"教程组"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
教程组 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一组儿童教育程序 | A little set of educational apps for kids |
24. 联合国教育 科学及文化组织(教科文组织)的 章程 载列了教科文组织与非政府组织关系的初步规定 | 24. Initial provisions for the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization s (UNESCO) relations with NGOs were set out in UNESCO s constitution. |
推广和平教育作为学校教育课程的一个组成部分 | Peace education promoted as part of educational curriculum in schools. Notes |
56. 近东救济工程处继续通过近东救济工程处 教科文组织的教育研究所为工程处教师和学校督导员提供在职培训 | UNRWA continued to provide in service training for Agency teachers and school supervisors through the UNRWA UNESCO Institute of Education. |
工程处教育方案是与教科文组织合作实施的,教科文组织通过向近东救济工程处提供包括教育主任在内的7名高级管理人员承担了技术方面的责任 | The Agency apos s education programme was run in cooperation with UNESCO, which assumed technical responsibility by providing a group of seven senior managers to UNRWA, including the Director of Education. |
工程处 教科文组织约旦安曼(办事处)驻地教育干事帮办兼普通学校教育干事 | Deputy Field Education Officer and General School Education Officer. UNRWA UNESCO, Amman, Jordan. |
23. 在教科文组织空间教育项目的框架内 2004年在菲律宾举办了发展中国家空间教育系列课程的第一期课程 | Within the framework of the Space Education Project of UNESCO, the first of a series of space education sessions in developing countries was organized in the Philippines in 2004. |
近东救济工程处教育方案是与教科文组织合作实施的,教科文组织通过向近东救济工程处提供包括教育主任在内的七名高级管理人员承担了技术方面的责任 | UNRWA s education programme was run in cooperation with UNESCO, which assumed technical responsibility by providing a group of seven senior managers to UNRWA, including the Director of Education. |
教科文组织的联系学校组织了专门课程并悬挂了容忍旗帜 | UNESCO associated schools observed the Day with special lessons, and raised the flags of tolerance. |
由工程处借调给巴黎教科文组织国际方案司 担任教科文组织伊拉克农村地区妇女教育与发展工作顾问 | Seconded from UNRWA to UNESCO, International Programmes Division, Paris, as UNESCO consultant for women apos s education and development in rural areas in Iraq. |
教科文组织关于不同文明对话全球议程的活动 | Activities of UNESCO relating to the Global Agenda for Dialogue among Civilizations |
教育方案在东道国当局规定的课程框架内 并按照联合国教育 科学及文化组织(教科文组织)的标准 从事上述工作 | It does so within the framework of the prescribed curricula of the host authorities and in conformity with the standards of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). |
(c) 加强土著组织和教师组织在根据土著需求评估课程空白和改进教师培训单元方面的协调 | (c) Improve the coordination between indigenous and teachers' organizations to assess curricula gaps and improve teacher training modules on indigenous needs. |
另外 在开发署的支助下 教科文组织安排了对3,000名教员的课程编写培训 | Also, with UNDP support, UNESCO has organized the training of 3,000 teachers in curriculum development. |
劳工组织和联合国教育 科学及文化组织(教科文组织)的来文程序也涉及到部分人权 包括某些经济 社会 文化权利 | The communications procedures of the ILO and the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO) also relate to selected human rights, including some economic, social and cultural rights. |
教程 | Tutorial |
近东救济工程处(工程处) 教科文组织约旦安曼(办事处)顾问 专题为 quot 对有特殊需要的儿童的补充教育 quot | Consultant for remedial education for children with special needs. UNRWA UNESCO, Amman, Jordan. |
根据基础教育和高中教育国家课程 制定课程 学习和教育目标的原则 希望达到的能力和学习的组织 及职业教育机构录取学生的程序 不应指出也不应考虑性别差异 | According to the national curriculum of basic and upper secondary schools (the principles of drafting curricula, schooling and education goals, the competencies pursued, organisation of studies) and the procedure for admitting students into vocational education establishments, gender differences shall neither be pointed out nor taken into account. |
43. 以教育和课程编制为使命的教科文组织是禁毒署的另一个传统合作伙伴 | . UNESCO, with its mandate in education and curriculum development, is another traditional partner of UNDCP. |
㈠ 在工程处 教科文组织学校为符合资格的 难民儿童提供小学预科 和中学教育 | (i) Provision of elementary, preparatory and secondary education in UNRWA UNESCO schools for eligible refugee children |
这些命令放宽了宗教组织登记程序 废除了未按规定登记的宗教组织开展活动要负刑事责任的规定 | These decrees eased registration procedures for religious organizations and abolished criminal liability for activities of religious organization that were not registered in accordance with the requirements. |
教程Comment | Tutorials |
Kolf 教程 | Kolf course |
教程Comment | Tutorial |
组织 经验在早期 学前和学校教育中对家庭的作用 课程 | Organization of courses on Experience in the Service of the Family in the Spheres of Initial, Pre School and School Education . |
设在工程处安曼总部内的近东救济工程处 教科文组织教育研究所为在职培训经常方案提供总的指导原则 | The UNRWA UNESCO Institute of Education, located at the Agency s Amman headquarters, provided overall guidance for the regular in service training programme. |
63. 近东救济工程处教育方案是与教科文组织合作实施的,教科文组织继续为近东救济工程处包括教育主任在内的六名高级管理和技术人员员额 两个是国际员额,四个是当地员额 提供经费 | The UNRWA education programme is run in cooperation with UNESCO, which continued to fund six senior managerial and technical posts (two international, four area staff), including the Director of Education. |
36. 在学校课程中把人权同公民教育结合起来这个长期追求的目标又进了一步,这就是教育部请海地文职特派团以及海地各非政府组织 联合国教育 科学及文化组织(教科文组织)和联合国儿童基金会参加一个关于公民教育的工作委员会,以编制小学课程和教材 | 36. The long sought objective of integrating human rights and civic education in the school curriculum came a step nearer when the Ministry of Education asked MICIVIH, as well as Haitian non governmental organizations (NGOs), the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and the United Nations Children s Fund, to participate in a working commission on civic education to develop primary school curricula and texts. |
开始教程 | Start Tutorial |
开始教程 | Start tutorial |
教科文组织教席 | Chairs of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization |
教科文组织教职 | UNESCO Chairs |
随后 召集了一个课程小组 以帮助挪威教育局落实这些改动 | Subsequently, a Curriculum Group was gathered to assist the Norwegian Board of Education in implementing the changes. |
组织了一系列师资培训课程 并制定了基础教育的备选方案 | A series of training courses for teachers had been organized and alternative programmes on basic education developed. |
工程处 教科文组织安曼培训学院助理院长兼学生事务主任 | Assistant Principal and Dean for Students apos Affairs at UNRWA UNESCO Amman Training College. |
改进土著组织和教师组织之间的协调 对于评估课程差距和改善有关土著民族问题的教师训练方式 极为重要 | Improvement of coordination between indigenous and teachers' organizations is crucial to assess curricula gaps and improved teacher training modules on indigenous peoples' concerns. |
根据 和平协定 的规定,委员会已将建议提交由教育部和参与教育进程的各社会组织的代表组成的教育改革咨询委员会,由其促进执行 | Pursuant to the Peace Agreements, the proposal was transmitted to the Advisory Commission on Educational Reform, made up of representatives of the Ministry of Education and of the social organizations involved in the educational process, which will see to its implementation. |
委员会并关注到 教育体制及其组织结构仍然非常集中化 而且人权教育没有列入课程 | The Committee is also concerned that the education system and its organization remain very centralized and that human rights education is not included in the curricula. |
(h) 向教科文组织和其他适当组织合作,主办关于教育和训练专家的讨论会,目的在为教师和其他意见领袖制订有关消除偏见和培养容忍态度的教材和训练课程 | (h) Seminar for educational and training experts, including non governmental organizations, in cooperation with UNESCO and other appropriate organizations, aimed at the development of educational materials and training courses for teachers and other opinion leaders on eliminating prejudice and fostering tolerance. |
教学程序Comment | Educational applications |
打字教程Name | Touch Typing Tutor |
教学课程Comment | Tutorial Course |
教程插件Comment | Tutorial Plugin |
2. 决定在联合国人权教育十年期间(1995 2004年)将受教育 尤其是受人权教育的权利问题列入小组委员会议程 | 2. Decides to place the question of the right to education, and particularly human rights education, on the agenda of the Sub Commission for the duration of the United Nations Decade for Human Rights Education (1995 2004) |
366中国根据通信卫星组织项目共用计划进行了远程教育试验 | In China, tele education experiments were conducted under the INTELSAT Project Share. |
相关搜索 : 教程 - 教程 - 教程 - 教练组 - 教练组 - 邪教组 - 教程程序 - 教程头 - 秀教程 - 看教程 - 教程的 - 小组教学 - 教学组织 - 教派组织