年级的代数书 | So imagine your kid's algebra textbook in seventh grade. |
| 为享受和生命激活而读书 和为知识和教化而读书 是两码事 | There's a big difference between reading for pleasure and stimulation and reading for knowledge and education. |
| 但是免费授权的教科书是教育业里将要发生的下一个大事件 | But freely licensed textbooks are the next big thing in education. |
| 我也被写进了教科书里 我告诉了写书的人我作弊的事情 而且是被写进了同样的教科书中 被用在每一所加拿大的大学和学院里 | I'm also quoted and I told the person who wrote the textbook I'm now quoted in that exact same university textbook in every Canadian university and college studies. |
| 尤其是 甚至不在我的大学教科书里 | And most of all, it was not even in my college textbooks. |
| 我在 他们叫我教练 这本书里面提到 | I mention in my book, They Call Me Coach. |