"教导"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

在所有教育层级的女子教育机构 所有教师和行政领导 校领导和主任教师 均为女性
All teachers and administrative heads (Principals and head teachers) in female educational institutions at all levels are female.
她是技术领导者和教学领导者
She's a technology leader and instructional leader.
根据犹太教教义 犹太教教士希利 教导我们己所不欲勿施于人
And within Jewish teachings, the rabbinic teachings, we have Hillel, who taught that you shouldn't do to others what you don't like being done to yourself.
然后他们报导出她父亲在教导她作画
And they then reported that her father was coaching her.
你也可以教导这一点
You, you can teach it.
预防 疏导 复原和教育
Prevention, diversion, rehabilitation and education
在娱乐方面 生命显然可以教导我们一些事情 生命其实可以教导我们的很多
Obviously, life can teach us something in the entertainment section. Life has a lot to teach us.
一是我们一直都在教导
One is that we are always teaching.
虽然男孩和女孩的教育导致增加个人和国家的收入 但女孩教育导致更大的收益
While education for both boys and girls leads to increased income for individuals and for nations, the education of girls leads to greater gains.
父母亲教导我们 奖对惩错
Our parents teach us that praise with the good, scold with the bad.
用作有心灵的向导和教诲
A guidance and reminder for men of wisdom.
用作有心灵的向导和教诲
A guidance and an advice for the people of intellect.
用作有心灵的向导和教诲
for a guidance and for a reminder to men possessed of minds.
用作有心灵的向导和教诲
A guidance and an admonition Unto the men of understanding,
用作有心灵的向导和教诲
A guide and a reminder for men of understanding.
用作有心灵的向导和教诲
A guide and a reminder for those endowed with reason.
用作有心灵的向导和教诲
which was a guidance and good counsel to people endowed with understanding and wisdom.
用作有心灵的向导和教诲
as guidance and admonition for those who possess intellect.
用作有心灵的向导和教诲
for guidance and a reminder for those of understanding.
用作有心灵的向导和教诲
As guidance and a reminder for those of understanding.
用作有心灵的向导和教诲
as their inheritance and as a guide and a reminder to the people of understanding.
用作有心灵的向导和教诲
A guidance and a reminder to the men of understanding.
用作有心灵的向导和教诲
a guide and an admonition to men of understanding.
用作有心灵的向导和教诲
A Guide and a Message to men of Understanding.
教育导致婴儿死亡率下降
Education leads to decreased infant mortality
教育 包括职业培训和指导
Education, including vocational training and guidance
最重要的是 他会教导这一点
And most of all, he would teach it.
它与传统上陈旧的社会文化价值观和宗教的社会教义诣的误导密切相关 这导致了妇女的受教育程度和地位较低
It also correlates very closely to traditional stereotyped socio cultural values and misinterpretation of religious teachings of society which results in the low level of education and status of women.
宗教先知教导我们要尊重人类在地球上的高贵地位
Divine prophets teach us about proper regard for the exalted state of human beings on earth.
我们的导游是当地的一位教师
And our guide was a local science teacher.
每次他来指导我物理时 他会几小时 几小时地花时间教导
Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me.
圣经 教导 我们不只有身体和心智
You see, the Bible teaches that we're more than a body and a mind.
包括职业培训和辅导在内的教育
Education, including vocational training and guidance
他的教导都包含在道教者看作关于宗教最后的权威的道德经那本深刻的书
His teachings are incorporated in a profound book Daode Jing which Taoists regard as the final authority and doctrines of the religion.
我们被教导我们应该是什么样子的
We're told what shape we're supposed to be in.
手册包括性别导则 并伴有教师手册
The manual includes gender guidelines and is complemented by an instructors' manual.
甚至是不相信天主教的人也把教皇敬为一个象征性的领导者
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
我们判断 应当优先注意教育 包括教导儿童力行和平与非暴力
In our judgement, priority should be given to education, including the teaching of the practice of peace and non violence to children.
教友教会认为 赋予妇女实力的一部分包括为领导职位作好准备
The Adventist Church believes that part of empowering women includes preparation for leadership positions.
2004年12月 教育部启动了指导巴西高等教育的大学初步改革计划
In December 2004, MEC launched a Preliminary Project for University Reform that governs higher level education in Brazil.
这些导师或者大师们 这些苏非派传统的精神导师们 遵循我们先知的教义和典范 教诲我们问题的根源在哪里
And these doctors or these masters, these spiritual masters of the Sufi tradition, refer to teachings and examples of our prophet that teach us where the source of our problems lies.
相反它可以教导我们 何时行动 如何行动
Rather, it teaches us when and how to act.
我们绝不能指责任何宗教 或认为某个特定宗教要比其他宗教更有可能导致暴力和恐怖
We must not stigmatize any religion, or consider that one particular religion might lead to more violence and terror than another.
抵制女性担任宗教领导角色的宗教领袖正处在同样陷阱的危险之中
Faith leaders grappling with women's inclusion in religious leadership roles are in danger of the same pitfall.
然后你到学校开始学习如何阅读 你必须坐到教室里 然后别来教导
And yet you've got to go to school to learn how to read, and you have to sit in a classroom and somebody has to teach you.