"教区议会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
教区议会 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
希腊东正教大主教管区会议 全面地位 1985年 | International Movement ATD Fourth World (General, 1991) |
这些区域会议所通过的建议将在巴黎教科文组织1998年高等教育世界会议上讨论 | The recommendations adopted at those regional meetings are to be discussed in Paris at the UNESCO World Conference on Higher Education in 1998. |
教区的管理机构 教区委员会 由俗世领导人组成 曾在七月时给教区写信 表示担心 教区试图将资本转嫁给教区委员会 尽管教区委员并会没有参与雇用教区递送过来的建筑师和承包商 | The vestry the parish's governing body, made up of lay leaders wrote the diocese in July with concerns that the diocese would seek to pass along the costs to the vestry, even though the vestry had not been involved in hiring the architects and contractors the diocese sent in. |
对于去年开始举行的女传教士协会 非政府组织会议 我们的传教士从全国各个地区来参加会议 | Because of the WMS NGO conferences, begun last year, our missionaries have come from every district across the nation to participate. |
教科文组织 专家圆桌会议 历史名胜地区的社会可持续性 | UNESCO Round table of experts Social Sustainability of Historic Districts |
192. 联合国大学和教科文组织协同亚洲和太平洋区域大学协会组织了21世纪的国家战略和区域合作会议(亚洲 太平洋区域会议导向1998年世界高等教育大会),该会议于七月份在联合国大学总部举行 | 192. UNU and UNESCO, together with the Association of Universities of Asia and the Pacific, organized the National Strategies and Regional Cooperation for the Twenty first Century conference (the Asia Pacific regional conference leading to the 1998 World Congress on Higher Education), which was held at UNU headquarters in July. |
基督徒和平会议(和会)成立于1958年 其目的是动员基督教徒及其教会参加争取和平 裁军和社会正义的斗争 它是89个国家中成员教会 主教特别会议和(或)区域委员会组成的全球组织 | Founded in 1958 for the purpose of mobilizing Christians and their churches in the struggle for peace, disarmament and social justice, the Christian Peace Conference (CPC) is a global organization of member churches, ecumenical councils and or regional committees in 89 countries. |
这次会议是教科文组织旨在促进实现十年目标的一系列区域会议中的第一个 | The conference was the first of a series of UNESCO regional conferences aimed at furthering the objectives of the Decade. |
31. 联合国大学和教科文组织协同亚洲和太平洋区域大学协会,举办了 quot 21世纪的国家战略和区域合作 quot 会议,该会议于1997年7月在联合国大学东京总部举行,亚洲 太平洋区域会议导致1998年即将在巴黎举行世界高等教育大会 | 31. UNU and UNESCO, together with the Association of Universities of Asia and the Pacific, organized a conference on National Strategies and Regional Cooperation for the Twenty first Century (the Asia Pacific regional conference leading to the World Conference on Higher Education, to be held in Paris in 1998), which was held at UNU headquarters at Tokyo in July 1997. |
和会最大的成员组织是俄罗斯正教会(莫斯科教区) | The largest member organization of CPC is the Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate). |
会议概述了包括通过区域和多边组织开展跨文化和宗教间对话的建议 | The meeting outlined proposals for cross cultural and interreligious dialogue, including through regional and multilateral organizations. |
会议的主要目的是加强该区域的学术合作和改进大学教育 | The conference s main aim was to strengthen academic cooperation and improve university education in the region. |
2004年 学习课程 执行指导委员会参加了 中等教育审查 的社区协商会议 | In 2004, the Learning Lessons Implementation Steering Committee took part in community consultations for the Secondary Education Review. |
詹尼士是基督教新教会控制的地区的中心 | Zenith is the heart of the Bible Belt. |
根据可适用的法律 登记的宗教社区与登记的宗教协会是有区别的 | The applicable law distinguishes between a registered religious community and a registered religious association. |
该委员会还建议使用有关社区的语言向宗教社区介绍与建房许可有关的法规情况 | The Committee also recommended an information campaign for religious communities on the relevant building permit legislation, using the languages of the communities concerned. |
例如 移民和流动人口主教理事会于2005年6月组织了一个关于对解放流浪妇女的教区关怀国际会议 | For example, in June 2005 the Pontifical Council for Migrants and Itinerant People had organized an international meeting of pastoral care for the liberation of street women. |
首先 选区的划分应当保证议会能广泛代表国家内所有的主要教派 不遗漏任何一个教派 | First, districts should be drawn to ensure that all major communities in the country are amply represented in parliament and none feels left out |
23. 关于农村妇女 远程教育和本地区教育资源分配的差距问题召开了一次专家协商会议 | An expert consultation session was held to address the issue of rural women, distance learning and the current disparity in education resource allocation in the region. |
教科文组织的 quot 普及教育会议 quot 专题会议(德里 1993年) | UNESCO Conference on the theme quot Education for all quot (Delhi, 1993). |
15. 1999年3月将在泰国大城府举行由教科文组织和泰国议会组织并由议会联盟赞助的亚洲及太平洋区域议会与新闻媒介会议 | 15. An Asia Pacific regional conference of parliaments and the media, to be held at Ayutthaya, Thailand, in March 1999, will be organized by UNESCO and the Thai Parliament and sponsored by IPU. |
Paul Bocklet主教 德国主教会议代表 | Prelate Paul Bocklet, Representative of the German Bishops apos Conference |
首脑会议之后 向在加拿大和美利坚合众国的统一世界主义教派分发报告 与会代表在教堂和大学的地区会议上就有关问题发表讲话 | Following the Summit, reports were issued to all UUs congregations in Canada and the United States of America, and delegates spoke to the issues at area conferences in churches and universities. |
此外 各个区和市教育局的教研室通过举办研讨会 会议 咨询 在一定程度上有助于解决提高业务水平问题 | In addition, the training services of rayon and city education divisions deal with advanced training to varying extents through seminars, conferences, and consultations. |
太平洋教会会议(斐济) | Pacific Conference of Churches (Fiji) |
四 区域会议和圆桌会议 技术会议 | IV. Regional meetings and round tables technical meetings |
在一个教区工作 这个教区还有一个教会学校 会被证明是我的一个新的经历 而且我肯定是一个非常有趣的经历 | Working in a parish where there's a parish school... is going to prove a new experience for me... and I'm sure a very interesting one. |
(e) 教科文组织金斯敦办事处同教科文组织教育研究所同加勒比成人教育区域理事会密切协作 加共体教育部长确认该理事会是区域成人教育非政府咨询机构 | (e) UNESCO s Kingston office and the UNESCO Institute for Education work in close association with the Caribbean Regional Council on Adult Education, which is recognized by the CARICOM Ministers of Education as the regional non governmental advisory body on adult education |
16. 这次会议特别着重亚太区域,讨论教会和非国家实体对联合国安全议程 环境问题 区域的人权 土著人民自决的反应等问题 | 16. With particular emphasis on the Asia Pacific region, the conference dealt with such questions as the response of churches and other non State entities to the security agenda of the United Nations, environmental problems, human rights in the region and self determination for indigenous peoples. |
会议提出的建议有助于粮农组织和其他成员国更好地解决和改善农村教育 尤其是通过区域远程教育资源促进农村妇女和女童的教育 | The session offered recommendations for FAO and other member countries to better address and improve rural learning, specifically among rural women and girls, by taking advantage of the regional distance learning resources. |
教育和训练会议 | Education and Training Meetings |
除非有教员会议 | Unless there's a faculty meeting. |
太平洋区域基督教女青年会(斐济) | Pacific Regional Young Women s Christian Association (Fiji) |
3. 根据大会第59 116号决议以及第三次外空会议的建议 评价1990 2004年期间联合国 瑞典教育工作者遥感教育系列国际培训班的作用的区域讲习班将于2005年2月21日至25日在位于巴西圣诺泽多斯坎波斯的联合国所属拉丁美洲和加勒比地区空间科学和技术教育区域中心巴西校区举行 | Pursuant to Assembly resolution 59 116 and in accordance with the recommendation of UNISPACE III, the Regional Workshop on Evaluating the Impact of the 1990 2004 Series of United Nations Sweden International Training Courses on Remote Sensing Education for Educators was held at the Brazil campus of the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, affiliated to the United Nations, in São José dos Campos, Brazil, from 21 to 25 February 2005. |
关于宗教自由和宗教仪式 保族和塞族正教会会议之间的协议对此作了规定 | As for religious freedoms and rites, this area is regulated under an agreement between the Bulgarian and Serbian Orthodox Church Synods. |
农村地区为三至五岁的儿童制定了社区教育倡议 女孩可以获得民间社会团体提供的奖学金 | In rural areas, community education initiatives had been instituted for children between the ages of three and five and scholarships for girls were available from civil society groups. |
回顾第七次联合国美洲区域制图会议通过的关于机构能力建设 教育和培训的决议2 | Recalling resolution 2 on institutional capacity building, education and training, adopted at the Seventh United Nations Regional Cartographic Conference for the Americas, |
阿尔巴尼亚于12月主办了关于东南欧宗教间和族裔间对话的地拉那区域首脑会议 来自该区域的13名领导人出席了会议 最终通过了 地拉那首脑会议宣言 | In December, Albania hosted the Tirana Regional Summit on Interreligious and Interethnic Dialogue in South East Europe, in which 13 leaders from the region participated and which culminated in the adoption of the Tirana Summit Declaration. |
(a) 区域会议 | (a) Regional meetings |
区议会选举 | District Council elections |
区域性会议 | Regional meetings |
A. 区域会议 | A. Regional meetings |
各地区教育中心组织了青年辩论会 | Debates are being organised between young people at various Regional Educational Centres. |
635. 社区场所 项目向整个社区提供教育机会 其重点是为未完成基础教育的青年和成年人提供教育项目 | The community places project provides educational opportunities to the entire community and offers, as a matter of priority, educational programmes and services for young people and adults who have not completed their basic education. |
活动 布卡武总主教教区传教士 | Occupation missionary with the archdiocese of Bukavu |
相关搜索 : 教会会议 - 会议区 - 区议会 - 区议会 - 区议会 - 会议区 - 会议区 - 会议区 - 会议区 - 教区教会理事会 - 教学会议 - 教育会议 - 教室会议 - 教育会议